Translation of "except from" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

Except from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Humans are not descended from apes, except for some people.
Az ember nem a majomtól származik, néhányat kivéve.
Endure nothing from anyone except Monsieur the Cardinal and the king.
Ne tűrj el soha semmit, csupán a bíboros úrtól és a királytól.
EXCEPT
KIVÉTEL
except
kivéve
Except.
Kivéve..
Except...
Kivéve.. hagy békén
Everything that matters except every thing and except matter.
Minden, azt mondanám. Minden, ami számít, kivéve minden dolgot és kivéve az anyagot.
From all, except such as have borne a child, the world is hid.
Aki még nem szült gyermeket, az nem ismeri az életet.
Except yesterday afternoon.
A tegnap délután kivételével.
Any Character Except
Bármely karakter, kivéve
And except read.
Az olvasást leszámítva.
Investment funds , except MMFs
Befektetési alapok , a PPA k kivételével
Show all except selected
Az összes mutatása, kivéve a kijelölteket
Except maybe French people.
Kivéve talán a franciákat.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
Felele János és monda Az ember semmit sem vehet, hanem ha a mennybõl adatott néki.
It was evident that all were asleep in the house except those who had returned from Ostrianum.
Nyilván mindenki aludt még a házban, kivéve azokat, akik most értek haza az Ostrianumból.
Everyone except me was invited.
Mindenkit meghívtak, csak engem nem.
Everyone except Tom looked tired.
Tomot kivéve, mindenki fáradtnak nézett ki.
Everyone was drunk, except me.
Rajtam kívül mindenki be volt rúgva.
We drink everything except water.
Mindent iszunk a vízen kívül.
Everyone left except for us.
Rajtunk kívül mindenki távozott.
Everyone was late except me.
Rajtam kívül mindenki késett.
(except for alopecia, nausea, vomiting)
(kivéve alopecia, hányinger és hányás)
(except for alopecia, nausea, vomiting)
Thrombocytaszám CTC nem hematológiai toxicitás
vaccinations, except for live vaccines.
másodlagos transzmissziója.
vaccinations, except for live vaccines.
t kivételével adható egyidejűleg védőoltás.
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Nem hogy az Atyát valaki látta, csak az, a ki Istentõl van, az látta az Atyát.
organs, for example, if you have noticed abnormal blood in your stools or urine, (except from menstrual bleeding).
közelmúltban, pl. székletében, vizeletében vért lát (kivéve a menstruációs vérzést).
To remove all cards except one.
Az összes kártya eltávolítása egy kivételével.
Except for John, they all arrived.
John kivételével mindenki megérkezett.
I work every day except Sunday.
Vasárnap kivételével minden nap dolgozom.
He works every day except Sunday.
Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.
He works every day except Sunday.
Minden nap dolgozik, kivéve vasárnap.
I can resist everything except temptation.
Mindennek ellen tudok állni, kivéve a kísértést.
I can resist everything except temptation.
Mindennek ellen tudok állni, csak a kísértésnek nem.

 

Related searches: Except - Except As Provided - Except As Provided Herein - Except As Permitted - Except A Lot - Except In The Case Of - Except As Expressly Provided - Except For One - Except Where Prohibited By Law - Except As Authorized -