Translation of "received a response" to French language:


  Dictionary English-French

Received - translation : Received a response - translation : Response - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

He received a massive response.
La réaction a été énorme.
A response was never received.
Elle est restée sans réponse.
No response was received.
Ils n'ont reçu aucune réponse.
He has not received a response, it is claimed.
Jusqu'à présent, il n' a pas obtenu de réponse
The Commission received 103 response ( s ) .
La Commission a reçu 103 réponses .
No response was received from Latvia.
Aucune réponse n'est parvenue de la Lettonie.
MuckRock also received the same response.
MuckRock a reçu une réponse identique.
Invalid response received from remote Gallery
Réponse non valable reçue de la galerie distante
A satisfactory response was received after a second request for information.
Une réponse satisfaisante était obtenue après une deuxième demande d informations.
Response durations are confounded in patients who received a HSCT.
Les durées de réponse étaient confondantes chez les patients ayant subi une greffe de cellules souches hématopoïétiques.
Only one incomplete questionnaire response was received.
Une seule réponse incomplète au questionnaire a été communiquée.
I now understand better why I have not received a response.
Je comprends mieux maintenant pourquoi je n'ai pas reçu de réponse.
The Committee has received no response to the recommendation contained under (a).
49. Le Comité n apos a pas reçu de réponse à la recommandation contenue au point a).
He received over five hundred letters in response.
Il reçoit plus de cinq cent lettres en résponse.
I have not, to date, received any response.
Je n'ai pas reçu de réponse à ce jour.
To date, I have received no such response.
Jusqu'à présent, je n'ai pas reçu cette réponse.
A total of 52 external contributions were received in response to the consultation.
Un total de 52 contributions externes ont été reçues dans le cadre de la consultation.
No response, however, has been received by the Committee.
Toutefois, le Comité n'a toujours pas reçu cette réponse.
77 submissions were received in response to this consultation .
77 contributions ont été reçues à la suite de cette consultation .
77 submissions were received in response to this consultation .
Soixante dix sept contributions ont été reçues à la suite de cette consultation .
No information was received in response to that request.
Aucune information ne lui est parvenue en réponse à cette demande.
77 submissions were received in response to this consultation.
77 contributions ont été reçues à la suite de cette consultation.
77 submissions were received in response to this consultation.
Soixante dix sept contributions ont été reçues à la suite de cette consultation.
A reminder was sent on 2 October 2003, but no response has been received.
Malgré un rappel envoyé le 2 octobre 2003, ils n'ont fait parvenir aucune réponse.
A Response to all questions related to the Protocol received by 31 March 2004.
Réponse à toutes les questions relatives au Protocole reçues au 31 mars 2004.
I recently received a response from the authorities which my staff are now considering.
Les services de la Commission se penchent actuellement sur la réponse qui leur est parvenue récemment.
Portugal applied over two years ago and has still not received a positive response.
Il vaudrait mieux que ce débat ait lieu en une seule fois.
None No response received to any question regarding the Protocol.
Néant Aucune réponse à aucune question concernant le Protocole.
Two replies were received in response to the note verbal.
Deux gouvernements ont répondu à la note verbale.
He received the same response from Portuguese and French authorities.
La même réponse lui fut donnée par les autorités portugaises et françaises.
No information had been received in response to that request.
Aucune information ne lui est parvenue en réponse à cette demande.
I did approach the Iranian government, but received no response.
Je suis intervenue, en effet , mais je n' ai pas eu de réponse.
A total number of 319 replies were received, which is considered a good rate of response.
Au total, 319 réponses ont été reçues, ce qui représente une participation satisfaisante.
Patients who had received 2 to 3 prior therapeutic regimens had a response rate of 32 (10 32) and patients who received greater than 7 prior therapeutic regimens had a response rate of 31 (21 67).
Les patients ayant reçu 2 à 3 lignes de traitements antérieurs ont présenté un taux de réponse de 32 (10 32), et les patients ayant reçu plus de 7 lignes de traitements antérieurs ont eu un taux de réponse de 31 (21 67).
Patients who had received 2 to 3 prior therapeutic regimens had a response rate of 32 (10 32) and patients who received greater than 7 prior therapeutic regimens had a response rate of 31 (21 67).
37 Les patients ayant reçu 2 à 3 lignes de traitements antérieurs ont présenté un taux de réponse de 32 (10 32), et les patients ayant reçu plus de 7 lignes de traitements antérieurs ont eu un taux de réponse de 31 (21 67).
The Yugoslav peace plan for the Presevo Valley has, in principle, received a favourable response.
Le plan yougoslave pour le rétablissement de la paix dans la vallée de Presevo a suscité, jusqu'ici, des réactions favorables.
The importer was requested to fill in a questionnaire but subsequently no response was received.
L'importateur a été invité à remplir un questionnaire mais n'a fourni aucune réponse par la suite.
The response I received was chilling. There will be no spreadsheets.
La réponse était effroyable il n y aura pas de tableau.
Le maître en droit , the following year, received the same response.
Le Maître en droit connaît, l'année suivante, les mêmes ovations.
The response received from the country teams has been very positive.
La réaction des équipes de pays des Nations Unies a été très positive.
What Nuria didn't expect was the response that her tweet received.
Ce à quoi Nuria ne s'attendait pas, c'est la réaction qu'a reçue son tweet.
To date, in response to a letter from the Secretariat, the Trust Fund has received 31,482.
A ce jour, suite à une lettre envoyée par le secrétariat, le Fonds a reçu un total de 31 482 dollars.
103. UNESCO is also implementing the UNDP TOKTEN project, which has received a very positive response.
103. L apos UNESCO met également en oeuvre le projet TOKTEN du PNUD, qui a reçu un accueil très positif.
Once a response is received, the Intergovernmental Group examines closely all the information at its disposal.
Une fois la réponse reçue, le Groupe examine de près toutes les informations ainsi mises à sa disposition.
A total of 27 replies was received in response to the Secretary General apos s letter.
26. Le Secrétaire général a reçu au total 27 réponses à sa lettre.

 

Related searches: Received Has Received - Received A Response - Received Response - Received Any Response - I Have Not Received Any Response - I Received A Response - Haven't Received Any Response - Have Not Received Any Response - Received No Response - Response Was Received -