Translation of "further study" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Further - translation :

Further study - translation :

Study - translation :

Keywords : Messzebbre Messzebb értesítésig Utasításig Távolabb Tanulmány Tanulnom Dolgozószobában Tanulmányozni Tanulmányt

Examples (External sources, not reviewed)

I'll have to study it further.	Ezt tovább kell tanulmányoznom.
The need to further study cardiovascular morbidity and mortality remains.	A cardiovascularis morbiditás és mortalitás vizsgálatára vonatkozó igény továbbra is fennáll.
A further study was also carried out in 15 female (carrier) patients.	Egy további vizsgálatot is végeztek 15 (hordozó) női betegen.
Tasmar has been further studied in a switch study in 150 patients.	Tasmart egy további átállítási vizsgálatban is tanulmányozták150 betegen.
These data were further substantiated by the supportive study APV20003 however, a different dosage regimen than that of study APV29005 was used.	Ugyanakkor ebben a vizsgálatban más volt az adagolási rend, mint amit az APV29005 vizsgálatban alkalmaztak.
These data were further substantiated by the supportive study APV20003 however, a different dosage regimen than that of study APV29005 was used.	Ugyanakkor ebben a vizsgálatban más volt az adagolási rend, mint amit az APV29005 vizsgálatban alkalmaztak.
The company also presented the results of a further study comparing Thymanax with sertraline (another antidepressant).	A vállalat egy további vizsgálat eredményeit is bemutatta, amelynek során a Thymanax t a szertralinnal (egy másik antidepresszánssal) hasonlították össze.
The company also presented the results of a further study comparing Valdoxan with sertraline (another antidepressant).	A vállalat egy további vizsgálat eredményeit is bemutatta, amelynek során a Valdoxan t a szertralinnal (egy másik antidepresszánssal) hasonlították össze.
Now they're not married, and they want to go on to study further, to have a career.	De most még nincsenek férjnél és szeretnék folytatni tanulmányaikat, karrierre vágynak.
In a follow up treatment after consolidation, 7 patients in the single institution study and 18 patients in the multicentre study received further maintenance therapy with TRISENOX.	A konszolidációt követő utánkövetéses kezelésben az egycentrumos vizsgálatban 7 beteg, a többcentrumos vizsgálatban 18 beteg vett részt a további TRISENOX szal folytatott fenntartó terápiában.
A further study looked at the effect of CellCept oral suspension in 100 children following a kidney transplant.	Egy további vizsgálatban a CellCept belsőleges szuszpenzió hatását 100 gyermeken vizsgálták veseátültetést követően.
The MAH committed therefore to study further the characterisation of effects on specified emotional behaviours in juvenile rats.	A fenti adatok jelentőségét a depressziós gyermekekre nézve nem lehet megállapítani, bár a forgalomba hozatali engedély jogosultja további vizsgálatok elvégzésére vállalt kötelezettséget, hogy az említett hatások mechanizmusát alaposabban megvizsgálja.
With the exception of an acute toxicity study, no further studies have been carried out in juvenile animals with Pedea.	Egy akut toxicitási vizsgálatot leszámítva, további kísérletet nem végeztek Pedea val fiatal állatokon.
The study of Preotact with alendronate showed that using alendronate after Preotact can bring further increases in the bone density.	A vizsgálat, amelynek során a Preotactot alendronáttal alkalmazták, azt mutatta, hogy a Preotact után alkalmazott alendronát tovább növelheti a csontsűrűséget.
A further study compared the effectiveness of ProMeris Duo with that of fipronil (another medicine for the treatment of lice).	A kutyákat ProMeris Duo val vagy midakloprid és moxidektin kombinációjával (egy másik, az EU ban erre az indikációra engedélyezett gyógyszer) kezelték.
Study NV15496 Study NV15495 Study	NV15942 vizsgálat
It was demonstrated in a further study that slow and delayed absorption is usually only present on the day of surgery.	Egy másik vizsgálatban kimutatták, hogy lassú és elhúzódó felszívódás általában csak a műtét napján észlelhető.
The Applicant should further agree to complete this study and file a report within a reasonable period of time (e. g.	A kérelmezőnek vállalnia kell továbbá, hogy a jóváhagyást követően elfogadható határidőn (pl.
To submit the final study report from the clinical study (ROR104836), A randomised, double blind, placebo controlled, parallel group study to evaluate the efficacy and safety of ropinirole for 26 weeks and to further evaluate the incidence of augmentation and rebound for a further 40 weeks open label extension treatment period in subjects suffering from moderate to severe Restless Legs Syndrome . The study is expected to commence in Feb 06.	A vizsgálat kezdete előre láthatóan 2006. február.
Study NV15495 Study	NV15495 vizsgálat
Further links	Further links
No further.	Nem, sokkal messzebb van!
Further tasks	További feladatok
FURTHER READING	TOVÁBBI IRODALOM
Further Reading	Further Reading
Further Notes	További megjegyzések
Further Options	További beállítások
Further information	A hűtőszekrényből való kivétel dátuma
FURTHER INFORMATION	LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
FURTHER INFORMATION	Mit tartalmaz az Angiox
Further information	Hogyan kell az APTIVUS t tárolni?
FURTHER INFORMATION	6 TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Further information	SIA Bayer
Further information	TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Further information.	További információk.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven