Translation of "make difference" to German language:
Dictionary English-German
Difference - translation : Make - translation : Make difference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That won't make any difference. | Das macht keinen Unterschied. |
| It won't make any difference. | Das macht keinen Unterschied. |
| It won't make any difference. | Das wird nichts daran ändern. |
| It doesn't make a difference. | Darauf kommt es nicht an. |
| Does that make a difference? | Ist das von Belang? |
| It doesn't make much difference. | Es macht nicht viel aus. |
| That wouldn't make any difference. | Das würde nichts ändern. |
| It wouldn't make any difference. | Das würde nichts ändern. |
| What difference does this make? | Was macht das für einen Unterschied? |
| Will it make a difference? | Wird das einen Unterschied machen? |
| Will that make any difference? | Wird das irgendeinen Unterschied machen? |
| That is the small difference, which will make a great difference. | Ich will nun noch einige abschließende Bemerkungen hinzufügen. |
| We can all make a difference. | Wir alle können das ändern, |
| Tom, it don't make no difference. | ,,Tom, ich will 'ne Ausnahme machen ich bin nicht jeder, ich _kann's_ nicht aushalten! 's ist schrecklich, so gezogen zu werden. |
| Will those changes make any difference? | Wird es dadurch zu Veränderungen kommen? |
| It actually could make a difference. | Du kannst etwas bewirken. |
| Why does that make a difference? | Warum ist das wichtig? |
| Will doing this make a difference? | Wird es etwas ändern, das zu tun? |
| How will this make a difference? | Inwiefern ist das von Belang? |
| Why did that make a difference? | Inwiefern hat das etwas ausgemacht? |
| Can a year really make any difference? | Kann ein Jahr wirklich etwas verändern? |
| Yeah, I want to make a difference. | Ja, ich will etwas bewegen. |
| You re going to make a difference, buddy. | Dann wirst du etwas bewegen, mein Freund. |
| Educated, pushy mothers make all the difference. | Gebildete, ehrgeizige Mütter machen den entscheidenden Unterschied. |
| In Cancún we can make a difference. | In Cancún können wir die Wende herbeiführen. |
| That is where biomarkers make a difference. | Hier verändern Biomarker die Situation. |
| But what difference would their presence make? | Doch welchen Unterschied würde ihre Anwesenheit ausmachen? |
| Small changes can make a big difference. | Kleine Änderungen können einen Riesenunterschied ausmachen. |
| So, complete transparency will make a huge difference. | Also, völlige Transparenz wird sehr viel verändern. |
| But allowing for this would make little difference. | Doch macht es kaum einen Unterschied, wenn man diese einberechnet. |
| It doesn't make a blind bit of difference. | Darauf kommt es nicht das kleinste bisschen an. |
| WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make. | WASHINGTON, DC Was für einen Unterschied 25 Jahre machen können. |
| You never know what difference your friendship could make. | Man weiß nie, welchen Unterschied Ihre Freundschaft machen könnte. |
| It don't make any difference whose land it's on. | Ich mach' keinen Unterschied, wem das Land grad' gehört. |
| Simple solutions can make a vast difference to temperatures. | Einfache Maßnahmen können hier enorme Wirkung entfalten. |
Related searches: Make All The Difference - You Can Make A Difference - Make A Huge Difference - Can Make All The Difference - Make A World Of Difference - Want To Make A Difference - Make The Difference Between - I Can Make A Difference - Does It Make Any Difference - Does It Make A Difference -