Translation of "simulation" to German language:

Dictionary English-German

Simulation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Xnec2c antenna simulation	Xnec2c Antennen Simulation
Display simulation results	Simulationsergebnisse anzeigen
City simulation game	Stadt Simulationsspiel
Unrealistic 2D volleyball simulation	Unrealistische Volleyball Simulation in 2D
Simulation of Urban MObility	Simulation städtischer Mobilität
Simple mono amplifier simulation	Einfache Simulation eines Mono Verstärkers
Open Source Framework for Medical Simulation	Open Source Framework für medizinische Simulation
Free Tennis a free tennis simulation	Free Tennis Eine freie Tennis Simulation
, Computer Simulation Laboratory, Middle East Technical University.	Computer Simulation Laboratory, Middle East Technical University.
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Schaltplanung, Erfassung und Simulation elektronischer Schaltkreise
simulation of the ancient calculator (Motif version)	Simulation eines alten Taschenrechners (Motif Version)
It is only a simulation of feminism .	Es ist bloß eine Nachahmung des Feminismus. .
Explore the solar system in this accurate simulation	Simuliert das Sonnensystem
simulation of the ancient calculator (plain X version)	Simulation eines altertümlichen Taschenrechners (einfache Version für X)
Explore the Universe in this detailed space simulation	Das Universum in einer detaillierten Weltraumsimulation erkunden
Watch a simulation of artificial life and evolution	Einer Simulation künstlichen Lebens und seiner Entwicklung beiwohnen
ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	WEITERE ANGABEN Simulation , Pilotphase und Übergangszeit
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.	Wissenschaftliches Visualisierungs und Analyseprogramm für atomistische Simulationsdaten
A media rich model, simulation construction kit and authoring tool	Ein multimediales Modell , Simulations und Konstruktions Werkzeug und Autorensystem
Emulation or simulation The software for simulation of historical computers SIMH contains a module to emulate the KS10 CPU on a Windows or Unix based machine.	Simulation Im Rahmen der Software zur Simulation historischer Computer SIMH existiert auch ein Modul, das die PDP 10 auf einem Windows bzw.
Here, Poklonskaya finds herself as a subject of a dating simulation.	Hier findet sich Poklonskaya als Kandidat eines Liebessimulationsspiels wieder.
Baran's insight gained from the simulation was that redundancy was the key.	Barans Erkenntnisse aus der Simulation ergaben, dass Redundanz der Schlüssel war.
But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility.	Aber sowohl theoretische als auch aus Simulationen gewonnene Ergebnisse deuten nicht auf einen offenkundigen Rückgang der Volatilität hin.
But surgical simulation technology is advancing rapidly, bolstered by developments in parallel computing.	Aber die Technik der Operationssimulation macht parallel zur Computerentwicklung rapide Fortschritte.
It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation.	Sie wird von Geologen, Ingenieuren, Biologen, allen möglichen Leuten verwendet Modellierung und Simulation.
A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building	Eine 2D Strategiesimulation in Echtzeit mit dem Schwerpunkt Wirtschaft und Stadtaufbau
The MoU itself will be tested in a crisis simulation exercise planned for 2006 .	Das Memorandum of Understanding selbst wird im Jahr 2006 einem Krisensimulationstest unterzogen .
What this is now is a real simulation. That's what I want to show you now.	Jetzt haben wir eine echte Simulation. Das will ich euch jetzt zeigen.
We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation.	Wir machten genau das. Es hat vielleicht knapp 2 Stunden gedauert, die Simulation zu produzieren.
If you are looking for a real to life simulation, you will have to look elsewhere.	Wer realistische Simulationen sucht, muss sich anderswo umsehen.
But the latest simulation suggests Venus could have boasted a thin, Earth like atmosphere and still spun slowly.	Aber die neueste Simulation deutet darauf hin, dass die Venus eine dünne, erdähnliche Atmosphäre gehabt haben könnte und sich dennoch langsam weiterdrehte.
Indeed, many Europeans, and others, will view Holmes s video simulation of Wal Mart s spread as a horror film.	In der Tat werden viele Europäer und andere Holmes' Videosimulation über die Ausbreitung von Wal Mart als einen Horrorfilm ansehen.
Let me show you a simulation of what a pandemic looks like so we know what we're talking about.	Sehen Sie diese Simulation, wie eine Pandemie aussieht, damit wir wissen, wovon wir sprechen.
A testing and simulation phase lasting eighteen months was planned and started slightly ahead of schedule in June 1997 .	Eine Test und Simulationsphase von 18 Monaten wurde eingeplant und im Juni 1997 etwas früher als vorgesehen eingeleitet .
Building on simulation technology, virtual reality will allow surgeons to rehearse procedures, including with surgical robots, in a digital environment.	Aufbauend auf Simulationstechniken können Chirurgen damit in einer digitalen Umgebung Vorgänge einüben, darunter auch solche mit Operationsrobotern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an