Translation of "operating structure" to German language:
Dictionary English-German
Operating - translation : Operating structure - translation : Structure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Structure The group includes a number of companies operating under the Müller name, including the original Molkerei Alois Müller GmbH Co. KG and Müller Dairy (U.K.). | Die Unternehmensgruppe Theo Müller GmbH Co. KG wurde 2003 als Holding der Gruppe gegründet. |
| Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation , depreciation and extraordinary items . | Das Betriebsergebnis errechnet sich aus dem Umsatz abzüglich des Betriebsaufwands , während der Überschuss das Betriebsergebnis und die betriebsfremden Erträge nach Abzug von Steuern , Abschreibungen und außerordentlichen Posten umfasst . |
| 1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 . | 1 ) Anzahl der Geschäftstage 2004 259 Tage 2005 257 Tage . |
| An operating theater, also known as an operating theatre, operating room (OR) or operating suite, is a facility within a hospital where surgical operations are carried out in a sterile environment. | Der Operationssaal (kurz OP) ist ein spezieller Raum in einem Krankenhaus oder einer Arztpraxis, in dem chirurgische Eingriffe, die Operationen, durchgeführt werden. |
| Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts. | Disk Operating System (DOS) Der Ursprung von DOS liegt in CP M und wurde 1974 von Digital Research eingesetzt. |
| STRUCTURE | STRUKTUR |
| 1.2 CCBM OPERATING TIME | In Ausnahmefällen also wenn dies aus geldpolitischen Gründen oder um den reibungslosen Abschluss von TARGET zu gewährleisten erforderlich ist kann der Annahmeschluss des CCBM verlängert werden . |
| Net operating surplus 1C . | Der Nettobetriebsüberschuss 1C . |
| Some devices only display the tree structure of the directory, similar to Windows Explorer and some are able to do both (iriver, Samsung, Sony, Cowon, smart phones with an operating systems). | Einige Geräte bilden nur die Baumstruktur des Adressverzeichnisses ab, ähnlich wie der Windows Explorer, manche können beides (iriver, Samsung, Sony, Cowon, intelligente Telefone mit Betriebssystem). |
| tertiary structure | Einzelnachweise |
| Structure Synth | Structure Synth |
| Project structure | Projektstruktur |
| Content structure | Zum Seitenanfang Inhaltsstruktur |
| Content structure | Inhaltsstruktur |
| Organisational structure | Organisational structure |
| This is now operating energy. | Dies hier ist die dafür verbrauchte Energie. |
| Operating these networks costs money. | Die Unterhaltung eines solchen Netzwerks kostet Geld. |
| What's your favorite operating system? | Was ist dein liebstes Betriebssystem? |
| What's your favorite operating system? | Was ist dein Lieblingsbetriebssystem? |
| What's your favorite operating system? | Was ist Ihr Lieblingsbetriebssystem? |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Und das gesamte Betriebssystem das ist das Gute daran das gesamte Betriebssystem passte in 211 Kilobyte. |
| Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy . | EZB Jahresbericht 2005 Vorjahr . |
| Design and Structure | Aufbau und Struktur |
| Crystal structure determination | Bestimmung von Kristallstrukturen |
| 3D Structure Segmentation | 3D Struktur Segmentierung |
| STRUCTURE AND TASKS | STRUKTUR UND AUFGABEN jeweiligen innerstaatlichen Recht eine eigenständige Rechtspersönlichkeit . |
| STRUCTURE AND TASKS | STRUKTUR UND AUFGABEN |
| changing the SSP 's operating hours | changing the SSP 's operating hours |
| EN Change of operating hours ( a ) | DE Change of operating hours ( a ) |
| The Operating System that Stole Christmas | Das Betriebssystem, das Weihnachten gestohlen hat |
| High operating temperatures shorten lubricant life. | Hohe Betriebstemperaturen verkürzen die Lebensdauer des Schmiermittels. |
| Carry her to the operating room. | Bringen Sie sie in den Operationssaal. |
| Composite structure diagram in the Unified Modeling Language (UML) is a type of static structure diagram , that shows the internal structure of a class and the collaborations that this structure makes possible. | composite structure diagram ) ist eine der 14 Diagrammarten in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. |
| The organisational structure of the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) , which is already operating , will be consolidated through a Council decision for which the Commission has submitted a proposal ( COM ( 2003 ) 426 of 17.7.2003 ) . | Die Organisationsstruktur des Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrums ( ETSC ) , das bereits in Betrieb ist , wird durch einen Beschluss des Rates konsolidiert werden , für den die Kommission einen entsprechenden Vorschlag ( KOM ( 2003 ) 426 vom 17.7.2003 ) vorgelegt hat . |
| For example, molecular structure. | zum Beispiel das Verständnis molekularer Strukturen. |
Related searches: Operating And Non-operating - Operating Cost Structure - Lean Operating Structure - Operating Profit - Operating Costs - Operating Expenses - Operating Conditions - Operating Range - Standard Operating Procedures - Operating Time -
