Translation of "quality data" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Examples (External sources, not reviewed)
| (q) fingerprinted data, including data quality and security requirements | sormenjälkitiedot, mukaan lukien tietojen laatu ja tietoturvavaatimukset |
| (iv) ensuring the quality of statistical data. | (iv) varmistetaan tilastotietojen laatu. |
| CHAPTER III Quality of data Article 8 1 . | III LUKU Tietojen laatu 8 artikla 1 . |
| Good data exchange systems contribute to timeliness and quality . | Hyvät tiedonvaihtojärjestelmät mahdollistavat tietojen toimittamisen ajoissa ja laadukkaina . |
| separate quality criteria for current and back data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 ) | FI |
| quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 ) transition period ( Article 9 ) | toimitettuja tietoja koskevia laatukriteerejä ja laatuselvitysten sisältöä ( 8 artikla ) siirtymäkautta ( 9 artikla ) . |
| (1) Data quality rules, which are taken from ISO 14044, | (1) lähtötiedon laatusääntöihin, jotka on otettu ISO 14044 standardista, |
| Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . | Samoin tietoja koskevien laaturaporttien laatiminen ja julkaiseminen ovat olennainen osa laadunvarmistusjärjestelmää . |
| Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . | Ihannetapauksessa näiden ennakoitujen tietojen laatu olisi myös tarkistettava . |
| (28) How can we improve the quality of data for evaluations? | (28) Kuinka arvioinneissa käytettävien tietojen laatua voitaisiin parantaa? |
| (28) How can we improve the quality of data for evaluations? | 28) Kuinka arvioinneissa käytettävien tietojen laatua voitaisiin parantaa? |
| (b) the quality of the data collected by the Member States. | b) jäsenvaltioiden kokoamien tietojen laadun. |
| Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . | Koron standardilaatu täsmällinen korko , estimoitu korko , ei estimaattia Koron standardilaatu ilmaisee annettujen tietojen laadun . |
| Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Jäsenvaltiot ryhtyvät kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin sen varmistamiseksi , että toimitettujen tietojen laatu vastaa yhteisiä laatustandardeja . |
| Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Jäsenvaltioiden on ryhdyttävä kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin sen varmistamiseksi , että toimitettujen tietojen laatu vastaa yhteisiä laatustandardeja . |
| The current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined by the Commission . | Toimitettujen nykyisten ja takautuvien tietojen on täytettävä komission määrittelemät erilliset laatuvaatimukset . |
| Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data . | Toteutuneiden tietojen laadulla tarkoitetaan sitä , että tiedot ovat kirjanpitosääntöjen mukaisia , täydellisiä , luotettavia , oikea aikaisia ja yhtenäisiä . |
| Quality of actual data means compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the statistical data . | Toteutuneiden tietojen laadulla tarkoitetaan sitä , että tilastotiedot ovat kirjaussääntöjen mukaisia , täydellisiä , luotettavia , oikea aikaisia ja yhtenäisiä . |
| (c) data quality control and data process were not achieved in accordance with Articles 14(2) and 17. | c) tietojen laadunvalvontaa tai tietojen käsittelyä ei ole suoritettu 14 artiklan 2 kohdan ja 17 artiklan mukaisesti. |
| The Commission shall determine the conditions for assuring the necessary data quality. | Komissio määrittelee edellytykset tietojen tarvittavan laadun varmistamiseksi. |
| (d) initiatives related to the development of high quality life cycle data | (d) korkealaatuisten elinkaaritietojen kehittämiseen liittyvät aloitteet |
| Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . |
| (pp) the quality records as provided for by the manufacturing part of the quality system, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. | (pp) valmistusta koskevaan laatujärjestelmän osaan liittyvät laatupöytäkirjat, kuten tarkastusraportit ja testaus ja kalibrointitiedot ja asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset. |
| This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data . | Kyseisessä kertomuksessa arvioidaan erityisesti toimitettujen työvoimakustannusindeksejä koskevien tietojen laatua . |
| (b) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. | (b) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusselostukset ja testaus ja kalibrointitiedot, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset jne. |
| (c) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. | (c) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusselostukset ja testaus ja kalibrointitiedot, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset jne. |
| (d) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc., | d) laatupöytäkirjoista, kuten tarkastusselosteista ja testaus ja kalibrointitiedoista, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvistä kertomuksista, jne., |
| (k) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc., | (k) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusraportit ja testaus ja kalibrointitiedot, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset |
| (ll) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. | (ll) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusraportit ja testaus ja kalibrointitiedot, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset |
| (n) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. | (n) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusraportit ja testaus ja kalibrointitiedot, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset. |
| The Commission ( Eurostat ) shall assess the quality of data transmitted and publish the reports . | Komissio ( Eurostat ) arvioi toimitettujen tietojen laadun ja julkaisee raportit . |
| ( 4 ) Data in respect of these items should be supplied for quality control purposes . | ( 4 ) Nämä tiedot tulisi toimittaa vain laaduntarkkailua varten . |
| Considerable effort was dedicated to improving the quality of data in the EudraTrack database. | EMEA MB 050 Vuosikertomus 2000 EudraTrack tietokannan laadun parantamiseen kiinnitettiin paljon huomiota. |
| (d) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. and | (d) laatupöytäkirjat, kuten tarkastusselostukset ja testaus ja kalibrointitiedot ja asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvät selvitykset, ja |
| (e) quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc. | e) laatupöytäkirjoista, kuten tarkastusselosteista ja testaus ja kalibrointitiedoista, asianomaisen henkilöstön pätevyyteen liittyvistä kertomuksista, jne. |
Related searches: Data Data Data - Quality Assurance Quality Control - Quality Policy And The Quality - Data Quality Issues - Data Quality Management - Data Quality Report - Poor Data Quality - Data Quality Problems - Ensuring Data Quality - Bad Data Quality -