Translation of "tempestuous" to German language:


  Dictionary English-German

Tempestuous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dark and tempestuous was night.
,,Dunkel und stürmisch war die Nacht.
Providing contrast are huge fortifications that speak of Malta's tempestuous history.
Im Kontrast dazu stehen riesige Befestigungsanlagen, die von Maltas turbulenter Geschichte erzählen.
If detected early enough, solutions can be found to diffuse tempestuous crowds before they inundate fragile new institutions.
Wenn dies früh genug erkannt wird, können Lösungen gefunden werden, um stürmische Massen zu zerstreuen, bevor sie empfindliche neue Institutionen überfluten.
It was, indeed, a tempestuous yet sternly beautiful night, and one wildly singular in its terror and its beauty.
Es war wirklich eine sturmrasende, aber doch sehr schöne Nacht , eine Nacht, die grausig seltsam war in Schrecken und in Pracht.
The bell, furious, running riot, presented to the two walls of the tower alternately its brazen throat, whence escaped that tempestuous breath, which is audible leagues away.
Die hinstürmende und rasende Glocke zeigte abwechselnd den beiden Thurmwänden ihren metallenen Schlund, aus dem jenes Orkanwehen hervorging, das man vier Meilen weit vernimmt.
Of course, this needs a government that applies this trust and successfully navigates the tempestuous sea of international politics and with its economic policy it sets Hungary on the track of growth.
Natürlich braucht es dafür eine Regierung, die dieses Vertrauen nutzt und auf der stürmischen See der internationalen Politik erfolgreich zu navigieren weiß. Sie muss Ungarn mit ihrer Wirtschaftspolitik wieder auf Wachstumskurs bringen.

 

Related searches: Tempestuous Storm -