Translation of "data encryption" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Data encryption - translation :

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden

Examples (External sources, not reviewed)

Encrypting the data is a good way to mitigate this threat, but very few databases offer this type of data encryption.	Die Daten zu verschlüsseln ist ein guter Weg, diese Gefahr zu mildern, doch bieten nur wenige Datenbanken diese Art der Verschlüsselung von Daten.
Encryption Configuration	Verschl xFCsselung einrichten
Encryption key	Kryptographischer Schlüssel
Database encryption key ID	Schlüsselkennung für Datenbank
Yet Another Password Encryption Tool	Ein weiteres Passwortverschlüsselungswerkzeug (Yet Another Password Encryption Tool YAPET)
Error saving the encryption key	Fehler beim Speichern des Schlüssels
In fact, sometimes the standard DES based encryption is replaced by an MD5 based encryption algorithm.	Einige Betriebssystem unterstützen mehr als eine Methode zur Verschlüsselung.
Manage your passwords and encryption keys	Verwalten Sie Ihre Passwörter und Schlüssel
HTTPS provides encryption by default Content can be decrypted only by your browser, and your data cannot be easily viewed, modified or copied by eavesdroppers.	HTTPS beinhaltet standardmäßig eine Verschlüsselung Inhalte können nur von eurem Browser entschlüsselt werden und eure Daten können von Mithörenden nicht einfach eingesehen, modifiziert oder kopiert werden.
An initial report identifies 18 proposals from more than a dozen European governments on subjects including new undersea cables, encryption, localized data storage, domestic industry support, international codes of conduct, and data protection laws.	Ein Anfangsbericht nennt 18 Vorschläge von mehr als einem Dutzend europäischen Regierungen zu Themen wie Tiefseekabel, Verschlüsselung, lokalisierte Datenspeicherung, Unterstützung der Branche vor Ort, internationale Verhaltensregeln und Datenschutzgesetze.
For secure communication the ECB uses PGP encryption .	Um eine sichere Kommunikation zu gewährleisten , verwendet die EZB PGP Verschlüsselung .
The encryption type is triggered by the salt argument.	So wird manchmal der DES durch einen MD5 Algorithmus ersetzt.
See the references for further examples how encryption works.	Siehe die Verweise für weitere Beispiele, wie Verschlüsselung arbeitet.
Some operating systems support more than one type of encryption.	Ist kein Salt Argument angegeben, wird es von PHP nach dem Zufalls Prinzip erzeugt.
The ID of the key to use to encrypt and decrypt the database, if Almanah has been built with encryption support. Leave blank to disable database encryption.	Die Kennung des Schlüssels, der zum Verschlüsseln und Entschlüsseln der Datenbank benutzt wird, falls Almanah mit Unterstützung für Verschlüsselungen erstellt wurde. Bitte leer lassen, wenn die Verschlüsselung der Datenbank deaktiviert sein soll.
All encryption schemes are only as strong as their weakest link.	Alle Verschl xFCsselungsmethoden sind nur so stark wie ihr schw xE4chstes Glied.
The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword.	Der Manager des Kollektivs warnt, Verschlüsselung sei ein zweischneidiges Schwert.
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC 3, DVD (without encryption)	Codecs zum Abspielen von MP3, SID, MPEG1, MPEG2, AC 3, DVD (ohne Verschlüsselung)
Once you have selected the appropriate encryption protocols, simply click Apply to commit your changes.	Sobald man die gew xFCnschten Verschl xFCsselungsmethoden gew xE4hlt hat, klickt man auf Anwenden, um die xC4nderungen zu aktivieren.
Accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public X. 25 communications	Accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public X. 25 communications
Edward, a friendly email bot, helps Email Self Defense users test their new encryption systems.	Edward, ein freundlicher Bot hilft den Nutzern der Email Selbstverteidigung, ihre neuen Verschlüsselungssysteme zu testen.
While we learn email encryption tools, we also need to push politically to reign in surveillance, build a safer Internet, and force governments and companies to reduce the amount of data they collect about us in the first place.	Während wir die Instrumente der Emailverschlüsselung anzuwenden lernen, müssen wir zugleich politischen Druck ausüben, dass Überwachung reglementiert wird, ein sicheres Internet geschaffen wird und an erster Stelle Regierungen und Unternehmen dazu gezwungen werden, weniger Daten von uns zu sammeln.
A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual key encryption system.	Eine Reihe der mit dieser Transaktion in Zusammenhang stehenden Daten wird elektronisch durch ein doppeltes Verschlüsselungssystem signiert.
With an encryption using the OpenPGP standard, an e mail can be effectively protected against being read.	Mit einer Verschlüsselung nach dem OpenPGP Standard kann eine E Mail wirksam gegen Mitlesen verschlüsselt werden.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties .	Alle elektronisch übermittelten Dateien müssen mit einem von den Vertragsparteien vereinbarten Verschlüsselungssystem verschlüsselt werden .
At install time, PHP determines the capabilities of the crypt function and will accept salts for other encryption types.	Der verwendete Schlüssel wird durch das Salt Argument bestimmt.
In Decrypto, it is not the words behind the secret film that should be guessed, but their encryption codes.	Erraten werden sollen in Decrypto nicht die Begriffe hinter der Geheimfolie, sondern ihre Verschlüsselungscodes.
The remainder of the options are about determining which encryption methods to use, and which should not be used.	Die weiteren Einstellungen legen fest, welche Verschl xFCsselungsmethoden verwendet und welche nicht verwendet werden sollen.
They now stand accused of terror and treason related charges for using encryption tools for their online communications and blogging.	Sie stehen jetzt unter Anklage wegen Taten mit Bezug zu Terrorismus und Verrat. Die Anklage bezieht sich dabei auf das Verwenden von Verschlüsselungstechnologien für ihre Kommunikation online und beim Bloggen.
In a post in late September, for instance, Sporov listed the weaknesses of Volkov's encryption methods, leading commenter livestant to conclude that a brute force cryptanalytic attack launched from a single puny laptop could decipher the entire electorate's personal data in just six months' time.	In einem Blogeintrag vom Ende September hat Sporow zum Beispiel die Schwächen von Wolkows Kodierungsmethoden aufgelistet, woraufhin der Kommentator livestant die Schlußfolgerung zog , dass ein Brute Force Angriff, ausgeführt von einem einzigen kümmerlichen Laptop, die gesamten persönlichen Daten der Wählerschaft in nur sechs Monaten entschlüsseln könnte.
For example, better attribution forensics may enhance the role of punishment and better defenses through encryption may increase deterrence by denial.	So könnte etwa eine bessere Zuordnungsforensik die Rolle der Bestrafung verstärken, und bessere Verteidigungsmechanismen durch Verschlüsselung könnten die Abschreckung durch Verhinderung steigern.
SOCKS is capable of authentication and encryption of traffic, and is often found in corporate settings, as opposed to home users.	Es wird h xE4ufig in Firmennetzwerken verwendet, weniger bei Privatnutzern.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Sie sagen Diese Foto beschreibt diese Person. Bing! Das sind Daten. Daten, Daten, Daten.
What supporters of encryption recognize is that if American companies maintain the ability to unlock their customers data and devices on request, governments other than the United States will demand the same access, and will also be emboldened to demand the same capability from their native companies.	Den Unterstützern der Verschlüsselung ist klar, dass die Fähigkeit amerikanischer Unternehmen, die Daten und Geräte ihrer Kunden auf Anforderung freizugeben, auch andere Regierungen dazu bringen wird, denselben Zugang zu verlangen wie die US Regierung. Sie werden versuchen, dieselben Funktionen von ihren eigenen Unternehmen zu verlangen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an