Translation of "dealing" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Dealing - translation :

Keywords : Foglalkozom Foglalkozik Dolgunk Dolgod Dolga

Examples (External sources, not reviewed)

Dealing cards...	Osztás...
Dealing with Satan.	Dealing with Satan.
dopewars drug dealing game	Dopewars kábítószer kereskedő játék
We're dealing with it.	Foglalkozunk vele.
With whom were we dealing?	Kinek a kezébe kerültünk?
Try dealing a row of cards	Próbáljon egy sor lapot osztani
We're dealing with a triangle here.	We're dealing with a triangle here. Egy háromszöggel van dolgunk itt. And it's not any triangle.
Tom has trouble dealing with verbal abuse.	Tomi nehezen tudja kezelni a szóbeli atrocitásokat.
I'm tired of dealing with this problem.	Fáradt vagyok ahhoz, hogy ezzel a problémával foglalkozzak.
Why am I dealing with all this?	Miért foglalkozom mindezzel?
These are usually companies dealing with multilevel marketing.	Ugyanis multilevel marketinggel foglalkozó cégekről van szó.
Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing.	Előző
We are dealing with a clever man, Watson.	Értelmes emberrel van dolgunk, Watson!
He has no idea who he's dealing with.	Fogalma sincs, hogy kivel van dolga.
I am well aware who I'm dealing with.	Tisztában vagyok vele, hogy kivel van dolgom.
I am not constantly dealing internally with pain.	Nem szenvedek folyamatosan fájdalmaktól.
So Kṛṣṇa's dealing with that in the Bhagavad gītā.	Ezért Kṛṣṇa említi a Bhagavad gītában.
It will be magnificent.Seref is dealing up with it.	Csodás lesz.Seref foglalkozik vele.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.	Sokféle és dinamikus piaccal dolgozott.
Are you still dealing with little yellow eight secret?	Még mindig a kis sárga nyolc as titkával foglalkozol?
You should not lose your patience when dealing with kids.	Nem kellene elveszítened a türelmedet, miközben gyerekekkel foglalkozol.
I saw them dealing with loads and loads of money.	Láttam őket sok sok pénzzel üzletelni.
We're really good at dealing with money as a commodity.	Bár igen jól kezeljük a pénzt, mint tulajdont.
Because I am sick and tired of dealing with everyone!	Mert belefрradtam, elegem van mindenkibшl.
It's funny, even dealing with kids, I have a kid say,	Furcsa, még gyerekekkel is, az egyik gyerek azt mondja,
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity	Okos fenyítéknek, igazságnak és ítéletnek és becsületességnek megnyerésére
He shook his pityingly, as if he was dealing with a lunatic.	Sajnálkozva megrázta a fejét, mintha bolonddal volna dolga.
We are dealing with crime by fighting it on a pruning basis.	Nem a megfelelő módon harcolunk a bűnözés ellen.
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.	Ez az írás adja meg egyértelműen a panaszkezeléshez a megfelelő eljárást.
My own way of dealing with it was to become a monk.	Én úgy kerestem a magam megoldását, hogy beálltam szerzetesnek.
This graph represents what we're dealing with now in the built environment.	Ez a grafikon mutatja mivel van dolgunk az épített környezetben.
Because normally, your body is dealing with this problem all the time.	Hiszen máskor a szervezetünk folyton megküzd ezzel a problémával.
We must be circumspect, for we are dealing with a very cunning man.	Körültekintőnek kell lennünk, mert igen agyafúrt emberrel állunk szemben.
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.	Sok időt töltöttem el, amikor a múlt héten azzal a problémával foglalkoztam.
Farmers have to get used to dealing with the variability of the weather.	A farmereknek hozzá kell szokniuk, hogy foglalkozzanak az időjárás változékonyságával.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven