Translation of "floating window" to German language:

Dictionary English-German

Floating window - translation :

Window - translation :

Keywords : Schweben Schwimmende Schwimmt Schwebe Schwebt Fenster Scheibe Durchs Offen

Examples (External sources, not reviewed)

Floating Islands.	Floating Islands.
Floating point numbers	Fließkomma Zahlenwerte
Floating point exception	Fließkommafehler
Managed floating exchange rate .	Kontrolliertes Floating .
Free floating exchange rate .	Frei schwankender Wechselkurs .
Each is floating in an orbit.	Und alle schweben in (bestimmter) Bahn.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Festzins Variabel , im voraus festgelegt Nullkupon
Clouds were floating in the sky.	Am Himmel schwebten Wolken.
Farmers and wholesalers gather in several floating markets in a region that resembles the floating market of Thailand.	Bauern und Großhändler kommen in mehreren schwimmenden Märkten in einer Region zusammen, die den schwimmenden Märkten in Thailand sehr ähnelt.
Arbitrary length integers and Floating point numbers	Ganzzahlen beliebiger Länge und Fließkomma Zahlen
The size in pixels for floating views.	Die Größe von schwebenden Fenstern in Pixeln.
dine at one of the floating restaurants	genießen Sie ein Abendessen in einem der schwimmenden Restaurants
With floating exchange rates, it is not.	Bei freien Wechselkursen ist sie das nicht.
So why wasn t a floating rate considered?	Warum also wurde eine Freigabe des Wechselkurses nicht in Betracht gezogen?
A balloon was floating in the air.	Ein Ballon schwebte in der Luft.
A ball is floating down the river.	Ein Ball treibt den Fluss hinunter.
Then she was floating on her back.	Dann ließ sie sich rücklings treiben.
You can add additional views to the main window. The View menu contains entries for each type of view. New views will be created floating, which you can dock wherever you like.	Sie können zusätzliche Ansichten in das Hauptfenster einfügen. Im Menü Ansicht finden Sie Einträge für jede Art von Ansichten. Neue Ansichten sind schwebend, Sie können sie an beliebiger Stelle verankern.
What was touted as a floating casino is now being launched as the floating centerpiece of China s growing naval prowess.	Was als schwimmendes Kasino angekündigt wurde, erweist sich nun also als schwimmendes Zentrum chinesischen Marinepotenzials.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Zeigt bei einem aktiven Fenster das Fenstermen xFC und aktiviert ein nicht aktives Fenster.
Gallery See also Bretèche Bay window caboose Oriel window Bow window References External links	In Landshut führte im Mittelalter die oftmalige Instabilität vieler Erker an Wohnbauten zu Einstürzen, worauf diese dort verboten wurden.
window	window
The position on the desktop for floating views.	Die Position von schwebenden Fenstern auf der Arbeitsfläche.
The boat was broken by the floating ice.	Das Boot wurde durch das Treibeis zerdrückt.
They got little babies in there, floating in there.	Die haben kleine Babys hier drauf, die dahin schweben.
or ( iii ) floating linked to another interest rate reference .	iii ) um ein variabel verzinsliches Papier , das an einen Referenzzins gebunden ist , handeln .
But flexibility is not a synonym for pure floating.	Doch ist Flexibilität nicht gleichbedeutend mit reinem Floating, also einer völligen Freigabe der Wechselkurse.
All sorts of rumors were floating around about her.	Es gingen alle möglichen Gerüchte über sie herum.
Tom saw some dead fish floating on the lake.	Tom sah einige tote Fische auf dem See schwimmen.
The police found Tom's body floating in the harbour.	Die Polizei fand Toms Leiche treibend im Hafen.
Window menu	Fenstermen xFC
Window Mocker	Window Mocker
Window Switch	Fensterwechsel
Window state	Fensterzustand
Window changed	Fenster geändert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an