Translation of "reference system" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Reference - translation : Reference system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maintenance of reference data and system parameters 1 . | Viitetietojen ja järjestelmän parametrien ylläpito 1 . |
| The ECB enters the reference data and system parameters , together with their validity periods . | EKP tallentaa viitetiedot ja järjestelmän parametrit sekä niiden voimassaoloajat . |
| Frequency code list Area code list Adjustment indicator code list Balance sheet reference sector breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list Payment and settlement system information type code list Payment and settlement system instrument code list Payment and settlement system entry point code list | Toistuvuuden koodi luettelo Alueen koodiluettelo Muutosindikaattori koodiluettelo Taseen viitesektorin erittelyn koodiluettelo EKT 95 n viitesekto rin mukaisen erittelyn koodiluettelo EKT 95 n viitesekto rin mukaisen erittelyn koodiluettelo Maksu ja selvitysjär jestelmän tietojen tyypin koodiluettelo Maksu ja selvitysjär jestelmän instrumen tin koodiluettelo Maksu ja selvitysjär jestelmään sisääntulo kohdan koodiluettelo |
| Therefore , it is suggested that a reference to a system be added in paragraph 1 . | Sen vuoksi ehdotetaan , että 1 kohtaan lisätään viittaus järjestelmään . |
| the terms of the System Documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of insert reference to the Member State of the System by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of insert reference to the Member State of the System to govern the System Documents is recognised by the laws of insert reference to the Member State of the System | ja järjestelmää koskevien asiakirjojen ehdot sekä niihin perustuvat oikeudet ja velvollisuudet ovat päteviä ja oikeudellisesti sitovia järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan , joita todetaan sovellettavan sanottuihin asiakirjoihin , ja lainvalinta , jonka mukaan järjestelmän jäsenvaltio n lakeja sovelletaan järjestelmää koskeviin asiakirjoihin , on pätevä järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan |
| the terms of the System Documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of insert reference to the Member State of the System , by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of insert reference to the Member State of the System to govern the System Documents is recognised by the laws of insert reference to the Member State of the System | järjestelmää koskevien asiakirjojen ehdot sekä niihin perustuvat oikeudet ja velvollisuudet ovat päteviä ja oikeudellisesti sitovia järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan , joita todetaan sovellettavan kyseisiin asiakirjoihin , ja lainvalinta , jonka mukaan järjestelmän jäsenvaltio n lakeja sovelletaan järjestelmää koskeviin asiakirjoihin , on pätevä järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan |
| ( 2 ) the terms of the System Documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of insert reference to the Member State of the System by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of insert reference to the Member State of the System to govern the System Documents is recognised by the laws of insert reference to the Member State of the System | ja järjestelmää koskevien asiakirjojen ehdot sekä niihin perustuvat oi keudet ja velvollisuudet ovat päteviä ja oikeudellisesti sitovia jär jestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan , joita todetaan sovellettavan sanottuihin asiakirjoihin , ja lainvalinta , jonka mukaan järjestelmän jäsenvaltio n lakeja sovelletaan järjestelmää koskeviin asiakirjoihin , on pätevä järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 60 B ( 2 ) the terms of the System Documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of insert reference to the Member State of the System , by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of insert reference to the Member State of the System to govern the System Documents is recognised by the laws of insert reference to the Member State of the System | 2007O0002 FI 22.11.2010 003.001 60 B 2 ) järjestelmää koskevien asiakirjojen ehdot sekä niihin perustuvat oi keudet ja velvollisuudet ovat päteviä ja oikeudellisesti sitovia jär jestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan , joita todetaan sovellettavan kyseisiin asiakirjoihin , ja lainvalinta , jonka mukaan järjestelmän jäsenvaltio n lakeja sovelletaan järjestelmää koskeviin asiakirjoihin , on pätevä järjestelmän jäsenvaltio n lakien mukaan |
| Reference data and system parameters relating to euro coins are moreover visible to all eligible third party users . | Eurokolikoihin liittyvät viitetiedot ja järjestelmän parametrit ovat lisäksi kaikkien hyväksyttävien kolmansien osapuolten käyttäjien nähtävissä . |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | Järjestelmän viiteaika on EKP n kotipaikan paikallinen aika eli CET . |
| Reference | Asetukset |
| Reference | Viite |
| Reference | Viittaus |
| Reference | Referenssi |
| Reference | Viittaus |
| Reference | potilaita |
| Reference | Ohje Assessment of the effect of antimicrobial |
| (Reference) | (Viite) |
| Official Journal of the European Union ANNEX IV CIS 2 reference data and system parameters maintained by the ECB | Euroopan unionin virallinen lehti LIITE IV EKP n ylläpitämät CIS 2 n viitetiedot ja järjestelmän parametrit |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . | Järjestelmän viiteaika on EKP n kotipaikan paikallinen aika eli CET . |
| (c) description of the main elements of the environmental management system and their interaction, and reference to related documents | c) ympäristöjärjestelmän pääosien ja niiden vuorovaikutusten kuvaus sekä viittaukset asiaan liittyviin asiakirjoihin |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Toistuvuus Viitealue Taseen viitesektorin erittely |
| Reference (90 CI) Test Reference (90 CI) 88.84 | tava GMR ( ) tava |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector | Toistuvuus Viitealue Muutosindikaattori Taseen viitesektorin erittely Viitesektorin erittely |
| At the core of all principles of sustainability is recognition of the largest order system we can find, for reference. | Kestävyyden periaatteiden ytimessä on ymmärrys laajimmasta mahdollisesta järjestelmästä, sen käyttämiseksi viitekehyksenä. |
| (Euro VI only) Where appropriate, manufacturer reference of the Documentation for installing in a vehicle an OBD equipped engine system | Tapauksen mukaan valmistajan viittaus asiakirjoihin, jotka koskevat OBD järjestelmällä varustetun moottorijärjestelmän asentamista ajoneuvoon |
| Quick Reference | Pikaopas |
| Language Reference | Syntaksi |
| Function Reference | Funktiot |
| Reference area | Viitealue |
| Reference 30 . | Lisätietoja 30 . |
| Reference year ... | Viitevuosi ... |
| The reference | laajentumisen yhteydessä . |
| Debian Reference | Debian pikaohje |
Related searches: Inertial Reference System - Reference Point System - Position Reference System - Reference Price System - Time Reference System - Absolute Reference System - Global Reference System - Heading Reference System - Reference Audio System - Colour Reference System -