Translation of "practical implementation" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Implementation - translation :

Practical - translation :

Practical implementation - translation :

Keywords : Yleiskäsky Täytän Todeiia Hathaway Aggressiivista Käytännön Käytännöllinen Käytännöllistä Käytännöllisiä Käytännön

Examples (External sources, not reviewed)

3.3 Simply postponing the implementation of Directive 2004 40 EC will not solve the problems surrounding the practical implementation of its provisions.	3.3 Pelkällä direktiivin 2004 40 EY voimaansaattamisen lykkäämisellä ei ratkaista ongelmia, jotka liittyvät sen vaatimusten noudattamiseen käytännössä.
4.5 Improved information and data about the practical implementation of Single Market rules is of paramount importance.	4.5 Yhtenäismarkkinasääntöjen konkreettista soveltamista koskevien tietoaineistojen kehittäminen on ratkaisevan tärkeää.
2.8 A number of improvements must be made to the implementation and practical aspects of accessing ESF funding.	2.8 ESR n rahoituksen täytäntöönpanoa ja sen saantiin liittyviä käytännön näkökohtia on parannettava monin tavoin.
3.5 The Committee appreciates the Commission's effort to draw up practical guidelines in its REACH Implementation Projects (RIPs).	3.5 ETSK arvostaa komission parhaillaan tekemää työtä operatiivisten suuntaviivojen laatimiseksi niin sanottujen Reach järjestelmän soveltamishankkeiden (Reach Implementation Projects, RIP) yhteydessä.
The focus on practical implementation that is a feature of PERF II is planned to continue during PERF III.	PERF II ssa keskitytään mm. käytännön sovelluksiin, mitä on suunniteltu jatkettavan PERF III n aikana.
4.1 The EU institutions have taken a cautious approach to the practical implementation of the EU Aid Volunteers initiative.	4.1 EU n toimielimet ovat valinneet varovaisen lähestymistavan EU Aid Volunteers aloitteen toteuttamiseen.
In order to enhance understanding of the practical implementation of the EU arrangements , several financial crisis simulation exercises were organised .	EU n sisäisten järjestelyjen käyttöönottoa koskevan tietämyksen edistämiseksi osapuolet toteuttivat useita kriisitilanteiden simulointeja .
An important contribution was that more than half the staff participated in the practical implementation of the quality management initiative.	Yli puolet henkilöstöstä osallistui laadunhallinta aloitteen käytännön toteutukseen, ja heidän panoksensa oli tärkeä.
1.16 Support even better nuclear safety and the implementation of an existing, practical solution to the question of spent fuel.	1.16 On edistettävä yhä parempaa ydinturvallisuutta sekä käytettyä polttoainetta koskevan nykyisen käytännöllisen ratkaisun täytäntöönpanemista.
Practical details	Käytännön kysymyksiä
Practical implications	Sivun alkuun Käytännön merkitys
The EPC has addressed this problem by agreeing on the SCF , although this is rather general when it comes to practical implementation .	EPC on pyrkinyt ratkaisemaan ongelman sopimalla SEPA korttiohjeistosta , vaikka ohjeisto onkin EKP Maksukorttien SEPA eurojärjestelmän näkemys Marraskuu 2006
Hopefully, the stands Parliament has taken will help, however, in the mid term appraisal of the programmes and in their practical implementation.	Toivottavasti parlamentin kannanotoista on kuitenkin apua ohjelmien puolivälin arvioinnissa ja käytännön toteutuksessa.
I am therefore in favour of the Commission delegating the practical details and implementation of measures to the Member States and regions.	Hyväksyn siksi myös mielelläni sen, että komissio aikoo jättää toimenpiteiden käytännön kehittämisen ja toteuttamisen jäsenvaltioiden ja alueiden tehtäväksi.
The emphasis of the group will be on practical implementation of the procedures for GCP inspection in support of the centralised procedure.	Ryhmä keskittyy hyvän kliinisen käytännön tarkastusmenettelyjen toteuttamiseen keskitetyn menettelyn tukena.
3.6.4 New innovative business models must promote the collective rights of employees, their practical implementation and the role of the social partners.	3.6.4 Uusien innovatiivisten liiketoimintamallien on edistettävä työntekijöiden kollektiivisia oikeuksia, niiden käytännön toteuttamista sekä työmarkkinaosapuolten roolia.
Practical information Access	Käytännön tietoa Arkistoon tutustuminen
They're very practical.	He ovat hyvin käytännöllisiä.
They're very practical.	Ne ovat todella käytännöllisiä.
Is it practical?	Onko se taloudellisesti käytönnöllistä? Raha pysäyttää...
3.3 Practical measures	3.3 Käytännölliset toimenpiteet
(7) The exercise should be simplified by harmonising the intervals for the practical implementation reports to be submitted to the Commission and by requiring a single practical implementation report which would include a general part applicable to all the directives and specific chapters relating to the aspects particular to each directive.	(7) On tarpeen yksinkertaistaa menettelyä yhdenmukaistamalla komissiolle toimitettavien täytäntöönpanoa koskevien kansallisten kertomusten toimitusväli ja säätämällä vain yhdestä käytännön täytäntöönpanoa koskevasta kertomuksesta, jossa on kaikkiin direktiiveihin sovellettava yleisosa ja kunkin direktiivin ominaispiirteitä kuvaavat erityisosat.
In parallel to this, the EMEA worked to ensure a smooth implementation at a practical level and expects its implementation to reduce the number of GMP inspections needed to be performed by EU	Työohjelmista päätettiin ja niihin sisältyi kahdenkeskisiä vierailuja, menettelyjen ja lainsäädännön seurantaa ja molempien osapuolten alueelle tehtyjen vierailujen seurantaa.
1.2 Simply postponing the transposition of Directive 2004 40 EC will not solve the problems arising from the practical implementation of its provisions.	1.2 Pelkällä direktiivin 2004 40 EY voimaansaattamisen lykkäämisellä ei ratkaista ongelmia, jotka liittyvät sen vaatimusten noudattamiseen käytännössä.
(3) The EU Israel Action Plan will support the implementation of the Euro Mediterranean Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation.	(3) EU Israel toimintasuunnitelmalla tuetaan Euro Välimeri sopimuksen täytäntöön panoa, sillä suunnitelmaa varten on yhteisymmärryksessä määritetty käytännön vaiheet, jotka ohjaavat sopimuksen täytäntöönpanoa.
(4) The EU Morocco Action Plan will support the implementation of the Euro Mediterranean Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation.	(4) EU Marokko toimintasuunnitelmalla tuetaan Euro Välimeri sopimuksen täytäntöön panoa, sillä suunnitelmaa varten on yhteisymmärryksessä määritetty käytännön vaiheet, jotka ohjaavat sopimuksen täytäntöönpanoa.
(4) The EU Tunisia Action Plan will support the implementation of the Euro Mediterranean Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation.	(4) EU Tunisia toimintasuunnitelmalla tuetaan Euro Välimeri sopimuksen täytäntöönpanoa, sillä suunnitelmaa varten on yhteisymmärryksessä määritetty käytännön vaiheet, jotka ohjaavat sopimuksen täytäntöönpanoa.
2.2 After a careful assessment of the basic principles proposed by the Commission, the Committee considers that their practical implementation can eliminate current procedural distortions, ensuring the successful implementation of the new innovative methodology.	2.2 Arvioituaan huolellisesti komission esittämiä perusperiaatteita komitea katsoo, että toteuttamalla ne käytännössä voidaan poistaa nykyisten menettelyjen vääristymät ja varmistaa uusien innovatiivisten menetelmien tuloksekas toimeenpano.
I love practical jokes.	Tykkään kovasti kepposista.
other practical organisational issues.	Kumppanit
Practical Joking with Pirates.	Merirosvojen käytännön piloja.
3.4Enforcement and practical delivery	3.4Täytäntöönpanon valvonta ja käytännön toteutus
(4) The EU Palestinian Authority Action Plan will support the implementation of the Interim Association Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation.	(4) EU palestiinalaishallinto toimintasuunnitelmalla tuetaan väliaikaisen Euro Välimeri assosiaatiosopimuksen täytäntöönpanoa, sillä suunnitelmaa varten on yhteisymmärryksessä määritetty käytännön vaiheet, jotka ohjaavat sopimuksen täytäntöönpanoa,
(4) The EU Ukraine Action Plan will support the implementation of the Partnership and Cooperation Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation.	(4) EU Ukraina toimintasuunnitelmalla tuetaan kumppanuus ja yhteistyösopimuksen täytäntöönpanoa, sillä suunnitelmaa varten on yhteisymmärryksessä määritetty käytännön vaiheet, jotka ohjaavat sopimuksen täytäntöönpanoa.
During such visits , practical issues are discussed regarding the implementation of EC Directives and Recommendations on payment and settlement systems in accession countries national legislation .	Näissä tapaamisissa käsiteltiin käytännön asioita siitä , miten maksu ja selvitysjärjestelmiä koskevat EU n direktiivit ja suositukset saatetaan osaksi hakijamaiden kansallista lainsäädäntöä .

Näytä tämä sivu suomalaisena