Translation of "work shift" to German language:

Dictionary English-German

Shift - translation :

Verschiebung

Work - translation :

Arbeit

Work shift - translation :

Arbeitsschicht

Keywords : Schicht Nachtschicht Dienst übernehmen Erste Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

where necessary , the first shift will begin work at 5 a.m. and the second shift will stop work at midnight .	die erste Schicht würde gegebenenfalls morgens um 5.00 Uhr beginnen , die zweite nachts um 24.00 Uhr enden .
However, much work remains to be done to consolidate that shift.	Doch es bleibt viel zu tun, um diesen Wandel zu konsolidieren.
Education, work experience, seniority, ISCO (2 digit), working hours, shift unsocial hours premia, sector	Ausbildung, Berufserfahrung, Dauer der Betriebszugehörigkeit, ISCO (zweistellige Ebene), Arbeitszeit, Schicht Prämien für Sonderarbeitszeit, Sektor
We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work.	Wir leben in einer Zivilisation mit Jet Lag, weltweiten Reisen, Nonstop Business und Schichtarbeit.
The Eurosystem encourages work in this field , as it addresses a shift in focus that was identified in 2005 .	Das Eurosystem unterstützt die Arbeit in diesem Bereich , da sie eine 2005 festgestellte Verschiebung des Schwerpunktes aufgreift .
Shift left	Nach links verschieben
Shift right	Nach rechts verschieben
shift count	Verschiebezähler
shift n	shift n
His was a truly revolutionary shift from the politics of saber rattling to the hard work of establishing regional peace.	Er vollzog einen wahrlich revolutionären Wandel von der Politik des Säbelrasselns hin zur harten Arbeit der Herstellung des Friedens in der Region.
But a simple shift of responsibility to the advanced countries by exempting developing countries from the mitigation process will not work.	Allerdings ist es mit einer simplen Verschiebung der Verantwortung auf die Industrieländer und einer Befreiung der Entwicklungsländer vom Eindämmungsprozess nicht getan.
Shift Left drag	Shift Ziehen mit der linken Maustaste
The political consultants behind this shift know that chauvinist appeals work in America especially in times of economic stress and political turmoil.	Die politischen Berater, die sich hinter dieser Verlagerung verbergen, wissen, dass nationalistische Appelle in den USA Erfolg haben besonders in Zeiten wirtschaftlicher Krisen und politischer Unruhen.
Ctrl Shift F Settings	Ctrl Shift F Einstellungen Vollbildmodus
Ctrl Shift A Edit	Ctrl Shift A Bearbeiten Auswahl aufheben
Ctrl Shift F View	Ctrl Shift F Ansicht Vollbildmodus
Shift Left Mouse Button	Shift Linke Maustaste
That shift is understandable.	Dies ist verständlich.
Press the Shift button.	Drücken Sie die Umschalttaste.
Press the Shift button.	Drücken Sie die Hochstelltaste.
Press the Shift button.	Drücke die Umschalttaste.
Press the Shift button.	Drücke die Hochstelltaste.
What time's your shift?	Wann ist deine Schicht?
According to Thränhardt, a political shift has taken place in Germany from a ban on employment for refugees to an appreciation of work.	In Deutschland hat es laut Thränhardt eine politische Wende gegeben vom Arbeitsverbot für Flüchtlinge zur Anerkennung von Arbeit.
The website Sedmička.cz wrote that the firm had offered all employees who are to work the Saturday shift a bonus of 400 CZK.	Die Webseite Sedmicka.cz schrieb, dass die Firma den Mitarbeitern, welche die Samstagsschicht arbeiten würden, einen Bonus von 400 CZK angeboten hat.
All nations must work together to revise our models for international cooperation in a way that incorporates the global shift in economic power.	Alle Nationen müssen zusammenarbeiten, um unsere Modelle für die internationale Zusammenarbeit auf eine Weise zu überarbeiten, die die globalen Verschiebungen bei der Wirtschaftskraft berücksichtigt.
What would cause the shift?	Was wird zu diesem Wandel führen?
Ctrl Shift Z Edit Redo	Ctrl Shift Z Bearbeiten Wiederherstellen
Shift Ctrl Left Mouse Button	Shift Ctrl Linke Maustaste
Ctrl Shift Z Edit Redo	Ctrl Shift Z Bearbeiten Wiederherstellen
The greatest shift is educational.	Der größte Wandel vollzieht sich dabei im Bildungsbereich.
Tom works the night shift.	Tom hat Nachtschicht.
Tom works the evening shift.	Tom hat Spätschicht.
Except for where all 24 hours of the day are filled with shift work, increasing the daily working time of people extends daily capital utilization.	Abgesehen von Firmen, die jeden Tag bereits 24 Stunden mit Schichtbetrieb ausfüllen, bedeutet eine Verlängerung der täglichen Arbeitszeit der Menschen auch eine Verlängerung der täglichen Nutzungszeit des Kapitals.
A shift to external demand is not there for the asking. It must be earned by hard work, sheer determination, and a long overdue competitive revival.	Ein Wandel bei der Außennachfrage wird nicht von selbst eintreten man muss ihn sich verdienen durch harte Arbeit, unnachgiebige Entschlossenheit und eine lange überfällige Wiederherstellung der Wettbewerbsfähigkeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an