Translation of "processing stage" to German language:
Dictionary English-German
Processing - translation : Processing stage - translation : Stage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For the first time in years losses are being sustained both at the processing and at the farming stage. | So steht in Artikel 80 Absatz 1 zu den Stimmerklärungen folgendes |
| Processing | Aufbereitung |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Unter landwirtschaftlichen Erzeugnissen sind die Erzeugnisse des Bodens, der Viehzucht und der Fischerei sowie die mit diesen in unmittelbarem Zusammenhang stehenden Erzeugnisse der ersten Verarbeitungsstufe zu verstehen. |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| The Committee therefore proposes a solution whereby a zero VAT rate is used to reintroduce gold into the normal VAT scheme right from the first stage of processing, with VAT being levied at the normal rate on goods resulting from gold processing operations. | Aus diesen Gründen schlägt der Ausschuß eine Lösung vor mit dem Ziel, Gold durch die Belegung mit einem Mehrwertsteuer Nullsatz vom ersten Stadium seiner Verarbeitung an wieder in den normalen Mehrwertsteuerkreislauf einzugliedern und so bei Verarbeitungserzeugnissen aus Gold zu einer Besteuerung nach den üblichen Grundsätzen zu gelangen. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| Processing and sales by the Monopoly | Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol |
| Trade arrangements processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| that you shall surely ride from stage to stage. | ihr werdet doch von einem Zustand zum anderen aufsteigen. |
| Recording, processing, handling and storage of information | Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen |
| resulting from the processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| Interactive post processing tool for scanned pages | Interaktives Nachbearbeitungswerkzeug für gescannte Seiten |
| awaiting trigger processing by other package(s) | warten auf Triggerverarbeitung durch andere(s) Paket(e) |
| Processing RAW image files, RAW work flow | Verarbeitung von Rohbilddateien, Roh Arbeitsablauf |
| Sound synthesis and audio signal processing environment | Umgebung für Tonsynthese und Audiosignalverarbeitung |
| Article 5 Adjustment of coin processing machines | Artikel 5 Einstellung von Münzsortiergeräten |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| So the first step in biological evolution, the evolution of DNA actually it was RNA came first took billions of years, but then evolution used that information processing backbone to bring on the next stage. | Der erste Schritt der biologischen Evolution, die Evolution der DNA tatsächlich kam die RNA zuerst brauchte Milliarden von Jahren, aber dann nutzte die Evolution dieses informationsverarbeitende Rückgrat, um die nächste Stufe hervorzubringen. |
| I should like to ask him what stage has been reached in the introduction of electronic data processing to make it possible to discover quickly at any given moment, what progress a project has made. | Die Präsidentin. Es folgt die Anfrage Nr. 47 von Sir James Scott Hopkins (H 297 83) |
| In that eighth stage, Charly Gaul attacked early in the stage. | Neben Gaul war der Franzose Jean Brankart Bobets größter Konkurrent. |
Related searches: Stage 1 Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 - Stage-by-stage Migration - Stage-by-stage Approach - Multi-stage Processing - Processing Stage Food - Products Of First-stage Processing - Stage - At A Later Stage - At An Early Stage - Center Stage -
