Translation of "cloud computing" to German language:
Dictionary English-German
Cloud - translation : Cloud computing - translation : Computing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The report served as a basis for the Commission's Cloud Computing Strategy. | Aufbauend auf dieser Studie erar beitet die Kommission ihre Cloud Computing Strategie. |
| Advances in cloud computing alone are expected to create 2.5 million additional jobs in Europe by 2020. | Bis zum Jahr 2020 sollen in Europa allein durch die Fortschritte im Bereich Cloud Computing 2,5 Millionen zusätzliche Jobs geschaffen werden. |
| Likewise, cloud computing is already starting to revolutionize the way content is delivered and accessed both by teachers and students. | In gleicher Weise hat das Cloud Computing begonnen, die Weise, in der Inhalte übermittelt werden und Lehrer und Schüler darauf zugreifen, zu revolutionieren. |
| Scientific computing environment | Wissenschaftliche Rechenumgebung |
| Create physical computing projects | Interaktive, IC gesteuerte Minirechner entwerfen und testen |
| A big shift is occurring in cloud computing where European executives have become more aware that data stored in the US is subject to that jurisdiction and therefore potentially vulnerable. | Beim Cloud Computing findet eine große Veränderung statt, weil europäische Unternehmensleiter sich nun bewusster sind, dass in den USA gespeicherte Daten der dortigen Rechtsprechung unterliegen und deshalb potenziell gefährdet sind. |
| Scientific Computing using GNU Octave | Wissenschaftliche Berechnungen mit GNU Octave |
| Failed to read while computing MD5 | Lesevorgang während der MD5 Berechnung fehlgeschlagen |
| Stephen Wolfram Computing a theory of everything | Stephen Wolfram Die Berechnung einer Weltformel |
| References See also Ribbon (computing) Browser toolbar | Eine Deinstallation ist oft nur mit spezieller Software möglich. |
| That cloud bodes rain. | Diese Wolke sieht nach Regen aus. |
| I'm on cloud nine. | Ich schwebe im siebten Himmel. |
| I'm on cloud nine. | Ich schwebe auf Wolke sieben. |
| The cloud is grey. | Die Wolke ist grau. |
| Most comets are thought to originate in a huge cloud called the Oort Cloud. | Man vermutet, dass die meisten Kometen aus der riesigen sogenannten Oortschen Wolke stammen. |
| R software environment for statistical computing and graphics | R Software Umgebung für statistische Berechnungen und Grafiken |
| A Cloud over Airplane Safety | Eine Wolke über der Flugzeugsicherheit |
| A cloud passed the sun. | Eine Wolke zog an der Sonne vorbei. |
| The cloud was pitch black. | Die Wolke war schwarz wie Pech. |
| What colour is the cloud? | Welche Farbe hat die Wolke? |
| Jeff Hawkins on how brain science will change computing | Jeff Hawkins über die Veränderungen die Gehirnforschung in der Informatik bringen wird. |
| Graphical interface to the R environment for statistical computing | Grafische Benutzeroberfläche für die R Entwicklungsumgebung für statistische Berechnungen |
| But advances in computing were indispensable to further progress. | Aber der Fortschritt der elektronischen Datenverarbeitung war unerlässlich, um weiter voranzukommen. |
| His rheumy eyes began to cloud. | Seine feuchten Augen trübten sich. |
| A cloud floated across the sky. | Eine Wolke schwebte über den Himmel. |
| Every cloud has a silver lining. | Auf Regen folgt Sonnenschein. |
| Every cloud has a silver lining. | Nach dem Regen kommt Sonnenschein. |
| Every cloud has a silver lining. | Am Rande jeder Wolke schimmert Sonnenschein. |
| Look at the cloud over there. | Schau mal auf die Wolke dort drüben. |
| There's more cloud today than yesterday. | Heute ist es wolkiger als gestern. |
| The sun disappeared behind a cloud. | Die Sonne verschwand hinter einer Wolke. |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | Das KDE Team hei xDFt Sie willkommen beim benutzerfreundlichen Unix. |
| Very dimly each is a luminous cloud. | Sehr trübe, jede derselben bildet ein helles Wölkchen. |
| and leave behind a cloud of dust | dann wirbelten sie damit Staub auf, |
| Check out the EQ cloud theory at | Danke für die wichtigen Bilder, Paldup! |
Related searches: Big Data And Cloud Computing - Cloud Computing Technologies - Mobile And Cloud Computing - Private Cloud Computing - Cloud Computing Software - Cloud Computing Security - Cloud Computing Architecture - Cloud Computing Market - Secure Cloud Computing - The Concept Of Cloud Computing -
