Translation of "performance data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Performance - translation :

Performance

Performance data - translation :

Leistungsdaten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden Auftritt Leistung Darbietung Vorstellung Aufführung

Examples (External sources, not reviewed)

Visualization of Performance Profiling Data	Visualisierung von Daten des Laufzeitverhaltens eines Programmes
records of all data on performance tests carried out	Aufzeichnungen über alle Daten zu durchgeführten Leistungsprüfungen
Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved.	Es ist nicht möglich, die Session Daten zu ändern, aber die Performance in Frame Sets verbessert sich.
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.	SABIS nutzt große Datensets, um hohe Standards einzuhalten und die akademische Leistung von mehr als 63.000 Schülern zu verbessern.
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .	Diese Berichte sollten mindestens eine Aktualisierung der wichtigs ten Transaktionsdaten ( z. B. Zusammensetzung des Sicherheitenpools , Transaktionsbeteiligte und Kapitalstruktur ) sowie Performance Angaben umfassen .
Crisis management has resulted in major market distortions, with some segments performance no longer explainable by fundamental economic data.	Das Krisenmanagement hat zu erheblichen Marktverzerrungen geführt, wobei die Entwicklung einiger Segmente nicht länger durch die wirtschaftlichen Rahmendaten erklärbar ist.
The data from the period 1995 1998 (last available) shows a relatively poor performance on transitions from unemployment to employment.	Aus den Daten für den Zeitraum 1995 1998 (neueste verfügbare Angaben) ist eine relativ schlechte Leistung bei den Übergängen von der Arbeitslosigkeit in die Beschäftigung ersichtlich.
Some of the data suggest that European performance was particularly disappointing in the sectors that are intensive users of IT.	Einige Daten lassen erkennen, dass Europa besonders in den Sektoren enttäuschte, in denen IT intensiv zum Einsatz kommt.
These reports should at least contain an update of the key trans action data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction parti cipants , capital structure ) , as well as performance data .	Diese Berichte sollten mindestens eine Aktualisierung der wichtigsten Transaktionsdaten ( z. B. Zusammen setzung des Sicherheitenpools , Transaktionsbeteiligte und Kapitalstruktur ) sowie Performance Angaben umfassen .
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The ECB notes that CRAs will be required to provide their historical performance data to a central repository established by ESMA ( 5 ) .	Die EZB stellt fest , dass die Ratingagenturen verpflichtet werden , die Daten zu ihren bisherigen Ergeb nissen in einem von der ESMA eingerichteten zentralen Datenspeicher bereitzustellen ( 5 ) .
Contract performance	Auftragsausführung
Performance management	Performance management
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
Unfortunately, there is no publicly available data to establish a causal relationship between bonuses pay for performance sensitivity and risk taking for lower level managers.	Leider gibt es für Manager aus den tieferen Etagen keine öffentlich zugänglichen Daten, um einen Kausalzusammenhang zwischen der leistungsabhängigen Bezahlung durch Boni und der Risikobereitschaft herzustellen.
To tackle these problems, we came up with an open data information liquidity project, which will advocate and organize the publication, exchange, aggregation, and analysis of health data not just general statistics, but specific data about health outcomes in terms of drugs and treatments, hospital performance, and the like.	Um die Probleme anzugehen, haben wir das Projekt offene Daten Informationsliquidität ins Leben gerufen, das Veröffentlichung, Austausch, Erweiterung und Analyse von Gesundheitsdaten fördert und organisiert. Es geht nicht nur um allgemeine Statistiken, sondern um konkrete Ergebnisse in Bezug auf Medikamente und Behandlungen, Leistungen von Krankenhäusern usw.
dance,entertainment,performance	dance,entertainment,performance
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Improving operational performance	Ausbau der operativen Kapazitäten
Live performance sequencer	Live Auftritt Sequenzer
Test GTK performance	Die GTK Leistung überprüfen
Application Performance Profiler	Anwendungs Laufzeitanaylse
Application performance profiler	Anwendungs Laufzeitanalyse
Untitled (Performance documentation).	Ohne Titel (Performance Dokumentation).
Cloaked in performance.	Als Darbietung verkleidet.
animals,education,entertainment,performance	animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling	entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance	arts,entertainment,music,performance
biology,magic,medicine,performance	biology,magic,medicine,performance
arts,education,entertainment,performance	arts,education,entertainment,performance
future,music,performance,society	future,music,performance,society
literature,music,performance,poetry	literature,music,performance,poetry
Economic performance was poor.	Die Wirtschaftsleistung war schlecht.
His performance was amazing.	Sein Auftritt war toll.
( 11a ) In order to allow effective surveillance by ESMA , credit rating agencies should make available in a central repository established by ESMA information on their historical performance data .	( 11a ) Um eine effektive Beaufsichtigung durch die ESMA zu gewährleisten , sollten die Ratingagen turen Informationen über ihre bisherigen Ergeb nisse in einem von der ESMA eingerichteten zentralen Datenspeicher zur Verfügung stellen .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an