Translation of "data format" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Forms Data Format functions | Forms Data Format Funktionen |
| Forms Data Format functions. | Forms Data Format Funktionen |
| Display files in ESRF Data Format | Betrachter für Dateien im ESRF Datenformat |
| This is useful when handling binary data which may not be in MIME format. | Das kann sich als nützlich erweisen, wenn Sie mit binären Daten umgehen, die nicht dem MIME Format entprechen. |
| Ad hoc updates should be transmitted in XML format , via the N13 Data Exchange System . | Ad hoc Aktualisierungen werden im XML Format über das N13 Data Exchange System übermittelt . |
| As it sends the data over to the file in your home directory, it simultaneously encodes it in Ogg Vorbis format (CD audio isn't in any particular format to start with, it's just raw binary data.) | W xE4hrend das Modul die Daten zur Speicherung in einer Datei sendet, werden diese Daten gleichzeitig in das Format Ogg Vorbis umgewandelt (CD Audio ist kein spezielles Format, es sind einfach bin xE4re Daten). |
| Unified format instead of context format | Unified Format anstatt Kontext Format verwenden |
| Unified format instead of context format | Einheitliches Format anstatt Kontext Format verwenden |
| AutoCAD has included support for .dwf, a format developed and promoted by Autodesk, for publishing CAD data. | Beschreibung AutoCAD wurde als grafischer Zeichnungseditor von der Firma AutoDesk entwickelt. |
| If you choose JPEG as New Images Format and if the original files were in JPEG format, then the original Exif data included is preserved in e mailed images. | Wenn Sie JPEG unter Bilder Dateiformat auswählen und die Originaldateien im JPEG Format sind, dann werden die Original Exifdaten den zu sendenden Bildern hinzugefügt. |
| format | Format |
| In this case, the procedure that happens behind the scenes is similar, except that instead of encoding the audio data in Ogg Vorbis format, it is put through a very simple conversion, from raw binary data (which the .cda files in the toplevel directory represent) to RIFF WAV format, a non compressed format that most media players understand. | In diesem Fall ist der Vorgang, der dahinter steckt, ganz xE4hnlich, nur dass an Stelle einer Umwandlung der Audiodaten in das Format Ogg Vorbis hier eine sehr einfache Umwandlung stattfindet von bin xE4ren Rohdaten (repr xE4sentiert von den .cda Dateien im Wurzelverzeichnis) ins Format RIFF WAV, ein unkomprimiertes Format, das von den meisten Medien Abspielern verstanden wird. |
| The ECB recommends that these data should be in a comparable format , and consistent with the Union statistical framework . | Die EZB emp fiehlt , dass diese Daten in einem vergleichbaren Format sein und mit dem statistischen Rahmen der Union übereinstimmen sollten . |
| These criteria refer to disclosure , documentation format , settlement and the provision of data for the production of STEP statistics . | Diese Kriterien beziehen sich auf die Offenlegungspflicht , die Form der Dokumentation , die Abwicklung sowie die Lieferung von Daten für die Erstellung von STEP Statistiken . |
| file format | Typ (Dateisystem) |
| Select Format | Ausgewähltes Format |
| Clipboard format | Das Format der Zwischenablage |
| Auto format | Automatisch formatieren |
| Default format | Automatisch formatieren |
| RFC 1951 Deflate Compressed Data Format Specification version 1.3 zlib Home Page An Explanation of the Deflate Algorithm by Antaeus Feldspar. | Weblinks RFC 1951 DEFLATE Compressed Data Format Specification version 1.3 (englisch) Detaillierte Erläuterung des Algorithmus (englisch) Quellen |
| Font file format | Font Datei Format |
| VFP float format | VFP Fließkommaformat |
| Maverick float format | Maverick Fließkommaformat |
| FPA float format | FPA Fließkommaformat |
| RAW File Format | Rohdateiformat |
| Ricoh RAW format | Rohformat von Ricoh |
| Disable auto format | Automatische Formatierung abschalten |
| Value format Dimensions | Wertformat Dimensionen |
| F format Specify a format for displaying search results see the manual. | F format Format für die Suchergebnisse angeben vgl. das Handbuch |
| The format string consists of format codes followed by an optional repeater argument. | Der Format String besteht aus Format Codes, gefolgt von einem optionalen Wiederholungs Argument. |
| The system uses the GESMES CB message format , which is generally applicable for the purpose of statistical data exchange in time series format . It is likely to be widely used for the exchange of statistics between international organisations . | Das System setzt das Nachrichtenformat GESMES CB ein , das allgemein für den Austausch statistischer Daten im Zeitreihenformat anwendbar ist und zu diesem Zweck voraussichtlich von vielen internationalen Organisationen genutzt werden wird . |
| The goal was for the data format to be truly universal, in that it was intended to be implemented by all OTDR manufacturers. | Die OTDR ist eine direkte Weiterentwicklung der Zeitbereichsreflektometrie, die ihre Wurzeln im Anfang der Radartechnik in den 1930er Jahren hat. |
| Playback is controlled by an XML format Composition Playlist, into an MXF compliant file at a maximum data rate of 250 Mbit s. | Der Datencontainer ist MXF konform mit XML kodiertem Inhaltsverzeichnis und maximal 250 MBit s. |
| In the event of failure of the N13 Data Exchange System , updates should be transmitted in XML format via the N13 Cebamail account . | Fällt das N13 Data Exchange System aus , werden die Aktualisierungen im XML Format über das CebaMail Konto N13 übermittelt . |
| CA On what format? | CA In welchem Format? |
Related searches: Proprietary Data Format - Data Exchange Format - Data Transfer Format - Serial Data Format - Portable Data Format - Input Data Format - Data Output Format - Print Data Format - Pdf Data Format - Standard Data Exchange Format -