Translation of "ongoing changes" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Ongoing - translation :

Ongoing changes - translation :

Keywords : Muutoksia Muutokset Muutoksista Muutoksiin Muutosten

Examples (External sources, not reviewed)

June 2002 July 2002 Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	Kesäkuu 2002 Heinäkuu 2002 Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä Meneillä
Ongoing Ongoing Ongoing Withdrawn by the company Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	Lääkeyhtiö peruuttanut lausuntopyynnön
Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	80 Päivää
Both reports use models which extrapolate from ongoing trends, including structural changes and technical progress.	Kummassakin tutkimuksessa käytetään ekstrapolaatiomalleja, jotka perustuvat aikaisempien suuntausten jatkumiseen, rakenteiden kehitys ja tekniikan edistys mukaan luettuina.
November 2002 October 2002 (company appealed) Ongoing June 2002 Ongoing Ongoing Ongoing	Lokakuu 2002 (lääkeyhtiö tehnyt valituksen) Meneillä Kesäkuu 2002 Meneillä
13.12. 2001 Ongoing Ongoing	40
25 February 1998 Procedure ongoing Procedure ongoing Procedure ongoing	EMEA antoi jokaisesta tapauksesta julkisen lausunnon, joka on nähtävissä viraston Internet sivustolla.
16.11.2000 Procedure ongoing Procedure ongoing	16. 11. 2000 Menettely kesken Menettely kesken
2.8 The structure of companies and the dynamic relationship between companies are strongly affected by these ongoing changes.	2.8 Jatkuvat muutokset vaikuttavat vahvasti yritysten rakenteeseen ja yritysten väliseen dynaamiseen suhteeseen.
2.9 The structure of companies and the dynamic relationship between companies are strongly influenced by these ongoing changes.	2.9 Jatkuvat muutokset vaikuttavat vahvasti yritysten rakenteeseen ja yritysten väliseen dynaamiseen suhteeseen.
27.07.2000 Procedure ongoing 29.06.2000 Procedure ongoing 19.10.2000	27. 0. 2000 Menettely kesken 29. 6. 2000 Menettely kesken 19. 10. 2000
Ongoing	Nykyiset ohjeet
Ongoing.	Ongoing.
18.10.2001 Ongoing	Validointivaihe
Procedure ongoing	Norvirin vaikuttavan aineen mahdollisen saostumisen ehkäisemiseksi ehdotettiin varastointisuositusten ja myyntiajan muuttamista.
Ongoing guidelines	Nykyiset ohjeet
Date of CPMP opinion April 2002 June 2002 Ongoing Ongoing	Meneillä
(m) on an ongoing basis, any inferred rating shall be updated to reflect any changes in the credit assessment of the reference position.	(m) johdettuja luottoluokituksia on päivitettävä säännöllisesti, jotta voidaan ottaa huomioon arvopaperistettujen vertailupositioiden luottoluokituksissa tapahtuneet muutokset.
Ongoing copying process	Kopiointi on kesken
Ongoing blanking process	Levyn tyhjennys on kesken
Ongoing burning process	Kirjoitus on kesken
Ongoing checksuming operation	Tarkistussumman laskenta on kesken
Cancel ongoing burning	Peru keskeneräinen kirjoitus
Ongoing checksumming operation	Tarkistussumman laskenta on kesken
Ongoing systemic infection.	Yliherkkyys beksaroteenille tai tuotteen jollekin apuaineelle Raskaus ja imetys Naiset, jotka voivat tulla raskaiksi eivätkä käytä tehokasta ehkäisyä Aiempi haimatulehdus Hoitamaton hyperkolesterolemia Hoitamaton hypertriglyseridemia A vitamiinin liikasaanti (hypervitaminoosi A) Hoitamaton kilpirauhassairaus Maksan vajaatoiminta Aktiivinen systeeminen infektio
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	ACOMPLIA valmisteen käyttöä alle 18 vuotiaille lapsille ei suositella, koska tiedot turvallisuudesta ja Lä
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	Imetys. Samanaikainen vaikea masennus ja tai masennuslääkitys (ks. kohta 4. 4)
1.8 With regard to bioenergy, ongoing efforts are needed to reach a higher grade of greenhouse gas reductions and to prevent changes in land use.	1.8 Bioenergian alalla tarvitaan jatkuvasti toimia kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi nopeammin ja maankäytön muutosten ehkäisemiseksi.
The study is ongoing.	Tutkimus on edelleen käynnissä.
1 Byzantine icon (ongoing)	Bysanttilainen ikoni (käsiteltävänä)
336 archaeological items (ongoing)	336 arkeologista esinettä (käsiteltävänä)
ongoing metformin therapy (N 453)	lisättynä metformiinihoitoon (n 453) Sitagliptiini 100 mg kerran päivässä
ongoing metformin therapy (N 453)	Yhdistelmähoitotutkimukset Sitagliptiini 100 mg kerran päivässä 0, 7 lisättynä metformiinihoitoon (n 453) Sitagliptiini 100 mg kerran päivässä
5 indicates an ongoing response.	Aika ensimmäisestä infuusiosta taudin etenemiseen.
The referral is ongoing and	Yhdessä tapauksessa hakemus koski vain laatua, toisessa sekä laatua että turvallisuutta, kolmannessa vain turvallisuutta ja neljännessä kliinisiä näkökohtia.

Näytä tämä sivu suomalaisena