Translation of "initial sampling" to French language:

Dictionary English-French

Initial - translation :

Initiale

Initial sampling - translation :

échantillonnage initial

Sampling - translation :

échantillonnage

Keywords : Initiale Initial Initiales Premières Premiers échantillon Prélèvement Goûte Prélèvements Goûté

Examples (External sources, not reviewed)

NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample .	Les BCN qui adoptent l' échantillonnage pour sélectionner les agents déclarants fournissent une estimation de l' erreur d' échantillonnage pour l' échantillon initial .
NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample .	Les BCN qui adoptent l' échantillonnage pour sélectionner les agents déclarants fournissent une estimation de l' erreur d' échantillonnage pour l' échantillon initial .
Sampling Yemen's cuisine	Goûter aux délices de la cuisine yéménite
PART 3 Further sampling issues VII .	TROISIÈME PARTIE Autres questions concernant l' échantillonnage VII .
Below is a sampling from this collection.	Vous trouverez ci dessous un échantillonnage de cette collection.
Just a sampling of messages on Twitter.	Pour terminer, voici quelques exemples de messages apparus sur Twitter.
Here's a quick sampling first from bloggers	Voici un bref échantillon des réactions, d'abord celles des blogueurs
They are referred to as sampling variables .	Elles sont désignées variables d' intérêt .
So I bring you a sampling of three.	Je vous rapporte un échantillon de trois points de vue.
This is where our sampling effort has concentrated.	C'est là que notre effort d'échantillonnage s'est concentré.
Here's a sampling of tweets from the campaign.	Voici un échantillon des tweets de cette campagne.
Hence , the sampling rate shall be higher than zero .	Par conséquent , le taux d' échantillonnage est supérieur à zéro .
Smaller entities may be addressed on the basis of sampling .	Les entités plus petites peuvent faire l' objet d' un échantillonnage .
Below is a sampling from an ongoing discussion by Russophone bloggers.	Voici une sélection parmi les discussions en cours sur la blogosphère russophone.
For drawing the initial sample , NCBs may use suitable proxies and models to produce the sampling scheme even if the underlying data , which are derived from existing sources , may not match perfectly the definitions of this Regulation .	Pour constituer l' échantillon initial , les BCN peuvent faire appel à des variables de substitution et des modèles appropriés pour déterminer le plan d' échantillonnage même si les données sous jacentes , calculées à partir des sources existantes , peuvent ne pas correspondre exactement aux définitions du présent règlement .
Initial reactions	Premières réactions
Initial reporting	Premiers tweets
Initial margin	Marge initiale
Initial participants	Les pays participant initialement à l' UEM
Initial margins	Marges initiales
random sampling examination by the credit rating agency of the information received	de procéder elles mêmes à un examen par sondage des informations reçues
Initial changeover ( 2002 )	Le passage à l' euro fiduciaire initial ( en 2002 )
Initial changeover ( 2002 )	Le passage à l rsquo euro fiduciaire initial ( 2002 )
Initial production figures	La production initiale en chiffres
1 ) Initial maturity .	1 ) Échéance initiale .
Initial margins 6.4.2 .	Marges initiales 6.4.2 .
It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license.	Elle est disponible à ccMixter sous une licence Creative Commons Non commerciale Sampling Plus.
Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	Ces caractéristiques doivent rester valables jusqu' au remboursement de l' obligation .
Bloggers' initial reaction irony	La réaction initiale des blogueurs l ironie
for the initial changeover	pour le basculement initial
Here is a sampling of feb17voices from the group's channel on the audioBoo website.	Voici quelques témoignages audio enregistrés par feb17voices pour leur webradio sur le site audioBoo .
Here at the Cobertura Digital we ve assembled a sampling of what bloggers are thinking	Ici, à Cobertura Digital, nous avons rassemblé quelques avis de blogueurs.
Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( )	Immobiliers Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans et inférieure à 10 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 10 ans
The plan must conform to the sampling levels and frequencies laid down in Annex IV .	Le plan doit respecter les niveaux et les fréquences de prélèvement d' échantillons prévus à l' annexe IV .
NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time .	Les BCN optant pour la méthode d' échantillonnage veillent à ce que l' échantillon reste représentatif au cours du temps .

Afficher cette page en français