Translation of "causing" to Hindi language:


  Dictionary English-Hindi

  Examples (External sources, not reviewed)

causing no headiness or intoxication.
न उसम क ई ख म र ह ग और न व उसस न ढ ल और मदह श ह ग
neither causing headaches, nor intoxication
ज स (क प न ) स न त उन ह स र दर द ह ग और न उनक ब द ध म व क र आएग
causing no headiness or intoxication.
(और फ र) न उस शर ब म ख़ म र क वजह स ) दर द सर ह ग और न वह उस (क प न ) स मतव ल ह ग
neither causing headaches, nor intoxication
ज सक (प न ) स न त उनक (ख़ म र स ) दर दसर ह ग और न वह बदहव स मदह श ह ग
Causing them neither headache, nor intoxication.
ज स (क प न ) स न त उन ह स र दर द ह ग और न उनक ब द ध म व क र आएग
Causing them neither headache, nor intoxication.
ज सक (प न ) स न त उनक (ख़ म र स ) दर दसर ह ग और न वह बदहव स मदह श ह ग
Time of user action causing termination
उपय क त क र य क समय ज बन द करन क क रण बन .
Obviously, you are causing a disruption.
आप ल ग अवर ध प द कर रह ह .
I hope I'm not causing any trouble.
म म क स भ म स बत प द नह ह उम म द ह .
The heavy rain brought the flood, causing damage.
भ र ब र श क स थ ब ढ भ आई और उसन बह त न कस न पह च य
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
भल ई स र कन व ल , स म क अत क रमण करन व ल , सन द हग रस त क
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
ज (व ज ब ह क क स ) म ल म ब ख ल करन व ल हद स बढ़न व ल (द न म ) शक करन व ल थ
There was a serious error causing the program to exit
एक अत ग भ र त र ट ह ई ज सक क रण प र ग र म ब हर ह गय Name
They are causing carbon emissions that will destroy our planet.
व क र बन उत सर ज त करत ह ज हम र ग रह क नष ट कर द ग .
A very serious error occurred, at least causing the program to exit
एक अत ग भ र त र ट ह ई, ज सस प र ग र म ब हर ह गय Name
From a fountain whence the bondmen of Allah will drink, causing it to gush abundantly.
उस स र त क क य कहन ! ज स पर ब ठकर अल ल ह क बन द प ए ग , इस तरह क उस बह बह कर (जह च ह ग ) ल ज ए ग
From a fountain whence the bondmen of Allah will drink, causing it to gush abundantly.
और जह च ह ग बह ल ज ए ग
A spring wherefrom the slaves of Allah will drink, causing it to gush forth abundantly.
उस स र त क क य कहन ! ज स पर ब ठकर अल ल ह क बन द प ए ग , इस तरह क उस बह बह कर (जह च ह ग ) ल ज ए ग
A spring wherefrom the slaves of Allah will drink, causing it to gush forth abundantly.
और जह च ह ग बह ल ज ए ग
but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it.
ज न ल ! वह ह ज ब ग ड प द करत ह , परन त उन ह एहस स नह ह त
but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it.
ख़बरद र ह ज ओ ब शक यह ल ग फस द ह ल क न समझत नह
It is He who shows you lightening, causing fear and aspiration, and generates the heavy clouds.
वह ह ज भय और आश क न म त त त म ह ब जल क चमक द ख त ह और ब झ ल ब दल क उठ त ह
It is He who shows you lightening, causing fear and aspiration, and generates the heavy clouds.
वह वह त ह ज त म ह डर न और ल लच द न क व स त ब जल क चमक द ख त ह और प न स भर ब झल ब दल क प द करत ह
And do not give the people their goods diminished, and do not roam the earth causing turmoil.
और ल ग क उनक च ज म घ ट न द और धरत म ब ग ड और फ स द मच त मत फ र
And do not give the people their goods diminished, and do not roam the earth causing turmoil.
और ल ग क उनक च ज़ (ज ख़र द ) कम न ज य द कर और ज़म न स फस द न फ ल त फ र
causing (not only) their skins but all that is in their bellies as well to melt away.
इसस ज क छ उनक प ट म ह , वह प घल ज एग और ख ल भ
causing (not only) their skins but all that is in their bellies as well to melt away.
ज स (क गर म ) स ज क छ उनक प ट म ह (ऑ त वग़ रह) और ख ल सब गल ज ए ग
It is He who shows you the lightening, causing fear and hope. And He produces the heavy clouds.
वह ह ज भय और आश क न म त त त म ह ब जल क चमक द ख त ह और ब झ ल ब दल क उठ त ह
It is He who shows you the lightening, causing fear and hope. And He produces the heavy clouds.
वह वह त ह ज त म ह डर न और ल लच द न क व स त ब जल क चमक द ख त ह और प न स भर ब झल ब दल क प द करत ह
and do not cheat the people of their goods. Do not act wickedly on the earth, causing corruption.
और ल ग क उनक च ज म घ ट न द और धरत म ब ग ड और फ स द मच त मत फ र
and do not cheat the people of their goods. Do not act wickedly on the earth, causing corruption.
और ल ग क उनक च ज़ (ज ख़र द ) कम न ज य द कर और ज़म न स फस द न फ ल त फ र
Previously, travel restrictions could cause more trouble than they prevented, causing people with HIV to lie about their condition.
पहल लग ए गए प रत ब ध ज य द ब र प रभ व ड ल सकत थ ल ग अपन एचआईव स थ त क ब र म झ ठ ब लकर समस य बढ सकत थ .
And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending its affairs .
नगर म न जत थ द र थ ज धरत म ब ग ड प द करत थ , स ध र क क म नह करत थ
And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending its affairs .
और शहर म न आदम थ ज म ल क क ब न य फस द थ और इसल ह क फ क र न करत थ उन ल ग न (आपस म ) कह क ब हम ख़ द क क़सम ख त ज ओ
He it is Who shows you the lightning causing fear and hope and (Who) brings up the heavy cloud.
वह ह ज भय और आश क न म त त त म ह ब जल क चमक द ख त ह और ब झ ल ब दल क उठ त ह

 

Related searches: Causing Harm - Disease Causing - Thus Causing - In Causing - Cancer-causing - Causing That - Causing Distress - Causing Damage - Suspected Of Causing Cancer - What Is Causing -