Translation of "amusing" to German language:


  Dictionary English-German

Amusing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is amusing.
Tom ist amüsant.
Tom was amusing.
Tom war amüsant.
Amusing? Yes. Desirable? Maybe.
Amüsant? Ja. Ansprechend? Vielleicht.
The story was amusing.
Die Geschichte war amüsant.
The story was amusing.
Die Geschichte war unterhaltsam.
Detective stories are amusing.
Kriminalromane sind interessant.
What an amusing situation!
Was für eine drollige Situation!
'Why not, if it's amusing?
Warum denn nicht, wenn es vergnüglich ist?
Do you find that amusing?
Finden Sie das lustig?
I don't find this amusing.
Das finde ich nicht lustig!
It was interesting and amusing.
Es war interessant und unterhaltsam.
Do you find that amusing?
Findest du das lustig?
Do you find that amusing?
Findet ihr das lustig?
'A bad business, but most amusing!
Eine greuliche Geschichte, aber höchst komisch.
Oblonsky's anecdote was very amusing too.
Auch Stepan Arkadjewitschs Anekdote war sehr vergnüglich.
He knows many amusing magic tricks.
Er kennt viele amüsante Zaubertricks.
I don't see what's so amusing.
Ich verstehe nicht, was so lustig ist.
What do you find so amusing?
Was findest du so belustigend?
And this too struck her as amusing.
Das kam ihr lustig vor.
But they are in doubt, amusing themselves.
Nein, sondern sie sind im Zweifel, sie treiben Unfug.
Who are in empty discourse amusing themselves.
die im Unfug Treiben herumspielen,
There are, of course, other amusing anecdotes.
Es gibt natürlich viele solcher amüsanter Anekdoten.
His story was highly amusing to us.
Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
I fail to see what's so amusing.
Ich verstehe nicht, was so lustig ist.
This is very amusing, thought the devil.
Das ist äußerst belustigend , befand der Teufel.
That's why Poet with tears' question is amusing.
Daher ist die Frage von Poet mit Tränen so amüsant.
But all this did not seem dreadful, but amusing.
Aber all dies war nicht furchtbar, sondern ganz vergnüglich.
This book is not less amusing than that one.
Dieses Buch ist nicht weniger unterhaltend als das da.
This book is not less amusing than that one.
Dieses Buch ist nicht weniger unterhaltsam als das da.
The old man told us about the amusing incident.
Der alte Mann erzählte uns von jenem amüsanten Vorfall.
The old man told the children an amusing story.
Der alte Mann erzählte den Kindern eine lustige Geschichte.
Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves,
Errichtet ihr auf jedem Hügel eine Aya, (mit der) ihr Sinnloses treibt?!
Machine translation is also commonly used, to often amusing results.
Maschinelle Übersetzungen sind ebenfalls weit verbreitet oft mit lustigen Ergebnissen.
The large audience was inspired by the extremely amusing role play.
Die vielen Zuschauer waren vom äußerst kurzweiligen Szenenspiel begeistert.
People's reactions here are really confusing ... ehm ... and amusing as well.
Die Reaktionen der Menschen hier sind äußerst verwirrend ähm und unterhaltend.

 

Related searches: Quite Amusing - How Amusing - Pretty Amusing - Amusing Film - In An Amusing Way - Amusing Remark - Amusing Game - Amusing Coincidence - Amusing Design - Its Amusing -