Translation of "intermediate" to German language:
Dictionary English-German
Intermediate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intermediate consumption 1A . | Die Vorleistungen 1A . |
| Intermediate consumption 1C . | Die Vorleistungen 1C . |
| 27 , plus intermediate consumption 1A . | 27 plus den Vorleistungen 1A . |
| 29 , plus intermediate consumption 1A . | 29 plus den Vorleistungen 1A . |
| Audio IQ signal intermediate frequency receiver | Empfänger für Audio IQ Signale mittlerer Frequenz |
| In reality, many intermediate possibilities exist. | In der Realität bestehen viele Möglichkeiten dazwischen. |
| No intermediate drawing shall be carried out . | Eine Zwischenauswahl wird nicht durchgeführt . |
| These intermediate countries therefore remain in limbo. | Diese Zwischenländer bleiben also weiterhin in der Schwebe. |
| ERM II represents an intermediate exchange rate regime . | Der Wechselkursmechanismus stellt ein Wechselkursregime für den Übergang dar . |
| It is an intermediate in the production of aluminium metal. | Die Ionen schädigen insbesondere das Wurzelwachstum der Feinwurzeln. |
| NGC 1566 is an intermediate spiral galaxy in the constellation Dorado. | NGC 1566 ist nach Messier 77 die zweithellste uns bekannte Seyfert Galaxie. |
| So, why do Europe s leaders find this intermediate solution so unimaginable? | Warum also finden Europas Führungen diese Übergangslösung so unvorstellbar? |
| All these intermediate stages, such as temporary storage, just introduce new risks. | Alle Zwischenlagerungen bringen neue Gefahren mit sich. |
| Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned. | Zwischen und Fortgeschrittenen Sprachkurse werden in der Sprache gegeben, die gelernt wurde. |
| The intermediate isocyanate is hydrolyzed to a primary amine, giving off carbon dioxide. | Übersichtsreaktion Die Hofmann Umlagerung ist ein Abbau von Carbonsäureamiden zu primären Aminen. |
| In October 1969, the Soviet Union rejected negotiations on intermediate range nuclear missiles. | Im Oktober 1969 hat die Sowjet union Verhandlungen über die Mittelstreckenwaffen abgelehnt. |
| 29 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 . | 29 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Vorleistungen ( P. 2 ) . |
| In purely functional terms , it is therefore an endpoint , rather than an intermediate step . | Rein funktional markiert er damit einen Endpunkt und keinen Zwischenschritt . |
| 31 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 . | 31 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Vorleistungen ( P. 2 ) . |
| This is a key stage in the development of intermediate and intercontinental range missiles. | Dies ist eine entscheidende Phase in der Entwicklung von Mittelstrecken und Interkontinentalraketen. |
| Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class. | Bitte bringen Sie am ersten Unterrichtstag Ihr Zwischenprüfungszeugnis mit. |
| Despite being a vital intermediate link, the regions do not fare at all well here. | Die Hauptfrage, über die wir heute diskutieren, lautet Wie kann Europa wirksamer funktionieren. Mei |
| In purely functional terms , it is therefore an end point , rather than an intermediate step . | Rein funktional stellt er damit einen Endpunkt und keinen Zwischenschritt dar . |
| In the last quarter of the twentieth century, many central banks used intermediate targets, including monetary aggregates. | Im letzten Viertel des zwanzigsten Jahrhunderts verwendeten viele Zentralbanken Zwischenziele, darunter auch monetäre Aggregate. Daneben könnten auch Kredite, Zinssätze, Wechselkurse, Preise für Kapitalanlagen sowie Risikoprämien als mögliche Zwischenziele dienen. |
| NGC 6744 is an intermediate spiral galaxy about 30 million light years away in the constellation Pavo. | NGC 6744 ist die Bezeichnung einer Galaxie im Sternbild Pfau. |
| He pointed particularly to the PLA's increasing number of short , intermediate and even long range ballistic missiles. | Er verwies dabei besonders auf die wachsende Anzahl der Kurz , Mittel und Langstrecken Raketen der PLA. |
| They argue that politicians can regulate and supervise without intermediate bodies that have some degree of autonomy. | Dort wird argumentiert, dass die Politik selbst die Regulierung und Aufsicht übernehmen könnte ohne zwischengeschaltete Organe mit einem gewissen Grad an Autonomie. |
| In addition, we need a central office at the Commission where comprehensive information on courses, intermediate and final | Drei Fakten seien an den Anfang gestellt erstens die Beobachtung, daß wir immer mehr Studenten an den Universitäten haben, die sich materiell immer schlechter stehen. Zweitens die nicht zu übersehende Ten |
| The case of intermediate holding companies is slightly different for reasons connected with the existence of three methods. | Aus Gründen, die mit dem Vorhandensein von drei Methoden zusammenhängen, stellt sich die Situation bei den zwischengeschalteten Holdinggesellschaften ein wenig anders dar. |
| In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 . | Im Jahr 2010 wird diese Übergangsregelung überprüft , um die Überleitung zur einheitlichen Regelung im Jahr 2012 vorzubereiten . |
| They have stuck for far too long to an intermediate path that is unstable and beset by tensions. | Sie haben viel zu lange an einem Mittelweg festgehalten, der instabil und spannungsbeladen ist. |
| Considering frequency and risk, this class of breast cancer susceptibility factors can be called rare, intermediate penetrance mutations . | Aufgrund ihrer Häufigkeit und des Risikos können diese Brustkrebs Suszeptibilitätsfaktoren als seltene Mutationen intermediärer Penetranz bezeichnet werden. |
| But if you are in the export business, you need foreign exchange to import designs or intermediate inputs. | Wenn man im Exportgeschäft tätig ist, braucht man Devisen, um Muster oder Zwischenprodukte und ähnliches zu importieren. |
| This intermediate phase has thus in fact been a pitiful mistake, but I shall give my approval to this intermediate phase, this Union treaty, as a matter of principle, although I felt it my duty to raise a number of objec tions. | nungsumfragen in all unseren Ländern und das Eurobarometer zeigen, daß die von uns vertretenen Bürger Europas wollen, daß Europa besser funktioniert, und sich sehr genau bewußt sind, daß Europa nicht so funktioniert, wie sie es zur Zeit wünschen würden. |
| For example, many services related to intermediate and final demand require knowledge, expertise, information, and communication for their delivery. | So erfordert beispielsweise die Erbringung von vielen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Zwischen und Endnachfrage Wissen, Know how, Information und Kommunikation. |
Related searches: Intermediate Level - Upper Intermediate - Intermediate Skills - Intermediate Knowledge - Intermediate Shaft - Intermediate State - Intermediate Course - Intermediate Inputs - Intermediate User - Intermediate Floor -