Translation of "continuous" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Continuous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuous | Folyamatos |
| Continuous tone photographs | Folyamatos tónusú fényképek |
| Continuous laughter Q | Ah! Mooji jegyzetelést imitál |
| So if the function is continuous, continuous, continuous, and then it jumps, that disconnect, that would make this function discontinuous, or it would not be a continuous function. | Szóval ha a függvény folytonos, folytonos, folytonos, és aztán ugrik egyet, ami nem kapcsolódik, akkor ez a függvényt megszakítja, vagyis nem lesz folytonos a függvény. |
| Continuous subcutaneous infusion pump | Folyamatos subcutan infúziós pumpa |
| It is a continuous roar. | Állandó zúgásjellege van. |
| There came incessant and continuous explosions. | A robbanások ijesztően szaporodtak. |
| To the left continuous blue light. | Balra folyamatos kék fény. |
| To the right continuous green light. | Jobbra folyamatos zöld fény. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. | A kezelést időröl időre szüneteltetni kell, folyamatosan nem végezhető. |
| So you know, hopefully, what continuous means. | Szóval tudjátok, remélhetőleg, mit jelent a folytonosság. |
| These organs function in a continuous cycle. | Ezek a szervek állandó körforgásban működnek. |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles |
| Helixate NexGen can be infused by continuous infusion. | A Helixate NexGen készítmény adagolható folyamatos infúzió formájában. |
| KOGENATE Bayer can be infused by continuous infusion. | A KOGENATE Bayer készítmény adagolható folyamatos infúzió formájában. |
| The treatment should be intermittent and not continuous. | A kezelést megszakításokkal kell végezni, nem folyamatos jelleggel. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. ro | A Protopy kenőcsöt vékony rétegben kell felvinni az érintett bőrfelületekre. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. du | A kezelést időröl időre szüneteltetni kell, folyamatosan nem végezhető. al rg |
| The treatment should be intermittent and not continuous. | A kezelésnek időszakosnak, nem folyamatosnak kell lennie. |
| So a function just has to be continuous. | Tehát a függvénynek folytonosnak kell lennie. |
| We have to accelerate on a continuous basis. | Folyamatosan kell gyorsítanunk. |
| It's one continuous processing unit, if you will. | Ez egy folytonos feldolgozóegység, ha úgy tetszik. |
| Sometimes this noise increased and became a continuous crackle. | A zaj időnként erősebb lett, mint amikor esőcseppek kopognak az ember feje fölött a tetőn. |
| This should be considered for a continuous infusion administration. | Ezt figyelembe kell venni a folyamatos infúzióként történő alkalmazásnál. |
| The tre atment should be intermittent and not continuous. | előírásainak és a betegtájékoztató megfelelő szakaszainak tartalmaznia kell a következő és |
| The injection should be performed with steady, continuous pressure. | Az injekció beadását állandó, folyamatos nyomással kell végezni. |
| Long term treatment should be intermittent and not continuous. | A hosszú távú kezelés ne legyen folyamatos, azt időnként meg kell szakítani. |
| Let me draw here a function that's not continuous. | Rajzolok ide egy függvényt, ami nem folytonos. |
| Later also came the reports of Greece's continuous military spending. | Később jelentések érkeztek arról is, hogy Görögország rengeteget költ a katonaságára is . |
| For continuous protection, re vaccination is recommended after 2 years. | A tartós védelem érdekében 2 év után ajánlatos a vakcinációt megismételni. |
| For continuous protection, re vaccination is recommended after 6 months. | A tartós védelem érdekében 6 hónap után ajánlatos a vakcinációt megismételni. |
| Oestrogen and progestagen for continuous combined hormone replacement therapy (HRT). | Folyamatos kombinált hormonpótló kezelésre szolgáló ösztrogén és progesztagén. |
| You could take the derivative, and the derivative is continuous. | Ki tudjuk számolni a deriváltat és a derivált folytonos. |
| ( h ) the statistical information shall not contain continuous and structural gaps | h ) a statisztikai információk nem tartalmazhatnak folyamatos és strukturális hiányosságokat |
| ( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps | h ) a statisztikai információk nem tartalmazhatnak folyamatossági és strukturális hiányosságokat |
Related searches: Continuous Learning - Continuous Monitoring - Continuous Development - Continuous Assessment - Continuous Integration - Continuous Improvement Process - Continuous Mode - Continuous Growth - Continuous Training - Continuous Education -
