Translation of "alien" to German language:

Dictionary English-German

Alien - translation :

Keywords : Außerirdischen Außerirdische Außerirdischer Außerirdischen Außerirdische

Examples (External sources, not reviewed)

Alien Arena	Alien Arena
'Alien' holiday	'Fremdartiger' Feiertag
An Alien listening to Houmani.	Ein Außerirdischer hört Houmani.
Nobody seems alien. They're not other.	Niemand erscheint fremd. Es gibt keine Anderen .
Growing living structures under an alien sky ...	verwandeln sich in lebende Strukturen unter einem fremden Himmel.
The agreement provides that any alien, i.e.	Januar 1966 auch die Färöer.
Their ideas seem totally alien to us.	Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens.	Jede Welt hat Außerirdische und jede außerirdische Welt hat fliegende Untertassen und sie bewegen sich mit großer Geschwindigkeit. Ausserirdische.
Do you think Tom could be an alien?	Denkst du, Tom könnte ein Alien sein?
Do you think Tom could be an alien?	Glaubst du, Tom könnte ein Außeriridischer sein?
The Earth is under attack by alien invaders.	Die Erde wird von außerirdischen Invasoren angegriffen.
But modern Persian literature is wholly alien to us .	Die moderne persische Literatur ist uns jedoch völlig fremd .
Those ideas are alien to our way of thinking.	Diese Ideen sind unserer Denkweise fremd.
Inclusion of invasive alien species in the definition of pest.	Ausdehnung der Schädlingsdefinition auf schädliche invasive gebietsfremde Pflanzen.
This is alien to any and all concepts of liberty.	Das steht im Widerspruch zu allen Freiheitsbegriffen.
I heard they found an alien artifact on the moon.	Ich habe gehört, man hätte ein außerirdisches Artefakt auf dem Mond gefunden.
The green alien is humanoid and stands at 3.7 metres.	Der grüne Außerirdische ist menschenähnlich und 3,7 Meter groß.
The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.	Die andere Möglichkeit ist, dass Enrico Ferni selbst ein Alien war.
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?	dass UFOs auserirdische Schiffe sind oder kognitive Wahrnehmungsfehler, oder sogar Fälschungen?
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.	Diese goldene Rolex ist eine teure Armbanduhr, die nicht zu meinem Lebensstil passt.
The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet.	Das Feuer verging, die Erde entstand aber sie war ein fremder Planet.
The work of human rights groups, by contrast, seems intangible and alien.	Die Arbeit der Menschenrechtsgruppen dagegen schiene nicht greifbar und fremd.
In fact, they saw this people who landed at their shores as alien.	Sie sahen diese Leute, die an ihren Kuesten gelandet waren sogar als Fremdlinge an.
Belgian colonialists favored Tutsis, leading to Hutu rejection of them as alien interlopers	Die belgischen Kolonialherren bevorzugten die Tutsis, was dazu führte, dass die Hutu die Belgier als fremde Eindringlinge betrachteten.
It's a surprise that it has humanity, but also man made, future, alien associations.	Überraschenderweise ruft es auch menschliche, künstliche, zukünftige und außerirdische Assoziationen hervor.
This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying.	Dem Jungen sind Erfahrungen nicht unbekannt, die man heute als Cyberbullying kennt.
Mathematics was outlawed as irreligious and alien, and was later made subservient to religion.	Mathematik wurde als gottlos und abwegig geächtet und später der Religion unterworfen.
Proud Tajik boys and girls who love their nation should never celebrate alien holidays.	Stolze tadschikische Jungen und Mädchen, die ihre Nation lieben, sollten nie irgendwelche fremden Feiertage begehen.
The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.	Der Außerirdische schoss mit seiner Strahlenkanone und sprengte ein Loch in die Außenhülle des Raumschiffs.
Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see?	Wenn nun ein Außerirdischer zur Erde käme nennen wir ihn Joe was würde Joe sehen?
We should teach the younger generation that Halloween is alien to Tajiks and all Muslims.	Wir sollten der jüngeren Generation beibringen, dass Halloween fremd für Tadschiken und alle Muslime ist.
The alien is a small intelligent multidimensional parasite that attaches to the host's nervous system.	Der Außerirdische ist ein kleiner, intelligenter, multidimensionaler Parasit, welcher sich mit dem Nervensystem des Wirtes verbindet.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?	Wenn sie als Außerirdischer das staatliche Bildungssystem besuchen würden und fragten Was ist der Zweck des öffentlichen Bildungssystems?
That horror is what makes parasites such a great device for science fiction movies such as Alien.	Diese Furcht lässt Parasiten zu Hauptdarstellern in Science Fiction Filmen wie Alien werden.
Others feel suffocated by the prevailing toxic discourse that casts European Muslims as foreign, alien, and suspect.	Andere spüren Beklemmungen angesichts des vorherrschenden infamen Diskurses, in dem europäische Muslime als fremd, fremdartig und verdächtig dargestellt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an