Translation of "testing phase" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Testing exercises were also carried out in this phase . | Außerdem wurden während dieser Zeit Tests durchgeführt . |
| The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase . | Das TARGET2 Projekt gliedert sich in drei Hauptabschnitte die Projektvorbereitungsphase , die Projektphase an sich und die Test und Probebetriebsphase . |
| A testing and simulation phase lasting eighteen months was planned and started slightly ahead of schedule in June 1997 . | Eine Test und Simulationsphase von 18 Monaten wurde eingeplant und im Juni 1997 etwas früher als vorgesehen eingeleitet . |
| Hence , ERM II acts as a testing phase for both the central rate and the sustainability of convergence in general . | Somit fungiert der WKM II als Testphase sowohl für den Leitkurs als auch für die Dauerhaftigkeit der Konvergenz allgemein . |
| Design phase Implementation phase | Konzeptionsphase Umsetzungsphase |
| System Testing | Systemtest |
| Beta Testing | Beta Tester |
| Testing NCB | Test durchführende NZB |
| Testing NCB | Testende NZB |
| Testing Medicine | Medizin auf dem Prüfstand |
| Training in testing of blood donations and pre transfusion testing. | Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden. |
| Supervisory stress testing | Aufsichtliche Stresstests |
| Insanity testing system | Idiotentestsystem |
| Load testing application | Anwendung zum Testen der Last |
| Regular expression testing | Gleichungen Testen |
| Testing of devices | Tests von Geräten |
| The first phase , the design phase , began in 2004 . | Die erste Phase , die Konzeptionsphase , begann im Jahr 2004 . |
| After the test plane's inaugural flight about a month and a half ago, it has only flown three more times, raising questions over whether the testing phase is on track. | Auf den Jungfernflug des Testflugzeugs vor eineinhalb Monaten folgten bislang nur drei weitere Starts, was es fraglich erscheinen lässt, ob die Testphase wie geplant verläuft. |
| Testing Times for Alzheimer s | Die Schwierigkeit der Vorhersage von Alzheimer |
| Testing Putin in Syria | Der Test für Putin in Syrien |
| Allow testing Video4Linux devices | Erlaubt das Testen von Video4Linux Geräten |
| Eurosystem stress testing exercise | Durchführung eines Stresstests im Eurosystem |
| Article 4 Required testing | Artikel 4 Vorgeschriebene Tests |
| You're testing my patience. | Du stellst meine Geduld auf die Probe. |
| Construction phase | Bauphase |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Construction phase | Der Bau |
| Optimisation phase | Optimierungsphase |
| Revision phase | Überarbeitungsphase |
| Migration phase | Migrationsphase |
| Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB | Vor dem Test müssen die Hersteller der NZB , die den Test durchführt , Informationen zu folgenden Punkten zur Verfügung stellen |
| The Word Game Testing Decrypto | Das Wort Spiel Decrypto im Spieletest |
| Testing whether a file exists | Testen, ob eine Datei existiert |
| Joystick testing and configuration tool | Joystick Test und Konfigurationswerkzeug |
| Testing an application for accessibility | So prüfen Sie die Barrierefreiheit einer Anwendung |
Related searches: In The Testing Phase - Pre-clinical Testing Phase. - Testing Phase Is Finished - Phase Ii Testing - Phase Iii Testing - 3-phase Testing - Phase To Phase - Phase To Phase Resistance - Inductance Phase To Phase - Phase To Phase Relationship -