Translation of "regularize" to German language:
Dictionary English-German
Regularize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We also advocate measures to regularize intraCommunity trade. | Daher scheinen mir die Beihilfen für die Verarbeitung von Obst und Gemüse absolut unerläßlich. |
| 'THEN THERE IS ALL THE MORE NEED to regularize your position if possible,' said Dolly. | Um so mehr ist es nötig, daß du deine Lage in Ordnung bringst, wenn es möglich ist , sagte Dolly. |
| (iv) Deciding that the Council should regularize its work in post conflict management by working with the proposed Peacebuilding Commission | iv) beschließen, dass der Rat seine Tätigkeiten zur Bewältigung von Postkonfliktsituationen auf eine geregelte Grundlage stellt, indem er mit der vorgeschlagenen Kommission für Friedenskonsolidierung zusammenarbeitet |
| In both the Milk Marketing Board case and the French alcohol case, the Commission is not using the power it has to regularize these situations. | Dann würde in diesem Mitgliedsland eine Diskussion darüber beginnen, und die Regierung müßte sich ver antworten. |
| It has had a crucial role in the effort to regularize the mining industry so that the DRC s mineral wealth may be used to improve living standards, rather than only to enrich local warlords and the foreign governments and corporate interests allied with them. | Sie hat bei den Bemühungen zur Regulierung der Bergbauindustrie eine entscheidende Rolle gespielt, sodass der Reichtum an Bodenschätzen zur Verbesserung des Lebensstandards in der DR Kongo genutzt werden kann und nicht mehr nur den selbsternannten lokalen Machthabern und den mit ihnen verbündeten ausländischen Regierungen und Unternehmensinteressen zu Gute kommt. |
Related searches: Regularize The Situation - Regularize Status -
