Translation of "dialect" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Pontic Dialect.
The Pontic Dialect.
A Glossary of the Lianduentsuen Dialect Short Chinese Dialect Reports 1 339 394.
A Glossary of the Lianduentsuen Dialect Short Chinese Dialect Reports 1 339 394.
I love my Italian dialect.
Nekem tetszik az én olasz tájszólásom.
The Kienyang Dialect of Fukien .
The Kienyang Dialect of Fukien .
Historical Grammar of the Pontic Dialect.
Historical Grammar of the Pontic Dialect.
Historical Lexicon of the Pontic Dialect.
Historical Lexicon of the Pontic Dialect.
An Introduction to the Foochow Dialect .
An Introduction to the Foochow Dialect .
We're designing for this machine dialect.
Erre a gépnyelvjárásra tervezzük a dolgokat!
Tonal Development in the Jennchyan Dialect Yuen Ren Society Treasury of Chinese Dialect Data 2 7 41.
Tonal Development in the Jennchyan Dialect Yuen Ren Society Treasury of Chinese Dialect Data 2 7 41.
A book about the traditional Sheffield dialect.
A book about the traditional Sheffield dialect.
Grammar of the Greek Dialect of Pontos.
Grammar of the Greek Dialect of Pontos.
A study of dialect of Silly, Cappadocia and Pharasa.
A study of dialect of Silly, Cappadocia and Pharasa.
Some suggestions toward a Romanization of modern Tibetan (Lhasa dialect).
Some suggestions toward a Romanization of modern Tibetan (Lhasa dialect).
Kabyle is the second most spoken Berber dialect in North Africa.
A kabil a második legtöbbek által beszélt berber dialektus Észak Afrikában.
The islands of Butaritari and Makin also have their own dialect.
Butaritari és Makin szigetének megvan a maga nyelvjárása.
J. Kalsbeek The Cakavian Dialect of Orbanici near Zminj in Istria.
J. Kalsbeek The Cakavian Dialect of Orbanici near Zminj in Istria.
I like to hear him talk, said Athos his dialect amuses me.
Szeretem, ahogy beszél szólt Athos , olyan kedves a tájszólása.
Additions to the Historical Lexicon of the Pontic Dialect of A.A. Papadopoulos.
Additions to the Historical Lexicon of the Pontic Dialect of A.A. Papadopoulos.
No outlaw in this land uses the dialect in which thou hast spoken.
Nincs bandita ebben az országban, aki azon a nyelven beszélne, mint te.
But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.
Viszont az itteni nyelvjárásban 40 nevük van rá.
But, said Grimaud, in the same silent dialect, we shall leave our skins there.
De hiszen folytatta a fenti módon a kevés szavú Grimaud otthagyjuk a fogunkat.
They were examining the ship's circumstances, exchanging a few words in their incomprehensible dialect.
A hajó helyzetét vizsgálták, s érthetetlen nyelvükön tárgyaltak valamit.
The origin of Definite Article Reduction in northern English dialects evidence from dialect allomorphy .
The origin of Definite Article Reduction in northern English dialects evidence from dialect allomorphy.
A Grammar of the Chinese Colloquial Language, commonly called the Mandarin dialect , Shanghai 1857.
A Grammar of the Chinese Colloquial Language, commonly called the Mandarin dialect , Shanghai 1857.
It was a sonorous, harmonious, flexible dialect whose vowels seemed to undergo a highly varied accentuation.
Zengzetes, dallamos, hajlékony nyelven beszélt, s feltűnt nekem, hogy a magánhangzókat többféle árnyalatban ejti.
But I was never in a position to verify this because, around me, he used only an odd and utterly incomprehensible dialect.
Amiről egyébként sosem volt alkalmam megbizonyosodni, mert jelenlétemben mindig valami különös, teljesen érthetetlen nyelven beszélt.
Even so, these men were frugal of speech and used among themselves only that bizarre dialect whose origin I couldn't even guess.
Különben igen szűkszavúak voltak valamennyien, s egymás közt azon a különös nyelven beszéltek, amelynek még csak nem is sejtettem az eredetét.
It was an opportunity for him to speak, and for me to hear, that old Rabelaisian dialect still used in some Canadian provinces.
Franciául beszélgethetett velem, én meg szívesen hallgattam ajkáról Rabelais 28 ősi nyelvét Kanada egyes vidékein ugyanis a mai napig is ezen a nyelven beszélnek.
Haugen served as president of the Linguistic Society of America, the American Dialect Society, and the Society for the Advancement of Scandinavian Study.
A Linguistic Society of America, az American Dialect Society és a Society for the Advancement of Scandinavian Study tudományos társaságok elnöki tisztét is betöltötte.
She introduced the world to her hometown through heartfelt, dialect heavy books like Mules and Men (1935) and Their Eyes Were Watching God (1937).
Az őszinte, erős dialektusban megírt könyvekben mint a Mules and Men (1935) és a Their Eyes Were Watching God (1937) mutatta be szülővárosát a világnak.
So furious was he that he was hardly articulate, and when he did speak it was in a much broader and more Western dialect than any which we had heard from him in the morning.
Annyira úrrá lett rajta az indulat, hogy alig tudott megszólalni, és amikor mégis beszélni kezdett, még erősebben amerikai kiejtést használt, mint délelőtt.
From time to time thunder reverberated on the seven hills, while they, reclining near each other at the table, listened to the bucolic poet, who in the singing Doric dialect celebrated the loves of shepherds.
A hét halmon minduntalan hangzott a menny dörgés, ők pedig az asztalnál egymás mellett nyugodva hallgatták az idillikus költő dalait, aki dallamos dór tájnyelven énekelte meg a pásztorok szerelmét.
Mateu, however, claims that these reports are false and the agents sanctioned him for speaking to them in Valencian, a regional dialect of Catalan that is spoken in the territory, and refusing to express himself in Spanish.
Ezzel szemben Mateu azt állítja, hogy ezek a jelentések nem igazak, és a csendőrök azt büntették, hogy valenciai nyelven, a katalán egyik azon a területen beszélt nyelvjárásán szólt hozzájuk, és nem volt hajlandó spanyolul kifejezni magát.
Not only is it the first comprehensive grammar of Pontic not written in Greek, but it is also the first self contained grammar of any Greek 'dialect' written, in the words of Bloomfield, 'in terms of its own structure'.
Not only is it the first comprehensive grammar of Pontic not written in Greek, but it is also the first self contained grammar of any Greek dialect written, in the words of Bloomfield, in terms of its own structure .
Other writers interested in regional differences and dialect were George W. Cable, Thomas Nelson Page, Joel Chandler Harris, Mary Noailles Murfree (Charles Egbert Craddock), Sarah Orne Jewett, Mary E. Wilkins Freeman, Henry Cuyler Bunner, and William Sydney Porter (O. Henry).
George W. Cable, Thomas Nelson Page, Joel Chandler Harris, Mary Noailles Murfree (Charles Egbert Craddock), Sarah Orne Jewett, Mary E. Wilkins Freeman, Henry Cuyler Bunner és William Sydney Porter írókat is a regionális különbségek és dialektusok foglalkoztatták.

 

Related searches: From Dialect To Dialect - Native Dialect - Dialect Speaker - Regional Dialect - Saxon Dialect - Cologne Dialect - Dialect Writer - Dialect Poet - Dialect Form - Dialect Vocabulary -