Translation of "return path" to German language:


  Dictionary English-German

Path - translation : Return - translation : Return path - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

deaf, dumb, and blind they will never return to the right path .
Sie sind taub, stumm und blind, so kehren sie nicht um.
More such spending will not return these countries to a sustainable growth path.
Diese Länder zu nachhaltigem Wachstum zurückzuführen, kann nicht durch weitere solche Ausgaben erreicht werden.
Deaf, dumb and blind so they will not return to the right path .
Sie sind taub, stumm und blind, so kehren sie nicht um.
Allah said, This is a path of return to Me that is straight.
ER sagte Das ist ein Mir verbindlicher, geradliniger Weg
Thus do We explain Our revelations so that they might return to (the right path).
Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit sie (zum Iman) zurückkehren.
Experts say another 15 decline is required just to return to the pre bubble price path.
Die Experten sagen, dass ein Rückgang um weitere 15 erforderlich ist, nur um wieder das Preisniveau vor Blasenbeginn zu erreichen.
We tested them with well being and hardship so that they might return (to the right path).
Und WIR prüften sie mit gottgefälligen guten Taten und mit den gottmißfälligen Taten, damit sie umkehren.
Fixing these problems would help us to return to a path of growth and prosperity for all.
Die Lösung dieser Probleme würde uns helfen, wieder auf den Weg in Richtung Wachstum und Wohlstand für alle zurückzukehren.
Given a string containing a path to a file, this function will return the name of the directory.
Bei einer vollständigen Pfadangabe gibt diese Funktion den Verzeichnispfad zurück.
Given a string containing a path to a file, this function will return the base name of the file.
Diese Funktion extrahiert aus einer vollständigen Pfadangabe den Namen der Datei und gibt diesen zurück.
If these things happen in 2013, the US economy can return to a more normal path of economic expansion and rising employment.
Wenn diese Maßnahmen im Jahr 2013 ergriffen werden, kann die US Wirtschaft auf einen normaleren Pfad wirtschaftlichen Wachstums und steigender Beschäftigung zurückkehren.
Only then will Russia return to the path of constructive cooperation with the EU, NATO, and the US and a more prosperous future.
Erst dann wird Russland erneut den Weg der konstruktiven Zusammenarbeit mit der EU, der NATO und den USA beschreiten und einer besseren Zukunft entgegensehen.
path
Pfad
Path
Überwachte Ausdrücke
And, even on such generous terms, Greece would probably need a daunting 10 of GDP fiscal adjustment just to return to a more stable debt path.
Und selbst unter derart großzügigen Bedingungen bedürfte Griechenland vermutlich einer Haushaltskonsolidierung von erschreckenden 10 vom BIP, um auf einen stabileren Schuldenpfad zurückzugelangen.
setting up pools of forced return monitors, forced return escorts and return specialists
Aufbau von Mitarbeiterpools, bestehend aus Beobachtern und Begleitpersonen im Bereich der Zwangsrückführung sowie Rückführungsexperten
But if you return, We will return.
Wenn ihr jedoch es wiederholt, werden WIR es auch wiederholen.
path is commonly a regular path in your filesystem.
path ist ein gültiger Pfad in Ihrem Dateisystem.
path is commonly a regular path in your filesystem.
Eine neue Datenbank soll angelegt werden.
Return
Return
Full Path
Vollständiger Pfad
First Path
Erster Pfad
Second Path
Zweiter Pfad
Now the army is faced with the delicate and arduous task of steering the country back onto a path toward elections and a rapid return to democratic rule.
Die Armee steht jetzt vor der heiklen und äußerst komplizierten Aufgabe, das Land wieder auf einen Pfad hin zu Neuwahlen und einer raschen Rückkehr zu demokratischer Herrschaft zurückzuführen.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Das ist also der zweite Weg. Der erste Weg, positive Emotion.
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
There is no path to peace. Peace is the path.
Es gibt keinen Weg zum Frieden, der Friede ist der Weg.
return n
return n
Alt Return
Alt Return
Return immediately.
Komm sofort zurück!
Return fire.
Schießt zurück.
Return fire.
Schießen Sie zurück.
Working Copy Path
Arbeitskopie Pfad
Use first path
Ersten Pfad benutzen
Working Copy Path
Pfad der Arbeitskopie

 

Related searches: Return Path For Current - Amplifier Return Path - A Path Of No Return - Outward And Return Path - Via A Return Path - Path - File Path - Learning Path - Follow The Path - Life Path -