Translation of "complexity" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Complexity - translation :

Keywords : összetettsége Bonyolultságát összetett Bámulatba összetettebb

Examples (External sources, not reviewed)

Complexity	Komplexitás
Surface pattern complexity	A felületi minta komplexitása
I love complexity.	Imádom is.
The complexity here is unbelievable.	Hihetetlenül komplex ez az egész!
Is it bad? Is complexity better?	A komplexitás jobb?
We can't help but love complexity.	Nem tehetünk róla, szeretjük a komplexitást.
My fourth technique Condition for complexity.	A negyedik technikám fokozatos összetettség.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.	De én nem hiszek ebben. Hallgatni mindannyiójukat, a gondolatok összetettségét, a jelentések szintjeinek összetettségét, fantasztikus.
We have to gradually increase the complexity.	Fokozatosan kell növelni az összetettséget.
I'm an ecologist, and I study complexity.	Ökológus vagyok és az összetettséget tanulmányozom.
Deadlines depend on the complexity of the expertise required.	A határidők a kért szaktanácsadás összetettségétől függenek.
A study in analytic number theory and computational complexity.	A study in analytic number theory and computational complexity.
So this is the complexity of the world that surrounds us.	Tehát ennyire komplex a minket körülvevő világ.
The first of these traps is a reluctance to admit complexity.	Az első ilyen csapda az, hogy nem akarjuk elismerni a dolog komplexitását.
That's one of the ways that you get towards true complexity.	Ez is egy módja, ahogy a valódi komplexitást megközelíthetjük.
I think that's part of what the complexity of architecture is.	Azt hiszem, hogy ez egy része az építészet összetettségének.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	A másik Achillles sarok a komplexitás a fokozódó érzékenység és törékenység.
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity.	Úgy éreztem, a komplexitás hirtelen rám támadt, és megértettem
In the words simplicity and complexity, M, I, T occur in perfect sequence.	A szimplicitás és a komplexitás szavakban az M, I, T tökéletes sorrendben fordulnak elő.
He also has shown how complexity can arise out of a simple start.	Ő is foglalkozott azzal, hogyan alakulhat ki komplexitás egyszerű dolgokból kiindulva.
There's this incredible complexity in the CPU, and this incredible regularity in the memory.	A CPU t ez a hihetetlen komplexitás jellemzi, a memóriát pedig ez a hihetetlen szabályosság.
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.	Arra használtam őket, hogy leírjam a természet komplexitásának némely területét.
We still don't understand how these very simple instructions can lead to increasing complexity.	Még mindig nem értjük, ezek a nagyon egyszerű utasítások hogy vezethettek növekvő komplexitáshoz.
And you'd think, Can four simple laws give rise to that kind of complexity?	Hogy következhet négy egyszerű szabályból ilyen fokú komplexitás?
Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this.	A hatékony kialakulás statisztikai valószínűtlensége más szóval összetettség.
We're discovering in nature that simplicity often lies on the other side of complexity.	A természet arra tanít minket, hogy az egyszerűség gyakran csak az összetettség másik arca.
In fact, in a very precise way, they get us to a different level because they seem to be things that are capable of complexity that's sort of as great as complexity can ever get ...	Valójában egész pontosan azért jelentenek másik szintet, mert olyan dolgoknak tűnnnek, amelyek komplexitásra képesek ez olyasmi, aminél nagyobb kompexitás aligha lehet ...
And you've taken all this complexity and beauty, and you've turned it into a cheap commodity.	És Önök széthordták ezt az egész gyönyörűséget, és egy olcsó árucikket csináltak belőle.
And it lets us produce things of much more complexity than normal engineering lets us produce.	Ez olyan dolgok létrehozását teszi lehetővé, melynek összetettsége jóval túlmutat a hagyományos mérnöki munka keretein.
And yet the complexity of poverty really has to look at income as only one variable.	Azonban a szegénység egy összetett probléma, így a jövedelem csak egy tényező.
Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.	Parkinson törvénye, egy feladat érzékelt összetettsége kitölti a végrehajtására allokált időt.
If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ...	USA beli FDA Európai megfelelői. Érdemes a piacon lévő gépeket ár, méret, a használat nehézségi foka, összetettség szempontjából összevetni,
And so for those who are undaunted, but humbled by the complexity of the brain, the future awaits.	És azokat, akik rettenthetetlenek, de alázatossá teszi őket az agy összetettsége, várja a jövő.
In an instant his whole picture became alive before his eyes, with the inexpressible complexity of everything that lives.	Egyszeriben az egész kép, mindennek, a mi él, kimondhatatlan bonyodalmasságával megelevenedett előtte.
If this is not possible, Policy Department B launches competitive tenders which vary in terms of timeframe and complexity.	Ha ez nem lehetséges, a B. Tematikus Főosztály ajánlati felhívásokat tesz közzé, amelyek időkerete és összetettsége eltérő lehet.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven