Translation of "convocation" to Hindi language:
Dictionary English-Hindi
Convocation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the first day shall be a holy convocation you shall do no regular work. | पह ल द न पव त र सभ ह उस म पर श रम क क ई क म न करन |
| In the first day shall be a holy convocation you shall do no servile work | पह ल द न पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न क य ज ए |
| In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. | उन म स पह ल द न त म ह र पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| On the seventh day you shall have a holy convocation you shall do no servile work. | और स तव द न भ त म ह र पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| On the first day shall be an holy convocation ye shall do no servile work therein. | पह ल द न पव त र सभ ह उस म पर श रम क क ई क म न करन |
| In the first day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work therein. | उन म स पह ल द न त म ह र पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| And on the seventh day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work. | और स तव द न भ त म ह र पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| In the first day shall be an holy convocation ye shall do no manner of servile work therein | पह ल द न पव त र सभ ह और उस द न पर श रम क क ई क म न क य ज ए |
| In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, that only may be done by you. | और पह ल द न एक पव त र सभ , और स तव द न भ एक पव त र सभ करन उन द न द न म क ई क म न क य ज ए क वल ज स प र ण क ज ख न ह उसक क म करन क आज ञ ह |
| And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you. | और पह ल द न एक पव त र सभ , और स तव द न भ एक पव त र सभ करन उन द न द न म क ई क म न क य ज ए क वल ज स प र ण क ज ख न ह उसक क म करन क आज ञ ह |
| But you shall offer an offering made by fire to Yahweh seven days. In the seventh day is a holy convocation you shall do no regular work.' | और स त द न त म यह व क हव य चढ य करन और स तव द न पव त र सभ ह उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| 'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation and you shall afflict your souls you shall do no kind of work | फ र उस स तव मह न क दसव द न क त म ह र पव त र सभ ह त म अपन अपन प र ण क द ख द न , और क स प रक र क क मक ज न करन |
| And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation and ye shall afflict your souls ye shall not do any work therein | फ र उस स तव मह न क दसव द न क त म ह र पव त र सभ ह त म अपन अपन प र ण क द ख द न , और क स प रक र क क मक ज न करन |
| But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days in the seventh day is an holy convocation ye shall do no servile work therein. | और स त द न त म यह व क हव य चढ य करन और स तव द न पव त र सभ ह उस द न पर श रम क क ई क म न करन |
| 'On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation you shall do no servile work, and you shall keep a feast to Yahweh seven days | फ र स तव मह न क पन द रहव द न क त म ह र पव त र सभ ह और उस म पर श रम क क ई क म न करन , और स त द न तक यह व क ल य पर ब ब म नन |
| Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation. | इस त र एल य स कह, क स तव मह न क पह ल द न क त म ह र ल य परमव श र म ह उस म स मरण द ल न क ल य नरस ग फ क ज ए , और एक पव त र सभ इकट ठ ह |
| And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the LORD seven days | फ र स तव मह न क पन द रहव द न क त म ह र पव त र सभ ह और उस म पर श रम क क ई क म न करन , और स त द न तक यह व क ल य पर ब ब म नन |
| So you had the Convocation of the Estates General, where representatives of these Three Estates met, at the Palace of Versailles, to essentially figure out what to do about this fiscal crisis. | त ऐस व ह ल ग म ल Palace of Versailles mein |
| 'In the seventh month, on the first day of the month, you shall have a holy convocation you shall do no servile work it is a day of blowing of trumpets to you. | फ र स तव मह न क पह ल द न क त म ह र पव त र सभ ह उस म पर श रम क क ई क म न करन वह त म ह र ल य जयजयक र क नरस ग फ कन क द न ठहर ह |
| You shall make proclamation on the same day there shall be a holy convocation to you you shall do no regular work. This is a statute forever in all your dwellings throughout your generations. | और त म उस द न यह प रच र करन , क आज हम र एक पव त र सभ ह ग और पर श रम क क ई क म न करन यह त म ह र स र घर न म त म ह र प ढ प ढ म सद क व ध ठहर |
| Speak to the children of Israel, saying, 'In the seventh month, on the first day of the month, shall be a solemn rest to you, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation. | इस त र एल य स कह, क स तव मह न क पह ल द न क त म ह र ल य परमव श र म ह उस म स मरण द ल न क ल य नरस ग फ क ज ए , और एक पव त र सभ इकट ठ ह |
| 'Also in the day of the first fruits, when you offer a new meal offering to Yahweh in your feast of weeks, you shall have a holy convocation you shall do no servile work | फ र पह ल उपज क द न म , जब त म अपन अठव र न म पर ब ब म यह व क ल य नय अन नबल चढ ओग , तब भ त म ह र पव त र सभ ह और पर श रम क क ई क म न करन |
| Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work | फ र पह ल उपज क द न म , जब त म अपन अठव र न म पर ब ब म यह व क ल य नय अन नबल चढ ओग , तब भ त म ह र पव त र सभ ह और पर श रम क क ई क म न करन |
| And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work it is a day of blowing the trumpets unto you. | फ र स तव मह न क पह ल द न क त म ह र पव त र सभ ह उस म पर श रम क क ई क म न करन वह त म ह र ल य जयजयक र क नरस ग फ कन क द न ठहर ह |
| Six days shall work be done but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation ye shall do no work therein it is the sabbath of the LORD in all your dwellings. | छ द न क मक ज क य ज ए, पर स तव द न परमव श र म क और पव त र सभ क द न ह उस म क स प रक र क क मक ज न क य ज ए वह त म ह र सब घर म यह व क व श र म द न ठहर |
| 'Six days shall work be done but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation you shall do no kind of work. It is a Sabbath to Yahweh in all your dwellings. | छ द न क मक ज क य ज ए, पर स तव द न परमव श र म क और पव त र सभ क द न ह उस म क स प रक र क क मक ज न क य ज ए वह त म ह र सब घर म यह व क व श र म द न ठहर |
| However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement it shall be a holy convocation to you, and you shall afflict yourselves and you shall offer an offering made by fire to Yahweh. | उस स तव मह न क दसव द न प र यश च त त क द न म न ज ए वह त म ह र पव त र सभ क द न ह ग , और उस म त म अपन अपन ज व क द ख द न और यह व क हव य चढ न |
| And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you ye shall do no servile work therein it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations. | और त म उस द न यह प रच र करन , क आज हम र एक पव त र सभ ह ग और पर श रम क क ई क म न करन यह त म ह र स र घर न म त म ह र प ढ प ढ म सद क व ध ठहर |
| Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement it shall be an holy convocation unto you and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the LORD. | उस स तव मह न क दसव द न प र यश च त त क द न म न ज ए वह त म ह र पव त र सभ क द न ह ग , और उस म त म अपन अपन ज व क द ख द न और यह व क हव य चढ न |
| Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you and you shall offer an offering made by fire to Yahweh. It is a solemn assembly you shall do no regular work. | स त द न यह व क ल य हव य चढ य करन , फ र आठव द न त म ह र पव त र सभ ह , और यह व क ल य हव य चढ न वह मह सभ क द न ह , और उस म पर श रम क क ई क म न करन |
| Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the LORD on the eighth day shall be an holy convocation unto you and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD it is a solemn assembly and ye shall do no servile work therein. | स त द न यह व क ल य हव य चढ य करन , फ र आठव द न त म ह र पव त र सभ ह , और यह व क ल य हव य चढ न वह मह सभ क द न ह , और उस म पर श रम क क ई क म न करन |
Related searches: Convocation Notice - Convocation Letter - Request Convocation - Orderly Convocation - Convocation At The University - Meeting Convocation - E-convocation - Convocation Address - Convocation Deadline - At A First Convocation -