Translation of "fellow" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

Fellow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Smart fellow Fizkin's agent very smart fellow indeed.'
Fizkin kortese pompás fickó... igazán remek ember.
Poor fellow!
Szegény fiú!
Capital fellow!
Micsoda derék vadász!
Poor fellow!
Szegény ember!
'Foolish fellow,' said Mr. Pickwick, with glistening eyes. 'Foolish fellow.'
De nagy szamár mondta Pickwick úr, csillogó szemmel. Ej, de nagy szamár!
My fellow men!....
Nekem nincsenek!
A fine fellow!
Ez aztán legény a talpán!
Poor young fellow!
Szegény fiatalember!
'And a fellow.'
És himpellérnek.
You're drunk, fellow.'
Részeg vagy, fickó.
'A fine fellow!'
Milyen derék ficzkó!
A nice fellow!'.
Jó fiú.
'Poor fellow,' said Mr. Winkle soothingly 'poor fellow good old horse.'
Öreg komám! biztatta Winkle úr csitító hangon a lovát. Jó komám! Szép lovacskám!
'Poor fellow, poor fellow!' said Mr. Pickwick. 'God bless you, my friends!'
Szegény ember, szegény ember! mondta Pickwick úr. Isten velük, barátaim!
Poor fellow! she thought.
Szegény fiú! gondolta Emma.
Shall I, little fellow?
Megnevettessem, fiatalember?
Fellow Syrian Sasa notes
Egy másik szíriai, Sasa feljegyzése
'You are a very good fellow,' said Mr. Pickwick, much affected 'an honest fellow.'
Maga igazán jó ember mondta Pickwick úr, mélyen meghatódva. Maga roppant becsületes ember.
'Sam,' said Mr. Pickwick, grasping his hand, 'you're a capital fellow an invaluable fellow.
Sam szólt Pickwick úr, s megragadta inasa kezét , maga igazán nagyszerű gyerek megbecsülhetetlen ember.
Poor fellow! murmured the engineer.
Szegény magára hagyott! suttogta a mérnök.
Rich? Richest, my dear fellow!
Pénz van a bőröm alatt is!
Come, my poor fellow, courage!
Szegény fiam, szedd össze a bátorságodat!
'Very,' said his fellow voyagers.
Nagyon kellemetlen mondták útitársai.
My dear fellow, you exaggerate.
Túloz, kedves barátom.
I am a gallant fellow.
Bátor vagyok!
You are a brave fellow.
Tovább Planchet, tovább! Derék fickó vagy.
Isn't he a fine fellow?
Úgy e, pompás fiú?
'Hullo! What a fine fellow!
Micsoda derék legény lett belőle!
The fellow made no reply.
A gazfickó nem válaszolt.
He's quite an unpleasant fellow!
Meglehetősen kellemetlen alak!
that the Gentiles are fellow heirs, and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
gy tudniillik a pogányok örökös társak és egyugyanazon test tagjai és részesei az õ ígéretének a Krisztus Jézusban az evangyéliom által.
But he is an ugly fellow!
De micsoda förtelmes alak!
Our hunter is a splendid fellow!
Remek ember ez a mi vadászunk!
The hunter is a splendid fellow.
Vadászunk kincset ér!
The mistress of that fellow d Artagnan?
D'Artagnan barátunk szeretőjével!

 

Related searches: Fellow Member - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Subsidiary - Fellow Passenger - Fellow Researcher - A Fellow - Little Fellow - My Fellow Students - Medical Fellow -