Translation of "extol" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Extol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples! | Dicsérjétek az Urat mind, ti pogányok magasztalják õt mind a népek! |
| Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs! | Menjünk elébe hálaadással vígadozzunk néki zengedezésekkel. |
| Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever. | Minden napon áldalak téged, és dicsérem neved örökkön örökké! |
| All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. | Dicsér téged, Uram minden teremtményed és áldanak téged a te kegyeltjeid. |
| I will extol thee, my God, O king and I will bless thy name for ever and ever. | Dávid dicsérõ éneke. Magasztallak téged, Istenem, királyom, és áldom nevedet örökkön örökké! |
| Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds to Yah, his name! Rejoice before him! | Az igazak pedig örvendeznek és vígadnak az Isten elõtt, és ujjongnak örömmel. |
| I will extol thee, O LORD for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me. | Dávid zsoltára. Templomszentelési ének. |
| Sing unto God, sing praises to his name extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him. | Az igazak pedig örvendeznek és vígadnak az Isten elõtt, és ujjongnak örömmel. |
| Flatter and praise, commend, extol their graces, Though ne'er so black, say they have angels' faces, That man who hath a tongue I say is no man, If with that tongue he cannot win a woman. | Dicsérje báját bókoló szavakkal, Ha szurkos is, mondja arcára angyal! Nem férfi, ki, ha jól forgatja nyelvét Nem vívja ki egy nő viszontszerelmét. |
| lt lt A Psalm. A Song for the Dedication of the Temple. By David. gt gt I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me. | Dávid zsoltára. Templomszentelési ének. |
Related searches: Extol The Virtues -
