Translation of "core process" to German language:


  Dictionary English-German

Core - translation : Core process - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At its core, this process is about redefining the secular, unitary state created in 1923.
Im Kern geht es bei diesem Prozess um die Neudefinition des im Jahr 1923 geschaffenen säkularen Einheitsstaates.
(core dumped)
(Speicherabzug geschrieben)
Loading Core
Core laden
The European integration process has, at its core, always been values driven and rules based two qualities that are on retreat in today s world.
Im Kern war der europäische Integrationsprozess stets von Werten motiviert und auf Regeln begründet zwei Qualitäten, die sich in der heutigen Welt auf dem Rückzug befinden.
CORE Network Emulator
CORE Netzwerk Emulator
Core business areas
Kerngeschäftsbereiche
China s Expanding Core
Chinas expansive Kerninteressen
Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility
Aufbau des Verkehrskernnetzes Kernnetzkorridore und die Fazilität Connecting Europe
Samuel 2 The Samuel 2 core is a revision to the Samuel core.
Der Nachfolger Samuel 2 wurde dann unter dem Namen VIA C3 verkauft.
Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility (communication)
Aufbau des Verkehrskernnetzes Kernnetzkorridore und die Fazilität Connecting Europe (Mitteilung)
The core experience of boredom, he said, is disruption of the attention process, associated with a low mood and a sense that time is passing slowly.
Die Schlüsselerfahrung der Langeweile, sagt er, bestehe in einer Störung des Aufmerksamkeitsprozesses, gepaart mit schlechter Laune und dem Gefühl, dass die Zeit nur langsam vergeht .
Any reformed peace process is doomed if it is guided by a road map within which, on the core issues, the parties have diametrically opposed views.
Jede Reform des Friedensprozesses ist zum Scheitern verurteilt, solange sie einer Roadmap folgt, bei der die Parteien in den Kernfragen diametral entgegengesetzte Ansichten haben.
44 Governors are not members of the ECB 's Governing Council and do not take part in the decision making process for the Eurosystem 's core activities .
Die Präsidenten dieser NZBen sind keine Mitglieder des EZB Rates und nehmen nicht am Entscheidungsprozess im Rahmen der Kerntätigkeiten des Eurosystems teil .
But the critical process that is at the core of an open society which the US abandoned for eighteen months after September 11, 2001 cannot be forsaken.
Doch der kritische Prozess, der den Kern einer offenen Gesellschaft ausmacht und den die USA nach dem 11. September 2001 achtzehn Monate lang aufgegeben haben, darf nicht wegfallen.
The core challenge is fiscal
Die zentrale Herausforderung ist fiskalischer Art
Development of the core network
Aufbau des Kernnetzes
Five core ingredients are required.
Dazu sind fünf Hauptvoraussetzungen erforderlich.
There are two core problems.
Es bestehen zwei Grundprobleme.
The core issue is taxes.
Das Kernthema sind die Steuern.
No core problem was really tackled.
Kein Kernproblem wurde wirklich in Angriff genommen.
But Morsi s core supporters remain committed.
Aber Mursis Unterstützer bleiben ihm treu.
The reform comprises three core elements
Diese Reformen umfassen drei Kernelemente
I won't eat the apple's core.
Ich werde den Apfelkitsch nicht essen.
I won't eat the apple's core.
Ich werde das Apfelkerngehäuse nicht essen.
It became the core of Bombardier Aerospace.
Das Unternehmen wurde zum Herzstück von Bombardier Aerospace.
Building the GMES core capacity technical aspects
Aufbau der GMES Kernkapazität Technische Aspekte
Distributed IRC client with central core component
Dezentralisierter IRC Client mit einem zentralen Kern
Configure or monitor a BOINC core client
Die Boinc Kernanwendung konfigurieren oder überwachen
That should be the IMF s core function.
Das sollte die Hauptfunktion des IWF sein.
This is the core of the problem.
Dies ist der Kern des Problems.
Tom demonstrated how to core an apple.
Tom zeigte mir, wie man das Gehäuse eines Apfels entfernt.
That organization is corrupt to the core.
Diese Organisation ist durch und durch korrupt.
That computer has a quad core processor.
Dieser Computer hat einen Vierkernprozessor.
That computer has a quad core processor.
Dieser Rechner verfügt über einen Vierkernprozessor.
That computer has a quad core processor.
Dieser Rechner basiert auf einem Quad Core Prozessor.

 

Related searches: Dual-core Quad-core - Core Core Drill - Non-core Process - Core Manufacturing Process - Core Innovation Process - Service Core Process - Process Process Data - Core - At Its Core - Core Issue -