Translation of "monitor progress" to German language:
Dictionary English-German
Monitor - translation : Monitor progress - translation : Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem intends to monitor progress regularly . | Das Eurosystem beabsichtigt , die Fortschritte laufend zu überwachen . |
| The Governing Council intends to monitor progress regularly . | Der EZB Rat beabsichtigt , die Fortschritte laufend zu verfolgen . |
| The Eurosystem will closely monitor banks progress towards a SEPA . | Das Eurosystem wird die Fortschritte der Banken auf dem Weg zu einem einheitlichen Euro Zahlungsverkehrsraum genau beobachten . |
| A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement . | Zur Überwachung der Fortschritte bei der Umsetzung der Vereinbarung wird ein Gemeinsamer Ausschuss eingesetzt . |
| The Eurosystem will monitor each national banking community 's progress towards the SEPA with the assistance of the EPC . | Das Eurosystem wird die Fortschritte der einzelnen nationalen Bankensektoren im Hinblick auf den SEPA mit der Unterstützung des EPC überwachen . |
| The objective is to reform the directive so that it can monitor rapid technological progress, but it also has other individual objectives. | Das Grundanliegen besteht darin, die Richtlinie zu reformieren, damit sie der rasanten technologischen Entwicklung gerecht wird, hinzu kommen jedoch auch noch andere Einzelziele. |
| To achieve this implementation in an efficient and harmonised way , the role of the EPC will be to monitor closely national progress . | Um diese Umsetzung auf effiziente und harmonisierte Weise zu erreichen , wird es Aufgabe des EPC sein , die Fortschritte auf nationaler Ebene genau zu beobachten . |
| NUT Monitor | NUT Überwachung |
| upstart monitor | upstart monitor |
| Bacula Monitor | Bacula Monitor |
| Bandwidth monitor | Bandbreitenüberwachung |
| Camera Monitor | Kameramonitor |
| distcc monitor | distcc Überwachung |
| System Monitor | Systemüberwachung |
| Event monitor | Ereignisüberwachung |
| Event Monitor | Ereignisüberwachung |
| This will help both the EPC and the Eurosystem to monitor progress towards the ultimate objective of the SEPA in relation to cards . | Dies wird sowohl dem EPC als auch dem Eurosystem die Überwachung des Fortschritts hin zum endgültigen Ziel des SEPA im Hinblick auf Kartenzahlungen erleichtern . |
| The Eurosystem will discuss the content of this progress report with the relevant stakeholders and monitor the evolution of the cards industry in Europe . | Das Eurosystem wird den Inhalt dieses Fortschrittsberichts mit den maßgeblichen Beteiligten erörtern und die Entwicklung des Kartensektors in Europa beobachten . |
| Nagios status monitor | Nagios Statusüberwachung |
| Monitor TV programs | TV Programm anzeigen |
| Upstart Event Monitor | Upstart Ereignisüberwachung |
| Dalvik Debug Monitor | Dalvik Debug Monitor |
| Notification Tray Monitor | Benachrichtigungsfeldanzeige |
| Battery Monitor (batmon) | Akkuanzeige (batmon) |
| Monitor battery status | Batteriestatus überwachen |
| Graphical Network Monitor | Grafischer Netzwerkmonitor |
| Audio Waveform Monitor | Audio Wellenformmonitor |
| GKrellM System Monitor | GKrellM Systemüberwachung |
| Gmail Inbox Monitor | Gmail Nachrichteneingangsüberwachung |
| GNOME System Monitor | GNOME Systemüberwachung |
| MGM System Monitor | MGM Systemüberwachung |
| Event Monitor Plugin | Ereignisüberwachung Plugin |
| Landmine and Cluster Munition Monitor ( the Monitor ) Landmine and Cluster Munition Monitor( the Monitor ) is an initiative providing research for the International Campaign to Ban Landmines (ICBL) and the Cluster Munition Coalition (CMC). | Der rasche Erfolg des Ottawa Prozesses wäre aber nicht möglich gewesen ohne die engagierte Mitarbeit der Internationalen Rotkreuz und Rothalbmond Bewegung, des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (UNICEF) und weltweite Aktionen vieler Nichtregierungsorganisationen vereint in der International Campaign to Ban Landmines (ICBL). |
| Monitor the output volume | Die Ausgangslautstärke überwachen |
| Thin client network monitor | Thin client (Netzwerküberwachung) |
Related searches: Monitor Progress Against - Monitor Progress Against Objectives - Monitor Progress Towards - Actively Monitor Progress - Monitor Learning Progress - Heart Rate Monitor - Flow Monitor - Pressure Monitor - Video Monitor - Temperature Monitor -
