Translation of "data gap" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Data gap - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI ) and European Commission ( output gap ) .
Quellen Europäische Kommission ( Eurostat ) , nationale Statistiken ( VPI ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke ) .
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , residential property prices ) and European Commission ( output gap ) .
Quellen Europäische Kommission ( Eurostat ) , nationale Statistiken ( VPI , Preise für Wohnimmobilien ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke ) .
Sources Eurostat , national data ( CPI , money supply , stock prices , house prices ) and European Commission ( output gap , nominal effective exchange rate ) .
Quellen Eurostat , nationale Statistiken ( VPI , Geldmenge , Aktienkurse , Immobilienpreise ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke , nominaler effektiver Wechselkurs ) .
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , residential property prices , CPI excluding changes in indirect taxes ) and European Commission ( output gap ) .
Quellen Europäische Kommission ( Eurostat ) , nationale Statistiken ( VPI , Preise für Wohnimmobilien , VPI ohne Änderungen der indirekten Steuern ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke ) .
Gender gap
Geschlechterkluft
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , CPI excluding changes in indirect taxes , residential property prices , unemployment ) and European Commission ( output gap ) .
Quellen Europäische Kommission ( Eurostat ) , nationale Statistiken ( VPI , VPI ohne Änderungen der indirekten Steuern , Preise für Wohnimmobilien , Arbeitslosigkeit ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke ) .
Mind the Gap
Achtung, Einkommensgefälle
The Power Gap
Die Kluft der Macht
The Productivity Gap
Die Produktivitätslücke
Mind the gap.
Achte auf die Lücke.
Mind the gap.
Achten Sie auf die Lücke.
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , CPI excluding changes in indirect taxes , residential property prices , producer prices , unemployment ) and European Commission ( output gap ) .
Quellen Europäische Kommission ( Eurostat ) , nationale Statistiken ( VPI , VPI ohne Änderungen der indirekten Steuern , Preise für Wohnimmobilien , Erzeugerpreise , Arbeitslosigkeit ) und Europäische Kommission ( Produktionslücke ) .
Closing Europe s Strategy Gap
Die Schließung der europäischen Strategielücke
The Transatlantic Growth Gap
Transatlantische Wachstumskluft
Beyond the Gender Gap
Die gläserne Decke durchbrechen
Closing the Skills Gap
Wie die Qualifikationslücke geschlossen werden kann
The UN s Mandate Gap
Die Lücke im UN Mandat
China Bridging the gap?
CHINA BRÜCKENSCHLAGEN?
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Sehen Sie diese Lücke? Dort ist eine Lücke und sie wirkt sich auf alle anderen Geschichten aus.
Sources National data except the HICP , producer prices , real GDP growth and the unemployment rate ( Eurostat ) , the output gap ( European Commission ) and the exchange rate ( BIS ) .
Quellen Nationale Statistiken mit Ausnahme der Angaben zum HVPI , zu den Erzeugerpreisen , zum Wachstum des realen BIP und zur Arbeitslosenquote ( Eurostat ) , zur Produktionslücke ( Europäische Kommission ) sowie zum Wechselkurs ( BIZ ) .
Addressing the gender pay gap
Auseinandersetzung mit dem geschlechtsspezifischen Lohngefälle,
Europe u0027s Defense Investment Gap
Europas Investitionslücke in der Verteidigung
This huge gap spurs migration.
Diese riesige Kluft fördert die Migration.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
Closing the US Europe Technology Gap
Die Überwindung der technologischen Kluft zwischen den USA und Europa
The Cost of the Gender Gap
Die Kosten des Gender Gap
Second, we must close the income gap.
Zweitens müssen wir die Einkommensschere schließen.
Economic growth rates reveal the same gap.
Die Wirtschaftswachstumsraten machen die gleiche Kluft deutlich.
How can this governance gap be closed?
Wie kann diese ordnungspolitische Lücke geschlossen werden?
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
Was Entwicklungsländer von Industrieländern unterscheidet ist nicht nur die Diskrepanz der Mittel sondern auch eine Wissenslücke.
Owing to the lack of data, it is not clear if this gap between the different regions is getting smaller over the years and or if convergence is really taking place.
Aufgrund fehlender Daten ist nicht deutlich, ob sich diese Kluft zwischen den verschiedenen Regionen im Lauf der Jahre verringert und wirklich eine Konvergenz stattfindet.
Estimates for the output gap of the euro area at that time were especially doubtful with data coming from different international institutions varying widely, and being revised substantially at later stages.
Schätzungen für die Produktionslücke des Euroraumes zu jener Zeit waren besonders fragwürdig Die von unterschiedlichen internationalen Institutionen stammenden Daten variierten stark und mussten später deutlich korrigiert werden.
Refugees need accommodation study warns of housing gap
Flüchtlinge brauchen Unterkünfte Studie warnt vor Wohnungslücke
For years, many Americans explained away this gap.
Jahrelang haben viele Amerikaner diese Kluft wegerklärt.
Europe s education gap doesn t stop at the Atlantic.
Doch diese Bildungskluft besteht nicht nur gegenüber den USA.

 

Related searches: Gap Between Data - Data Data Data - Gender Gap - Mind The Gap - Output Gap - Generation Gap - Skills Gap - Pay Gap - Skill Gap - Fill A Gap -