Translation of "devastating" to French language:

Dictionary English-French

Devastating - translation :

Keywords : Dévastateur Dévastatrice Dévastateurs Conséquences Terrible

Examples (External sources, not reviewed)

Devastating.	Dévastatrice.
Pretty devastating.	Catastrophique.
Devastating. jan25	Désolant. jan25
Devastating. Syria	Ravageur. Syria
This is devastating.	C'est accablant.
The consequences are devastating.	Les conséquences sont dévastatrices.
The long run damage could be devastating.	Les dommages à long terme pourraient être dévastateurs.
The political consequences could be similarly devastating.	Les conséquences politiques pourraient s avérer tout aussi dévastatrices.
A devastating earthquake hit the state capital.	Un tremblement de terre dévastateur a frappé la capitale de l'État.
Choosing the latter option would have devastating consequences.	Cette dernière option aurait des conséquences dévastatrices.
The Court's rulings against Monti's decisions are devastating.	L'annulation de ses vétos par la Cour constitue un camouflet sans précédent.
Kenya Devastating Drought Worsens Human Wildlife Conflict Global Voices	Kenya Une sécheresse dévastatrice aggrave le conflict homme faune
This is the most devastating epidemic of our time.	Il s'agit de l'épidémie la plus dramatique de notre époque.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.	C est cette arme d une précision dévastatrice.
There are concerns that this could have devastating impacts.	Il y a des inquiétudes que ceci pourrait avoir des effets dévastateurs.
If you left now, the consequences would be devastating.	Si tu partais maintenant, les conséquences seraient dévastatrices.
This politically devastating sentiment fuels resentment against markets and financiers.	Ce sentiment politiquement destructeur alimente la rancour contre les financiers et les marchés.
Today marks one year since the devastating earthquake struck Haiti.	Aujourd hui, il y a juste un an qu a eu lieu le tremblement de terre dévastateur qui a frappé Haïti.
So it is with economic governance anarchy would be devastating.	Il en va de même avec la gouvernance économique l anarchie serait dévastatrice.
The climate itself is sending a powerful and often devastating message.	Les phénomènes naturels ont fait passé un message fort et souvent dévastateur.
When we run pieces on how unemployment is devastating black men?	Quand nous publions des articles sur le fait que le chômage ravage les hommes noirs ?
And the scene inside of this building was devastating and surreal.	Et la scène dans cet immeuble était déchirante et surréaliste.
Its impact will be devastating Zied Mhirsi ( zizoo) July 25, 2015	Son effet sera dévastateur.
Perhaps the most heartbreaking of these was the devastating earthquake in Haiti.	Le plus déchirant d'entre eux fut peut être le tremblement de terre dévastateur en Haïti.
Samoa had just experienced the most devastating natural disaster in recent history.	Samoa venait de connaitre la catastrophe naturelle la plus dévastatrice de son histoire récente.
Madagascar Devastating tropical storm makes way for a political one Global Voices	Madagascar Une tempête peut en cacher une autre
This week, the world remembers the devastating genocide in Rwanda in 1994.	Cette semaine, le monde commémore le génocide dévastateur du Rwanda en 1994.
There were no direct witnesses of the devastating earthquake among Russian bloggers.	Aucun blogueur russe ne semblait avoir été témoin du séisme.
After Haiti's devastating earthquake of 2010, Baby Doc controversially returned from exile.	Après le tremblement de terre de 2010 qui a dévasté Haïti, Baby Doc a fait un retour d'exil controversé .
Russia Netizens Respond Online and Offline to Devastating Krymsk Floods Global Voices	Russie Après l'inondation meurtrière de Krymsk, comprendre et aider
But what we witnessed there during our short visit was truly devastating.	Mais ce à quoi nous avons assisté durant notre séjour là bas était vraiment bouleversant.
Photo shows the devastating impact of the earthquake in the Dhammayangyi temple.	La photo montre l'impact dévastateur du tremblement de terre dans le temple Dhammayangyi.
Tara Livesay gives an update two weeks after the devastating earthquake hit Haiti.	A Haïti, Tara Livesay a mis à jour son blog (en anglais) et fait un point de la situation dans son village, deux semaines après le séisme.
A decline in oil revenues could be devastating to the fledgling Iraqi government.	Une diminution des revenus pétroliers pourrait être désastreuse pour un gouvernement irakien qui n'en est qu'à ses débuts.
Serbia Hit With More Floods Only 2 Months After Devastating Deluge Global Voices	La Serbie sous de nouvelles inondations deux mois seulement après le déluge de mai 2014

Afficher cette page en français