Translation of "continuous operation" to German language:

Dictionary English-German

Continuous - translation :

Kontinuierlich

Continuous operation - translation :

Dauerbetrieb

Operation - translation :

Betrieb

Keywords : Ständigen Kontinuierlich Ständige Senden Computer Operation Operiert Betrieb Aktion

Examples (External sources, not reviewed)

Lasers start by spontaneous emission, and then normal continuous operation works by stimulated emission.	Die spontane Emission, in älterer Literatur auch quantenhafte Emission genannt, ist eine quantenmechanische Erscheinung.
The grants will not cover any continuous costs for the operation of the required surveys .	Die Finanzhilfen werden keine der laufenden Kosten für die Durchführung der geforderten Erhebungen abdecken .
Snow ploughs were in continuous operation on the A7 at Flensburg, unable to beat the constant snow drifts.	Auf der A7 bei Flensburg war der Winterdienst im Dauereinsatz, wurde mit dem ständig neu aufwehenden Schnee aber nicht fertig.
and continuous shade,	Und (sie haben) einen ausgebreiteten Schatten
It is meant to be used in combination with several other practices, such as continuous refactoring, continuous automated unit testing, and continuous integration.	Die Verwendung des YAGNI Prinzips ist gedacht in der Kombination mit anderen XP Prinzipien wie laufendes Refactoring, automatisierte Modultests und kontinuierliche Integration.
Her continuous chatter vexes me.	Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.
This continuous noise annoys me.	Dieser ständige Lärm nervt mich.
These processes exhaust continuous Lévy processes.	An Introduction to Stochastic Processes.
But your function isn't Lipschitz continuous!	Aber deine Funktion ist nicht Lipschitz stetig!
Living Amid Continuous Air Strikes and Bombardments	Ein Leben unter ständigem Beschuss
There was a continuous line of cars.	Es war eine ununterbrochene Reihe Autos dort.
There was a continuous line of cars.	Die Autoschlange nahm kein Ende.
Richard St. John Success is a continuous journey	Richard St. John Erfolg ist eine nie endende Reise
Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles	Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
The idea is to establish continuous scientific exchange.	Es geht um einen kontinuierlichen wissenschaftlichen Austausch.
His task in preserving His creation is continuous.	Jeden Yaum ist ER befaßt mit den Angelegenheiten.
It has a continuous level route with no tunnels.	Sie besitzt als durchgehende Flachlandstrecke keine Tunnel.
See also Delta distribution Uniform distribution (continuous) Notes References	In allen Fällen wird die Gleichverteilung mit formula_5 bezeichnet, wobei formula_6 der Träger ist.
In detention he has been subjected to continuous harassment.	In der Haft war er weiteren Quälereien ausgesetzt.
Continuous Linked Settlement ( CLS ) In 1997 a group of major foreign exchange ( FX ) trading banks established Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) in London .	Continuous Linked Settlement ( CLS ) System 1997 gründete eine Gruppe führender Devisenhandelsbanken in London die Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) .
Operation failed	Operation fehlgeschlagen
Invalid operation	Ungültige Operation
undefined operation	Undefinierte Funktion
Stop Operation	Operation stoppen
Invalid operation	Ungültiger Vorgang
CONTINUOUS LINKED SETTLEMENT SYSTEM The Continuous Linked Settlement ( CLS ) is a system designed to settle foreign exchange transactions on a simultaneous , final and irrevocable basis .	CONTINUOUS LINKED SETTLEMENT Continuous Linked Settlement ( CLS ) ist ein System für die zeitgleiche , endgültige und unwiderrufliche Abwicklung von Devisengeschäften .
Trust was based on local knowledge fortified by continuous contact.	Vertrauen basierte auf Ortswissen, gestärkt durch laufenden Kontakt.
Markets work by a process of continuous discovery of information.	Das Funktionieren der Märkte beruht auf einem Prozess der kontinuierlichen Aufdeckung von Informationen.
The work of mourning, to use Freud's formula, is continuous.	Trauerarbeit ist nach Freuds Ansätzen eine fortlaufende Angelegenheit.
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.	Seine Sprache wirkte beschnitten, als wäre sie unter ständiger strenger Kontrolle.
Later also came the reports of Greece's continuous military spending.	Daraufhin wurden auch noch die Berichte über Griechenlands laufende Verteidigungsausgaben publik.
How embarrassing the continuous water pollution is to common folks.	Wie befremdlich die fortlaufende Wasserverschmutzung für das einfache Volk ist.
Facing continuous harassment by authorities, Al Qahtani stopped reporting online.	Angesichts fortgesetzter Schikane durch die staatlichen Behörden hat Al Qahtani tatsächlich ihre Arbeit eingestellt.
Subject Operation Ulysses	Betrifft Projekt Ulysses
Package operation failed	Die Paketoperation ist gescheitert

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an