Translation of "operating process" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Operating - translation :

Operating process - translation :

Process - translation :

Keywords : Leikkaussalissa Leikkauspöydälle Leikkaussaliin Leikkauspöydällä Toimimme Prosessi Prosessia Prosessin Prosessi Prosessiin

Examples (External sources, not reviewed)

This process uses machinery capable of operating at speeds of 8,000 sheets an hour .	Käytettävät koneet kykenevät prosessoimaan 8 000 arkkia tunnissa .
The EPAR publishing process, together with the process to manage standard operating procedures (SOPs) were piloted with electronic document management, and a project audit is planned.	Tietoalkioiden käytön rationalisoimisessa kaikissa käynnissä olevissa hankkeissa edistyttiin merkittävästi, ja työn odotetaan kantavan hedelmää vuoden 2003 aikana.
OPERATING EXPENDITURE OPERATING EXPENDITURE Meetings	TOIMINTAKULUT TOIMINTAKULUT Kokoukset
Operating Systems	Käyttöjärjestelmät
Operating systems	Käyttöjärjestelmät
Operating System	Käyttöjärjestelmä
3.1.2 Organisations operating at trans national level in a given region should be involved in developing governance, and given a stake in the process.	3.1.2 Tietyn alueen ylikansallisella tasolla toimivat organisaatiot olisi otettava mukaan hallintotavan kehittämiseen, ja prosessista olisi oltava niille etua vaikuttajina.
Other operating expenditure	Muut toimintamenot
(gg) operating costs	(gg) toimintakustannukset
3.1 Operating Principles	3.1 Toimintaperiaatteet
Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items .	Verrattuna liiketulokseen , joka määritellään liiketoiminnan kuluilla vähennetyksi myynniksi , nettotulos on liiketulos ja muut tuotot yhteensä verojen ja satunnaisten erien jälkeen .
Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation , depreciation and extraordinary items .	Verrattuna liiketulokseen , joka määritellään liiketoiminnan kuluilla vähennetyksi myynniksi , nettotulos on liiketulos ja muut tuotot yhteensä verojen , poistojen ja satunnaisten erien jälkeen .
1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 .	1 ) TARGET oli toiminnassa 259 päivänä vuonna 2004 ja 257 päivänä vuonna 2005 .
And you don't know what is operating, but something is operating there.	Ei tiedä, mikä toimii, mutta jokin siinä toimii.
( ii ) operating payment systems	ii ) maksujärjestelmien ylläpito
Net operating surplus 1C .	Toimintaylijäämä nettomääräisenä 1C .
1.2 CCBM OPERATING TIME	1.2 MALLIN TOIMINTA AJAT
Choose Your Operating System	Valitse käyttöjärjestelmä
Add operating system name	Lisää käyttöjärjestelmän nimi
Add operating system version	Lisää käyttöjärjestelmän versio
Driving and operating machinery	Ajaminen ja koneiden käyttö
operating procedures were progressed.	ja valtuutetut EMEA ssa
(3) Commercial operating phase	(3) Käyttövaihe
(b) rated operating conditions	b) nimelliskäyttöolosuhteita
1.11 Operating crew member	1.11 Työssä oleva miehistön jäsen (Operating crew member)
(o) standard operating procedures means written instructions describing the steps in a specific process, including the materials and methods to be used and the expected end product	(o) vakiotoimintamenettelyillä tarkoitetaan kirjallisia ohjeita, joissa kuvataan kunkin menettelyn vaiheet mukaan luettuna käytettävät aineet ja menetelmät sekä odotettu lopputuote
Outliers have been removed from the sample . Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items .	Pörssiyhtiöiden tilinpäätöstietojen perusteella tilanne on hieman parantunut vuoden 2009 alusta , mutta yritysten kannattavuus on edelleen heikompi kuin ennen kriisiä ( ks . kuvio 21 ) .
Operating conditions and initial authorisation	Toimintaedellytykset ja toimiluvan myöntäminen
So this is operating profit.	Jotta tämä on liikevoitto.
Who's been operating this thing?	Ketkä tätä ovat käyttäneet?
Listening to nature's operating instructions.	Kuuntelemalla luonnon käyttöohjeita.
Remove process identifier from process name.	Poista prosessin tunniste prosessin nimestä.
A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.	Tällaisella häkillä kun rottia on saatavilla, ja meillä on tällä hetkellä 25 tuberkuloosirottaa tällaisella koko päivän toimivalla häkillä voidaan käsitellä 1 680 näytettä.
operating and financial review and prospects	syyt tarjoukseen ja varojen käyttö
OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS	TOIMINNALLINEN JA TALOUDELLINEN TULEVAISUUDENNÄKYMÄT ASEMA JA

Näytä tämä sivu suomalaisena