Translation of "commitment" to French language:

Dictionary English-French

Commitment - translation :

Keywords : Engagement Dévouement Engager Engagé Envers

Examples (External sources, not reviewed)

Breakdown Commitment appropriation	Ventilation Crédits d' engagement
The commitment is there.	L engagement est là.
A Pathway to Commitment	La voie de l'engagement
It's a huge commitment.	C'est un engagement énorme.
A PROMISE is a commitment.	Une PROMESSE est un engagement.
But the commitment is important.	Il n en demeure pas moins que ces engagements revêtent une importance significative.
They have drive, passion, commitment.	Ils ont l'envie, la passion, l'engagement.
That alliance reflects fear, not commitment.	Cette alliance est une réaction de peur et non un engagement.
Happiness and commitment with the people!	Mme Cristina On est avec toi, hier aujourd'hui et toujours! CadenaNacional Aumentamos La Joie et l'Engagement du peuple! 07Apagóndeconsumo
Australians Challenge Afghanistan War Commitment Global Voices	Les Australiens contestent l'engagement militaire en Afghanistan
and this was a really big commitment.	Ceci était un engagement très fort.
what about a lifelong, mutual, loving commitment?	Quid d'un engagement mutuel de toute une vie dans l'amour ?
The commitment has to be long term.	Notre engagement doit être à long terme.
But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar.	Mais l engagement de ces entités politiques indépendantes envers l euro n est pas comparable à l engagement des Etats Unis envers le dollar.
Without their sincere commitment it will be impossible.	Sans leur implication sincère, ce sera impossible.
Public Commitment on European Statistics by the ESCB	Public Commitment on European Statistics by the ESCB
ESCB public commitment in the area of statistics	Engagement public du SEBC dans le domaine des statistiques
Public commitment on European Statistics by the ESCB	Engagement public du SEBC concernant les statistiques européennes
The social networks do not have this commitment.	Les réseaux sociaux, eux, n'ont pas cet engagement.
However, this is a personal commitment and practice.	Mais cela reste mon engagement et ma pratique personnelles.
Poland has reiterated its commitment to adopting the euro.	La Pologne a réitéré sa promesse d'adopter l'euro.
Wherewithal to deliver. China s commitment to stability has teeth.	Les moyens de son engagement La Chine a les moyens de son engagement en faveur de la stabilité.
Could a commitment contract help problem gamblers to stop?	Un contrat d engagement peut il aider les parieurs compulsifs à s arrêter ?
A change in commitment. A new sense of urgency.	Un changement de nos engagements. Un nouveau sentiment d'urgence.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	Un engagement ferme des administrations publiques est donc indispensable .
Total allocation for action ( Part B ) million for commitment	Cette proposition nécessite une reprogrammation de la rubrique concernée des perspectives financières , 16
Operational expenditure46 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 .	Dépenses opérationnelles46 Crédits d' engagement ( CE ) Crédits de paiement ( CP ) 8.1 .
Her commitment to human rights and justice is legendary.	Son engagement pour les droits de l'hommes et la justice est légendaire.
The baby bonus is just to entice those who do not understand the hardship and commitment and huge financial commitment to raising a baby.	La prime à la naissance existe uniquement pour attirer les personnes qui ne comprennent pas les difficultés, l engagement et l énorme sacrifice financier que demande un enfant.
It's going to take political commitment to end the trade.	Il faudra une implication du politique pour mettre fin au trafic.
Doing so has certainly deepened my commitment to this work.	Prendre ce recul et évaluer les progrès à contribuer à approfondir mon engagement envers ce travail.
Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism.	Il proclamait en fait son engagement en faveur de l internationalisme et du multilatéralisme.
They become leaders partly through commitment to the agreed plan.	Devenir dirigeant implique en partie un engagement au plan convenu.
Suddenly, however, this secular commitment is no longer so clear.	Aujourd hui, cette vocation laïque est soudain moins évidente.
There does need to be a commitment to fiscal responsibility.	Nul besoin de s'engager fiscalement parlant.

Afficher cette page en français