Translation of "translucent" to German language:
Dictionary English-German
Translucent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her skin was almost translucent. | Ihre Haut war fast durchscheinend. |
| It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. | Das ist der Grund, warum Barutensilien glamourös sind. Glamour ist lichtdurchlässig nicht transparent, nicht opak. |
| In the translucent stillness of the morning the slightest sounds were audible. | In der klaren, stillen Morgenluft war das leiseste Geräusch vernehmbar. |
| 'I don't think so,' answered Betsy, and while looking at her friend she began filling the little translucent cup with aromatic tea. | Ich glaube nicht , antwortete Betsy und begann, ohne ihre Freundin anzublicken, vorsichtig den duftenden Tee in die kleinen, durchschimmernden Tassen zu gießen. |
| The world has changed and his orthodox fundamentalist Gaulish village has become a translucent bubble through which he cannot see that instead of spreading the Gospel s message of love and harmony, his homilies are a loudspeaker for hatred, confrontation and inciting violence. | Die Welt hat sich geändert und sein orthodoxes, fundamentalistisches gallisches Dorf ist eine durchsichtige Blase geworden, durch die er nicht sehen kann, dass statt der Botschaft des Evangeliums von Liebe und Eintracht seine Predigten ein Lautsprecher für Hass, Konfrontation und die Anstiftung zur Gewalt sind. |
| Almost at one and the same time the hostess, her hair rearranged and her face freshened up, entered at one door and the visitors at another of the large, dark walled drawing room, with its thick carpets and brightly lit table, shining in the candle light with white tablecloth, silver samovar and translucent china. | Fast zu gleicher Zeit traten durch die eine Tür die Hausfrau mit aufgefrischter Frisur und aufgefrischtem Gesicht und durch eine andere die Gäste in den großen Salon mit den dunklen Wänden, den schwellenden Teppichen und dem hell erleuchteten Tische, auf dem das schneeweiße Tischtuch, der silberne Samowar und das durchscheinende porzellanene Teegeschirr im Scheine zahlreicher Kerzen glänzten. |
Related searches: Translucent Glass - Semi-translucent - Translucent Skin - Translucent Color - Translucent Cover - Radio Translucent - Translucent Fabric - Translucent For - Translucent Globes - Translucent Plastic -
