Translation of "consequence for" to Hindi language:


  Dictionary English-Hindi

Consequence - translation : Consequence for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am your consequence.
म अपन पर ण म ह
Then see the nature of the consequence for those warned,
त अब द ख ल उन ल ग क क स पर ण म ह आ, ज न ह सच त क य गय थ
Then see the nature of the consequence for those warned,
ज़र द ख त क ज ल ग डर ए ज च क थ उनक क य ब र अन ज म ह आ
He does not fear the consequence.
और उस उसक पर ण म क क ई भय नह
He does not fear the consequence.
और उसक उनक बदल क क ई ख़ फ त ह नह
And He fears not its consequence.
और उस उसक पर ण म क क ई भय नह
And He fears not its consequence.
और उसक उनक बदल क क ई ख़ फ त ह नह
Your cough is the consequence of smoking.
त म ह र ख स त म ह र स गर ट प न क वजह स ह
And He feared not the consequence thereof
और उस उसक पर ण म क क ई भय नह
And He feared not the consequence thereof
और उसक उनक बदल क क ई ख़ फ त ह नह
So We requited them. Then see the nature of the consequence for the rejecters!
अन तत हमन उनस बदल ल य त द ख ल क झ ठल न व ल क क स पर ण म ह आ?
So We requited them. Then see the nature of the consequence for the rejecters!
त हमन उनस बदल ल य (त ज़र ) द ख त क झ ठल न व ल क क य अन ज म ह आ
And He does not fear the consequence thereof.
और उस उसक पर ण म क क ई भय नह
And He does not fear the consequence thereof.
और उसक उनक बदल क क ई ख़ फ त ह नह
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence.
ऐस अवसर पर क म बन न क स र अध क र परम सत य अल ल ह ह क प र प त ह वह बदल द न म सबस अच छ ह और वह अच छ पर ण म द ख न क स पष ट स भ सर व त तम ह
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence.
क सरपरस त ख़ स ख़ द ह क ल ए ह ज सच च ह वह ब हतर सव ब (द न ) व ल ह और अन ज म क ज गल स भ वह ब हतर ह
then every soul will discover the consequence of its deeds.
त क ई भ क यक त ज न ल ग क उसन क य उपस थ त क य ह
then every soul will discover the consequence of its deeds.
तब हर शख श म ल म कर ग क वह क य (आम ल) ल कर आय
Say (unto the disbelievers) Travel in the land, and see the nature of the consequence for the rejecters!
कह , धरत म चल फ रकर द ख क झ ठल न व ल क क य पर ण म ह आ!
Say (unto the disbelievers) Travel in the land, and see the nature of the consequence for the rejecters!
(ऐ रस ल उनस ) कह क ज़र र र ए ज़म न पर चल फ र कर द ख त क (अम ब य क ) झ ठल न व ल क क य (ब र ) अन ज म ह आ
Whoever disbelieves upon him is the consequence of his disbelief. And whoever does righteousness they are for themselves preparing,
ज स क स न इनक र क य त उसक इनक र उस क ल ए घ तक स द ध ह ग , और ज न ल ग न अच छ कर म क य व अपन ह ल ए आर म क स धन ज ट रह ह
Whoever disbelieves upon him is the consequence of his disbelief. And whoever does righteousness they are for themselves preparing,
ज क फ़ र बन ब ठ उस पर उस क क फ र क वब ल ह और ज न ह न अच छ क म क ए वह अपन ह आस इश क स म न कर रह ह
And they denied them, though their souls acknowledged them, for spite and arrogance. Then see the nature of the consequence for the wrong doers!
उन ह न ज ल म और सरकश स उनक इनक र कर द य , ह ल क उनक ज क उनक व श व स ह च क थ अब द ख ल इन ब ग ड प द करन व ल क क य पर ण म ह आ?
And they denied them, though their souls acknowledged them, for spite and arrogance. Then see the nature of the consequence for the wrong doers!
और ब वज द क उनक द ल क उन म ज ज़ त क यक़ न थ मगर फ र भ उन ल ग न सरकश और तकब ब र स उनक न म न त (ऐ रस ल) द ख क (आख र) म फस द क अन ज म क य ह ग
Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! We destroyed them and their people, every one.
अब द ख ल , उनक च ल क क स पर ण म ह आ! हमन उन ह और उनक क म सबक व नष ट करक रख द य
Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! We destroyed them and their people, every one.
त (ऐ रस ल) त म द ख उनक तदब र क क य (ब र ) अन ज म ह आ क हमन उनक और स र क़ म क हल क कर ड ल
God gives greater guidance to those who are guided and good deeds that endure are better with your Lord for reward, and better for consequence.
और ज न ल ग न म र ग प ल य ह , अल ल ह उनक म र गदर शन म अभ व द ध प रद न करत ह और श ष रहन व ल न क य ह त म ह र रब क यह बदल और अन त म पर ण म क स पष ट स उत तम ह
God gives greater guidance to those who are guided and good deeds that endure are better with your Lord for reward, and better for consequence.
और ज ल ग र ह र स त पर ह ख द उनक ह द यत और ज य द करत ज त ह और ब क़ रह ज न व ल न क य त म ह र परवरद ग र क नज़द क सव ब क र ह स भ ब हतर ह और अन ज म क ऐतब र स (भ ) ब हतर ह
Therefor We seized him and his hosts, and abandoned them unto the sea. Behold the nature of the consequence for evil doers!
अन तत हमन उस औऱ उसक स न ओ क पकड ल य और उन ह गहर प न म फ क द य अब द ख ल क ज ल म क क स पर ण म ह आ
And the consequence for both will be that they are in the Fire, therein abiding. Such is the reward of evil doers.
फ र उन द न क पर ण म यह ह आ क द न आग म गए, जह सद व रह ग और ज ल म क यह बदल ह
Therefor We seized him and his hosts, and abandoned them unto the sea. Behold the nature of the consequence for evil doers!
त हमन उसक और उसक लश कर क ल ड ल फ र उन सबक दर य म ड ल द य त (ऐ रस ल) ज़र द ख त क ज़ ल म क क स ब र अन ज म ह आ
And the consequence for both will be that they are in the Fire, therein abiding. Such is the reward of evil doers.
त द न क नत ज य ह आ क द न द ज़ख़ म (ड ल ) ज ए ग और उसम हम श रह ग और यह तम म ज़ ल म क सज़ ह
just like those who tasted the evil consequence of their conduct recently before them, and there is a painful punishment for them.
उनक ह लत उन ह ल ग ज स ह ज उनस पहल न कट क ल म अपन क ए क वब ल क मज चख च क ह , और उनक ल ए द खद य तन भ ह
just like those who tasted the evil consequence of their conduct recently before them, and there is a painful punishment for them.
उनक ह ल उन ल ग क स ह ज उनस क छ ह प शतर अपन क म क सज़ क मज़ चख च क ह और उनक ल ए दर दन क अज़ ब ह
Whatever misfortune befalls you is a consequence of your deeds yet He forgives much.
ज म स बत त म ह पह च वह त त म ह र अपन ह थ क कम ई स पह च और बह त क छ त वह म फ कर द त ह

 

Related searches: As A Consequence - In Consequence - As Consequence - Logical Consequence - And As A Consequence - Natural Consequence - Consequence From - In A Consequence - Of No Consequence - Without Consequence -