Translation of "commitment" to Greek language:
Dictionary English-Greek
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Δέσμευση χωρών νοτιοανατολικής Ευρώπης για ιδιωτικοποιήσεις |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Ο Ρόμπερτσον Τονίζει τη Δέσμευση του ΝΑΤΟ στο Κοσσυφοπέδιο. |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Ο Φουέλε επιβεβαίωσε την αφοσίωση της Ευρώπης προς το Μαυροβούνιο. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Τα Πολιτικά Κόμματα της ΠΓΔΜ Επιβεβαιώνουν Δέσμευση στις Μεταρρυθμίσεις |
| This is a commitment we have assumed. | Αυτή είναι μια δέσμευση που έχουμε αναλάβει. |
| ESCB public commitment in the area of statistics | Στατιστικά θέματα |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | Δημόσια δέσμευση του ΕΣΚΤ σχετικά με την κατάρτιση ευρωπαϊκών στατιστικών στοιχείων |
| Public Commitment on European Statistics by the ESCB | Public Commitment on European Statistics by the ESCB |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Ο διαπραγματευτής της Τουρκίας με την ΕΕ επαναλαμβάνει δέσμευση της Άγκυρας για μεταρρυθμίσεις |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | ΠΓΔΜ και Μαυροβούνιο επαναλαμβάνουν δέσμευση στις προσπάθειες ένταξης σε ΕΕ και ΝΑΤΟ |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Αμφότεροι εξέφρασαν δέσμευση για ενίσχυση των κοινών σχέσεων. |
| A firm commitment is therefore required from public administrations . | Επομένως , οι φορείς δημόσιας διοίκησης πρέπει να αναλάßουν ρητές δεσμεύσεις για το σκοπό αυτό . |
| General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans | Στρατηγός Τζόουνς Η δέσμευση του ΝΑΤΟ παραμένει ισχυρή στα Βαλκάνια |
| Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions | Η πολιτική δέσμευση για τις συνταγματικές μεταρρυθμίσεις της Β Ε προκαλεί ανάμικτες αντιδράσεις |
| Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks | Ο Παπαδόπουλος Επαναδιαβεβαιώνει Αφοσίωση στις Συνομιλίες Επανένωσης της Κύπρου στις οποίες Μεσολαβεί ο ΟΗΕ |
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Η επίτευξη αυτού, αναφέρουν, απαιτεί μακροχρόνια δέσμευση. |
| The problem is how long will this commitment last? | Το πρόβλημα είναι πόσο θα διαρκέσει αυτή η δέσμευση |
| Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests. | Ο Σαμαράς αποκρίθηκε εκφράζοντας τη δέσμευσή του προς τα συμφέροντα της Ελλάδος. |
| Urban Tribes A Generation Redefines Friendship, Family, and Commitment . | Urban Tribes A Generation Redefines Friendship, Family, and Commitment . |
| The Agency will continue its commitment to the International | Εκπρόσωποι της EDQM θα συµµετέχουν σε αρκετές οµάδες εργασίας του EMEA. |
| Reinforced dialogue with the citizens requires adequate means and commitment. | Ο ενισχυμένος διάλογος με τους πολίτες απαιτεί επαρκή μέσα αλλά και δέσμευση. |
| Be honest and a person of commitment , Wu Lok yi. | Να είσαι ειλικρινής και ένα άτομο που αφοσιώνεται , Wu Lok yi. |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . | Είναι επίσης χρήσιμο οι κεντρικές τράπεζες να είναι ειλικρινείς και ρεαλιστικές για το τι μπορεί να κάνει η νομισματική πολιτική και κάτι ακόμη πιο σημαντικό για το τι δεν μπορεί να κάνει . |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | Είναι , λοιπόν , απαραίτητη η ρητή δέσμευση των φορέων δημόσιας διοίκησης . |
| Their commitment and involvement should therefore be sought and enhanced . | Κατά συνέπεια , η δέσµευση και η συµµετοχή τους θα πρέπει να επιδιώκεται και να ενισχύεται . |
| The leaders voiced their commitment to further strengthening those ties. | Οι ηγέτες εξέφρασαν δέσμευση για περαιτέρω ενδυνάμωση αυτών των δεσμών. |
| This is the aim of our commitment here, he added. | Αυτός είναι ο στόχος της δέσμευσής μας εδώ , πρόσθεσε. |
| It cited the government's commitment to fiscal prudence and reform. | Ανάφερε τη δέσμευση της κυβέρνησης για πολιτική σύνεση και μεταρρυθμίσεις. |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), συνήθως μέχρι το τέλος του τρίτου έτους της δέσμευσης. |
| Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b | Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b |
| Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects. | Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι οι συμμετέχοντες επανέλαβαν τη δέσμευση τους στα project με τα οποία ασχολούνται. |
| When I am 20, I shall be a person with commitment. | Όταν θα είμαι 20 ετών, θα είμαι αφοσιωμένο άτομο. |
| The company showed its commitment to dialogue in a peculiar way. | Η εταιρία έδειξε το σεβασμό της στο διάλογο με πολύ παράξενο τρόπο. |
| Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b | Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b |
| TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
Related searches: Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment - Commitment Period - Employee Commitment - Level Of Commitment -
