Translation of "calculated" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Calculated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He calculated the expenses. | Kiszámolta a költségeket. |
| Tom calculated his expenses. | Tom kiszámolta a költségeit. |
| It's a calculated risk. | Ezzel a kockázattal számoltunk. |
| Here are the calculated checksums | A kiszámított ellenőrzőösszegek |
| The dose will be calculated | 4 évesnél idősebb és a kapszulát lenyelni képtelen betegek az adagot orvosa az Ön testtömege alapján fogja kiszámítani. |
| We can use calculated randomness. | Használhatjuk a kiszámított véletlenszerűséget. |
| The score is calculated as follows | A pontszámot a következő módon tudja kiszámolni |
| He calculated the speed of light. | Kiszámította a fénysebességet. |
| Smaller amounts for lower doses calculated on an mg kg bodyweight basis have to be calculated proportionately. | A mg ttkg alapján számított alacsonyabb dózisokhoz szükséges kisebb mennyiséget arányosan kell kiszámolni. |
| George calculated the cost of the trip. | Gyuri osztotta szorozta az utazás költségeit. |
| He calculated the consequences of his action. | Számolt tettének következményével. |
| And on what basis was it calculated? | Ki találta ki? Milyen számításon alapul? |
| This process is a very calculated process. | Ez egy rendkívül számításigényes folyamat. |
| Such contributions shall be calculated at market rates . | Az ilyen hozzájárulásokat piaci értéken kell számítani . |
| I calculated that it would cost 300 dollars. | Úgy számítottam, hogy 300 dollárba fog kerülni. |
| The calculated bioavailability is greater without such adjustments. | A számított biohasznosulás ennél nagyobb a korrekció nélkül. |
| Ideal body weight (IBW) is calculated as follows | Az ideális testtömeg kiszámítása |
| Each dose is calculated from your body weight. | Mindegyik dózis kiszámítása a testtömeg alapján történik. |
| This is calculated from your height and weight. | A Xeloda adagolását az Ön testfelszíne alapján határozzák meg, melyet testmagasságából és testtömegéből számítanak ki. |
| The required volume should be calculated as follows | A szükséges térfogatot az alábbiak alapján kell számolni |
| A level structure diagram was calculated for both isomers. | A level structure diagram was calculated for both isomers. |
| Value to which the standard normal distribution is calculated | Az a szám, amelyhez tartozó normális eloszlás értékét ki kell számolni |
| Doses are calculated based on the patient s weight. | A gyógyszer adagját a betegek testsúlya alapján számítják ki. |
| Adjusted ideal body weight (AIBW) is calculated as follows | Az igazított ideális testtömeget az alábbiak szerint kell kiszámítani |
| already contains the calculated amount of the selected diluent. | a fecskendő tartalmát bele kell adagolni a kiválasztott hígító oldat kiszámolt mennyiségét már tartalmazó infúziós zsákba. |
| The injection volume for these patients should be calculated | Ezeknél a betegeknél az injekció térfogatát az alábbiak szerint kell kiszámolni |
| I therefore calculated on eight hours of swimming until sunrise. | Úgy számítottam, nyolc órát kell úsznunk napfelkeltéig. |
| index calculated against the currencies of 22 main trading partners | a 22 fő kereskedelmi partner valutáival szemben számított index |
| Have used and remaining effort calculated based on percent completed | Lemaradás |
| Betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 . | A Betaferont úgy formulálták, hogy szándékosan 20 felesleget tartalmazzon. |
| Betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 . | A Betaferont úgy formulálták, hogy szándékosan 20 felesleget tartalmazzon. |
| Betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 . | A Betaferont úgy készítették, hogy 20 felesleget tartalmazzon. |
| Note albumin corrected serum calcium concentrations are calculated as follows | Megjegyzés az albuminnal korrigált szérum kalciumszint kiszámításához |
| The dose will be calculated according to your body weight. | Felnőttek A gyógyszer adagját testtömegkilogrammra számítják. |
| Absolute bioavailability has been calculated as between 64 and 80 . | Az abszolút biohasznosulás számított értéke 64 80 közé esik. |
Related searches: Calculated In Calculated - Calculated From - Calculated Value - Was Calculated - Are Calculated - Calculated Based On - Calculated For - Calculated Against - Has Been Calculated - Calculated Price -
