Translation of "explicitly stated" to Hindi language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Compare Explicitly Selected Files
चयन त फ इल क त लन कर
Merge Explicitly Selected Files
चयन त फ इल क त लन कर
Sir, it's clearly stated in the...
मह दय, यह स पष ट र प म कह गय ह ...
He was gonna have me change his will to explicitly exclude anyone but Ellen.
स पष ट र प स क स क भ , ल क न एल न ब हर करन क ल ए उसन म झ अपन वस यत म पर वर तन ह न व ल थ .
German stated that this liquid is not toxic
जर मन क कहन ह क यह द रव व ष ल नह ह
Who delay their Salat (prayer) from their stated fixed times,
ज अपन नम ज स ग फ ल (अस वध न) ह ,
Who delay their Salat (prayer) from their stated fixed times,
ज अपन नम ज़ स ग़ फ ल रहत ह
This folder may have been added implicitly, go to the Search Folder editor to add it explicitly, if required.
इस फ ल डर क पर क ष त र पर ज ड गय ह , ख ज फ ल डर स प दक म ज कर प रत यक ष र प स ज ड , अगर जर र ह .
And that must be subliminated revealed through a story rather than stated.
और कह क सबम ट क ए ज न च ह ए, बल क कह गय ह क त लन म एक कह न क म ध यम स पत चल .
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
अतएव एक न श च त द न क न यत समय पर ज द गर एकत र कर ल ए गए
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
ग़रज़ वक त म कर रर ह आ सब ज द गर उस म क़र रर क व यद पर जम क ए गए
And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).
और ज अपन नम ज क रक ष करत ह
And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).
और ज अपन नम ज़ क प बन द करत ह
Except for a Word that preceded from your Lord, and a stated term, it had been fastened.
यद त र रब क ओर स पहल ह एक ब त न श च त न ह गई ह त और एक अवध न यत न क ज च क ह त , त अवश य ह उन ह य तन आ पकड त
Except for a Word that preceded from your Lord, and a stated term, it had been fastened.
और (ऐ रस ल) अगर त म ह र परवरद ग र क तरफ स पहल ह एक व यद और अज़ ब क ) एक वक त म अय य न न ह त त (उनक हरकत स ) फ़ रन अज़ ब क आन ल ज़म ब त थ
And but for a word that preceded from thy Lord, and a stated term, it had been fastened.
यद त र रब क ओर स पहल ह एक ब त न श च त न ह गई ह त और एक अवध न यत न क ज च क ह त , त अवश य ह उन ह य तन आ पकड त
And but for a word that preceded from thy Lord, and a stated term, it had been fastened.
और (ऐ रस ल) अगर त म ह र परवरद ग र क तरफ स पहल ह एक व यद और अज़ ब क ) एक वक त म अय य न न ह त त (उनक हरकत स ) फ़ रन अज़ ब क आन ल ज़म ब त थ
This is an unfair verdict. Nga is not guilty as stated by the court, Nga s lawyer Hà Huy Sơn told Reuters.
यह एक अन च त न र णय ह , न ग द ष नह ह ज स क अद लत न कह ह , न ग क वक ल ह हय स न ग न र यटर स क बत य
There are things therein profitable to you unto a stated term thereafter their lawful place of sacrifice is by the Ancient House.
उनम एक न श च त समय तक त म ह र ल ए फ यद ह फ र उनक उस प र तन घर तक (क रब न क ल ए) पह चन ह
There are things therein profitable to you unto a stated term thereafter their lawful place of sacrifice is by the Ancient House.
और इन च र प य म एक म अय य न म द दत तक त म ह र ल य बह त स फ यद ह फ र उनक ज़ ब ह ह न क जगह क़द म (इब दत) ख़ नए क ब ह
China and Russia have stated publically and on no uncertain terms that they will not tolerate an attack on Iran or Syria.
China aur Russia bhi khule tor pe aur anidishta shart pe ye chetaavni di hain ke weh Iran aur Syria par U.S ke keeye gaye humle ko bardaasht nahin karenge.
It is He who created you of clay, then determined a term and a term is stated with Him yet thereafter you doubt.
वह ह ज सन त म ह म ट ट स प द क य , फ र (ज वन क ) एक अवध न श च त कर द और उसक यह (क य मत क ) एक अवध और न श च त ह फ र भ त म स द ह करत ह !
It is He who created you of clay, then determined a term and a term is stated with Him yet thereafter you doubt.
वह त वह ख़ द ह ज सन त मक म ट ट स प द क य फ र (फ र त म ह र मरन क ) एक वक त म क़र रर कर द य और (अगरच त मक म ल म नह मगर) उसक नज़द क (क़य मत) क वक त म क़र रर ह
To our own peril. Update Please note that Blog Action day is on October 15th and not October 12th as earlier stated, thank you.
पर य वरण और व त वरण ज सक ल ए हम मन ष य ज म म द र म न ज त रह ह उस हम य जन बद ध तर क स और न श च त त र पर बर ब द कर रह ह .
In addition, as I stated in the beginning of this post, I also receive a log of daily search terms which lead readers to my blog.
ज स क म न श र आत म बत य ह , म झ न त य क ख ज गए शब द क स च भ म लत ह ज नक जर ए म र च ट ठ पर प ठक पह चत ह .
and He will forgive you your sins, and defer you to a stated term God's term, when it comes, cannot be deferred, did you but know. '
वह त म ह क षम करक त म ह र ग न ह स त म ह प क कर द ग और एक न श च त समय तक त म ह म हल लत द ग न श चय ह जब अल ल ह क न श च त समय आ ज त ह त वह टलत नह , क श क त म ज नत !
and He will forgive you your sins, and defer you to a stated term God's term, when it comes, cannot be deferred, did you but know. '
ख़ द त म ह र ग न ह बख श द ग और त म ह (म त क ) म क़र रर वक त तक ब क़ रख ग , ब शक जब ख़ द क म क़र रर क य ह आ वक त अ ज त ह त प छ हट य नह ज सकत अगर त म समझत ह त
And He will forgive you of your sins, and reprieve you until a stated term. God s term cannot be deferred once it has arrived, if you only knew.
वह त म ह क षम करक त म ह र ग न ह स त म ह प क कर द ग और एक न श च त समय तक त म ह म हल लत द ग न श चय ह जब अल ल ह क न श च त समय आ ज त ह त वह टलत नह , क श क त म ज नत !
And He will forgive you of your sins, and reprieve you until a stated term. God s term cannot be deferred once it has arrived, if you only knew.
ख़ द त म ह र ग न ह बख श द ग और त म ह (म त क ) म क़र रर वक त तक ब क़ रख ग , ब शक जब ख़ द क म क़र रर क य ह आ वक त अ ज त ह त प छ हट य नह ज सकत अगर त म समझत ह त
He it is created you from clay, and then decreed a stated term (for you). And there is in His presence another determined term yet ye doubt within yourselves!
वह ह ज सन त म ह म ट ट स प द क य , फ र (ज वन क ) एक अवध न श च त कर द और उसक यह (क य मत क ) एक अवध और न श च त ह फ र भ त म स द ह करत ह !
He it is created you from clay, and then decreed a stated term (for you). And there is in His presence another determined term yet ye doubt within yourselves!
वह त वह ख़ द ह ज सन त मक म ट ट स प द क य फ र (फ र त म ह र मरन क ) एक वक त म क़र रर कर द य और (अगरच त मक म ल म नह मगर) उसक नज़द क (क़य मत) क वक त म क़र रर ह
It is these who race for the good deeds, and they are foremost in them e.g. offering the compulsory Salat (prayers) in their (early) stated, fixed times and so on .
यह व ल ग ह , ज भल इय म जल द करत ह और यह उनक ल ए अग रसर रहन व ल ह
It is these who race for the good deeds, and they are foremost in them e.g. offering the compulsory Salat (prayers) in their (early) stated, fixed times and so on .
(द ख य क य ह त ह ) यह ल ग अलबत त न क य म जल द करत ह और भल ई क तरफ (द सर स ) लपक क आग बढ़ ज त ह
They demand that you hasten the punishment! But had it not been for the stated term, the punishment would come to them it will come upon them suddenly when they are unaware.
व त मस य तन क ल ए जल द मच रह ह यद इसक एक न यत समय न ह त त उनपर अवश य ह य तन आ ज त वह त अच नक उनपर आकर रह ग क उन ह ख बर भ न ह ग
They demand that you hasten the punishment! But had it not been for the stated term, the punishment would come to them it will come upon them suddenly when they are unaware.
और (ऐ रस ल) त मस ल ग अज़ ब क न ज़ ल ह न क जल द करत ह और अगर (अज़ ब क ) वक त म अय यन न ह त त यक़ नन उनक प स अब तक अज़ ब आ ज त और (आख़ र एक द न) उन पर अच नक ज़र र आ पड़ ग और उनक ख़बर भ न ह ग

 

Related searches: Explicitly Stated Otherwise - If Explicitly Stated - Should Explicitly Been Stated - Explicitly Stated In The Contract - Unless Otherwise Explicitly Stated Herein - Not Explicitly Stated - Except As Explicitly Stated Otherwise - The Stated Charges Are In Eur And, Unless Otherwise Stated, - Explicitly Agreed - Mentioned Explicitly -