Translation of "affective commitment" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| If expressive education is given correctly, the cognitive, socio emotional, sensitive, motoric, affective and creative development of the child will be stimulated. | Wird ausdrucksgestützte Bildung richtig gelehrt, wird die kognitive, sozio emotionale, sensitive, motorische, affektive und kreative Entwicklung des Kindes angeregt. |
| Commitment. | Disziplin. |
| Although neuroscientists are adept at studying pain, animal models fail to account for its affective motivational component that is, pain s emotional, cognitive, and contextual features. | Neurowissenschaftler sind zwar Experten auf dem Gebiet der Schmerzforschung, doch seine affektiv motivationale Komponente das heißt die emotionalen, kognitiven und kentextbezogenen Merkmale von Schmerz lässt sich durch Tiermodelle nicht erfassen. |
| And fulfill every commitment. | Und erfüllt eure Abmachungen! |
| Reinforcements of commitment appropriations | Aufstockung von Mitteln für Verpflichtungen |
| Suboptimal investment decisions have, for example, been linked to overconfidence in knowledge judgments, the tendency to over explain chance events, and the tendency to substitute affective valence for thought. | So wurden etwa suboptimale Anlageentscheidungen in Verbindung gebracht mit übertriebenem Selbstvertrauen bei Wissensurteilen, der Neigung zur Übererklärung von Zufallsereignissen und der Tendenz, Denken durch affektive Valenz zu ersetzen. |
| Common security implies common commitment. | Kollektive Sicherheit erfordert kollektives Engagement. |
| Developing technology takes time and commitment. | Die Entwicklung von Technologien benötigt Zeit und Engagement. |
| They trust our commitment to stability . | Sie vertrauen unserem Stabilitätsversprechen . |
| Only persistence and commitment will do. | Weiter kommt man nur mit Beharrlichkeit und Hingabe. |
| China s commitment to stability has teeth. | Chinas Ausrichtung auf Stabilität besteht nicht nur aus leeren Worten. |
| That alliance reflects fear, not commitment. | Dieses Bündnis spiegelt Furcht wider, nicht Überzeugung. |
| I'm sorry, I have another commitment. | Entschuldigung, ich habe schon anderweitige Verpflichtungen. |
| So long as the commitment to the exchange rate system remained credible, so was the commitment to halt inflation. | So lange die Verpflichtung gegenüber dem Wechselkurssystem glaubhaft bliebe, wäre auch die Verpflichtung glaubhaft, die Inflation zu stoppen. |
| DFB steps up its commitment to refugees | DFB intensiviert Engagement für Flüchtlinge |
| The commitment has to be long term. | Das Engagement muss langfristig sein. |
| Europe's commitment to defense tells another story. | Europas Engagement für die Verteidigung steht auf einem anderen Blatt. |
| But emphasized their commitment to job creation . | Er unterstreicht jedoch, dass die APC um die Schaffung von Arbeitsplätzen bemüht ist. |
| I'm sorry, I already have another commitment. | Es tut mir leid, ich habe bereits eine andere Verpflichtung. |
| But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar. | Doch das Bekenntnis dieser unabhängigen politischen Einheiten zum Euro kann sich nicht mit dem historischen Bekenntnis Amerikas zum Dollar messen. |
| It requires vision, commitment, and, most important, leadership. | Sie benötigt Vision, Verpflichtung und vor allem Führung. |
| Be sure, Mr President, of my personal commitment. | Seien Sie gewiss, Herr Präsident, dass ich mich persönlich dafür einsetzen werde. |
| But the social commitment, too, must be broadened. | In einer kritischen Phase befindet sich auch unsere Gemeinschaft. |
| A sincere commitment to implement policy for Entrepreneurs | Aufrichtiges Bekenntnis zu Maßnahmen für Unternehmer |
| Public Commitment on European Statistics by the ESCB | Public Commitment on European Statistics by the ESCB |
| ESCB public commitment in the area of statistics | Öffentliche Verpflichtung des ESZB im Bereich der Statistik |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | Öffentliche Erklärung hinsichtlich der europäischen Statistiken des ESZB |
| Love and commitment are the only relevant criteria. | Liebe und das Bekenntnis zueinander seien die einzig relevanten Kriterien. |
| Sharing also helps foster commitment to common values. | Das Teilen fördert auch die Verpflichtung gegenüber gemeinsamen Werten. |
| I learned about loyalty and commitment and choice. | Ich habe Loyalität, Hingabe und Entscheidung kennengelernt. |
| After this great commitment success will be sure. | Nach diesem großen Einsatz wird sich der Erfolg sicher einstellen. |
| But our commitment to reducing the amount of legislation must be matched by an equal commitment to making what we have really count. | Doch unser Bekenntnis zur Verringerung der Zahl der Gesetze muss durch ein entsprechendes Engagement ergänzt werden, dafür zu sorgen, dass die Gesetze, die wir haben, auch wirklich zählen. |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Eine Veränderung in unserem Engagement. Einen neuen Sinn für die Dringlichkeit. |
| It represents an annual commitment of EUR 42.8 million. | Es stellt eine jährliche Verpflichtung von 42,8 Millionen Euro dar. |
| The Council's commitment on Mediterranean integrated programmes was confirmed. | Einheitspreise, globale Erhöhungen oder Stützungen wirken sich derzeit diskriminierend aus. |
Related searches: Affective Response - Affective Valence - Bipolar Affective Disorder - Affective Domain - Affective Bonds - Affective Value - Affective Content - Affective Dimension - Affective Symptoms - Affective Meaning -