Translation of "task assignment" to German language:

Dictionary English-German

Assignment - translation :

Zuordnung

Task - translation :

Aufgabe

Task assignment - translation :

Aufgabenzuweisung

Keywords : Auftrag Aufgabe Einsatz Erster Mission Aufgabe Gewachsen Task Sondereinheit Spezialeinheit

Examples (External sources, not reviewed)

Assignment Operators	Zuweisungsoperatoren
Color profile assignment	Farbprofilzuweisung
attempted assignment to non variable	Versuchte Zuweisung zu keiner Variablen.
Mary has finished her Japanese assignment.	Maria ist mit ihren Japanischhausaufgaben fertig.
When will you finish your assignment?	Wann wirst du deinen Auftrag beenden?
if applicable , a deed of assignment ( cessieakte ) , together with the debtor 's recognition ( erkenning ) of the assignment 3 .	gegebenenfalls eine Abtretungsurkunde ( cessie akte ) sowie die Anerkennung ( erkenning ) der Sicherungsabtretung durch den Schuldner , 3 .
if applicable , a deed of assignment ( Cessieakte ) , together with the debtor 's recognition ( Erkenning ) of the assignment 3 .	gegebenenfalls eine Abtretungsurkunde ( Cessie akte ) sowie die Anerkennung ( Erkenning ) der Sicherungsabtretung durch den Schuldner , 3 .
Please read Assignment Operators for more information.	Siehe Zuweisungs Operatoren für weitere Informationen.
Work on the assignment in small groups.	Arbeitet in Kleingruppen an der Aufgabe.
Work on the assignment in small groups.	Arbeiten Sie in Kleingruppen an der Aufgabe.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Programm aktivieren, Programm nach unten verlegen, Programm minimieren
A less ambitious apostolic assignment, however, could work.	Ein weniger ehrgeiziger apostolischer Auftrag könnte freilich funktionieren.
The assignment is due two weeks from today.	Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig.
Before her CAR assignment, Lepage worked in South Sudan.	Vor ihrem Auftrag in der Zentralafrikanischen Republik arbeitete Lepage im Südsudan.
We need not shed tears when reporting on assignment.	Wir müssen keine Tränen vergießen, wenn wir auf als Reporter auf Einsatz sind.
I can't make heads or tails of this assignment.	Ich kann mir auf diese Aufgabe keinen Reim machen.
The value of an assignment expression is the value assigned.	Der Wert eines Zuweisungs Ausdruckes ist der zugewiesene Wert.
Transfer of title is established by way of assignment ( cessie ) .	Die Eigentumsübertragung findet durch eine Sicherungsabtretung ( Zession , niederländisch cessie ) statt .
Transfer of title is established by way of assignment ( cessie ) .	Die Eigentumsübertragung findet durch eine Sicherungsabtretung ( Zession , niederländisch cessie ) statt .
He gave us such a long assignment that we protested.	Er gab uns eine so umfangreiche Hausaufgabe auf, dass wir protestierten.
The assignment was very difficult, requiring hours of tedious work.	Die Aufgabe war sehr schwierig, da sie Stunden mühseliger Arbeit erforderte.
Tom has a great talent for the assignment of tasks.	Tom hat ein großes Talent für das Verteilen von Aufgaben.
You should be aware, that array assignment always involves value copying.	Rekursive and multidimensionale Arrays
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.	Chris bekam für die schwierige Hausaufgabe eine sehr gute Note.
And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is.	Und wenn sie daran denken, was Technik will, Ich denke es hat damit zu tun, dass jeder hier und das glaube ich wirklich jeder hier eine Aufgabe hat Und ihre Aufgabe ist es, ihr Leben damit zu verbringen, herauszuufiinden, was ihre Aufgabe ist.
The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5.	Die Zuweisung selbst enthält den zugewiesenen Wert, in diesem Fall 5.
Nevertheless the ECB welcomes the assignment of such role to the coor	Die EZB ist jedoch der Überzeugung , dass diese Flexibilität in der Praxis im Rahmen der zwischen den zuständigen Behörden zu schließenden Vereinbarungen erreicht werden kann .
Task 1	Aufgabe 1
Task 2	Aufgabe 2
Task 3	Aufgabe 3
Task 4	Aufgabe 4
Task 5	Aufgabe 5
Running task	Vorgang läuft
Task Manager	Prozessverwaltung
Calendar Task	Kalenderaufgabe

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an