Translation of "duodenum" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Duodenum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| had surgery on the upper part of the gut (called the duodenum). | szakaszát (a patkóbelet) érintő műtéten esett át. |
| Absorption from the duodenum is rapid and plasma peak concentration is achieved within 1.5 2.0 hours. | A nyombélből gyorsan felszívódik, a plazma csúcskoncentráció 1, 5 2 óra alatt áll be. |
| Absorption from the duodenum is rapid and plasma peak concentration is achieved within 1.5 2.0 hours. | A felszívódás a nyombélből gyors, a plazma csúcskoncentráció 1, 5 2 órán belül kialakul. |
| the diagnosis of ulcers of the duodenum or stomach and inflammation of the gullet due to | a nyombél vagy gyomorfekély és a nyelőcső gyomorsav visszafolyás miatti gyulladásának |
| Absorption from the duodenum is rapid and plasma peak concentration is achieved within 1.5 2.0 hours. | A nyombélből gyorsan felszívódik, a plazmakoncentráció csúcsszintje 1, 5 2 óra alatt áll be. |
| Eradication of H. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers. | A H. pylori eradikációja a nyombélfekély és a legtöbb gyomorfekély esetében végleges gyógymódnak bizonyult. |
| If there is no labelled carbon dioxide in the breath, this means there are no bacteria in the stomach or duodenum. | Ha nincs jelzett széndioxid a leheletben, akkor ez azt jelenti, hogy nem található baktérium a gyomorban vagy a duodenumban. |
| Helicobacter Test INFAI is used to diagnose Helicobacter pylori infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach). | A Helicobacter Test INFAI t a gyomorban és a duodenumban (a nyombélben, közvetlenül a gyomor alatt található bélszakaszban) előforduló Helicobacter pylori fertőzés diagnosztizálására használják. |
| Pylobactell is used to diagnose Helicobacter pylori (H. pylori) infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach). | A Pylobactell t a gyomorban és a duodenumban (nyombél, közvetlenül a gyomor alatt lévő bélszakasz) előforduló Helicobacter pylori fertőzés diagnosztizálására használják. |
| If there is no increased level of labelled carbon dioxide in the breath, the patient might not have H. pylori in the stomach or duodenum. | Ha a jelzett széndioxid szinteje nem emelkedik a leheletben, akkor ez azt jelenti, hogy nem található baktérium a gyomorban, illetve a nyombélben. |
| Patients known to have, or suspected to have, achlorhydria or who have had surgery that bypasses or excludes the duodenum must not be prescribed doxycycline. | Ismert vagy gyanított achlorhydria esetében, vagy a duodenumot megkerülő vagy kizáró műtéten átesett betegeknek a doxiciklin adása tilos. |
| Posology and methods of administration Eradication of Helicobacter pylori Eradication of H. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers. | A H. pylori eradikációja a nyombélfekély, illetve a legtöbb gyomorfekély esetében igazoltan végleges gyógyuláshoz vezet. |
| If there is an increased level of labelled carbon dioxide in the breath sample after 30 minutes (a positive test), the patient may have H. pylori in the stomach or duodenum. | Ha a leheletmintában 30 perc elteltével növekedett jelzett széndioxid szint észlelhető (pozitív vizsgálati eredmény), akkor ez azt jelenti, hogy a beteg gyomra vagy nyombele H. pylori val fertőzött. |
| H. pylori is a bacterium that is a factor in diseases such as dyspepsia (heartburn, bloating and nausea), gastritis (inflammation of the stomach), and peptic ulcer disease (ulcers in the stomach or the duodenum). | A H. pylori egy baktérium, mely olyan betegségek kórokozója, mint a dyspepsia (gyomorégés, felfúvódás, hányinger), gastritis (gyomorhurut) és a peptikus gyomorfekély (a gyomorban vagy a duodenumban előforduló fekélyek). |
| H. pylori is a bacterium that is a factor in diseases such as dyspepsia (heartburn, bloating and nausea), gastritis (inflammation of the stomach) and peptic ulcer disease (ulcers in the stomach or the duodenum). | A H. pylori egy baktérium, mely szerepet játszik bizonyos betegségek kialakulásában, mint pl. a dyspepsia (gyomorégés, felfúvódás és émelygés), gastritis (a gyomor gyulladása), és a peptikus fekély (a gyomorban vagy a duodenumban előforduló fekélyek). |
| Helicobacter Test INFAI for children aged 3 11 years is a breath test, which can be used to determine if there is an infection in the stomach or duodenum caused by the bacteria Helicobacter pylori. | A Helicobacter Test INFAI 3 11 éves gyermekeknek készítmény egy légzési teszt, mely annak kimutatására alkalmazható, hogy fennáll e Helicobacter pylori baktérium által előidézett gyomor , illetve nyombélfertőzés. |
| In in vivo studies in rats, atazanavir did not induce micronuclei in bone marrow, DNA damage in duodenum (comet assay), or unscheduled DNA repair in liver at plasma and tissue concentrations exceeding those that were clastogenic in vitro. | In vivo vizsgálatokban patkányokban az atazanavir nem okozott mikronucleusokat a csontvelőben, DNS károsodást a duodenumban, illetve soron kívüli DNS repair t a májban figyeltek meg olyan plazma és szöveti koncentrációnál, amely meghaladta az in vitro clastogen adagot. |
| In dogs ten weeks of age at the start of treatment at dose rates equal or greater to 25 mg kg day (5 times the recommended dose) for three months, the following signs of toxicity were observed bodyweight loss, poor appetite, changes in the liver (accumulation of lipid), brain (vacuolisation), duodenum (ulcers) and death. | A kezelés kezdetekor tízhetes korú kutyákban, három hónapig tartó, 25 mg kg nap, vagy nagyobb dózis (az ajánlott adag ötszöröse) mellett a következő toxikus tüneteket figyelték meg testtömeg csökkenés, gyenge étvágy, elváltozások a májban (lipidfelhalmozódás), az agyvelőben (vakuolizáció), az epésbélben (fekélyesedés), továbbá elhullás. |
| Of evaluable patients treated with ertapenem in a clinical study for the treatment of intra abdominal infections, in adults, 30 had generalized peritonitis and 39 had infections involving sites other than the appendix including the stomach, duodenum, small bowel, colon, and gallbladder there were limited numbers of evaluable patients who were enrolled with APACHE II scores 15 and efficacy in these patients has not been established. | Egy intraabdominalis infekciókkal kapcsolatos, felnőttek bevonásával végzett klinikai vizsgálatban az ertapenemmel kezelt, értékelhető betegek 30 ának volt generalizált peritonitise, 39 ának az appendixet nem érintő gyomor , nyombél , vékonybél , vastagbél vagy epehólyag infekciója korlátozott számban voltak értékelhető betegek, akiknek APACHE pontértéke 15 volt, ezért a hatékonyság ezeknél a betegeknél nem megállapított. |
Related searches: Cancer Of The Duodenum - Absorbed Duodenum - Duodenum, Jejunum - Duodenum Wall -
