Translation of "go wrong" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

Go wrong - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever can go wrong will go wrong.
Bármi, ami elromolhat, el is romlik.
Everything that could go wrong, went wrong.
Minden, ami csak rosszra fordulhatott, rosszra is fordult.
Nothing can go wrong.
Semmi nem sikerülhet félre.
Things often go wrong.
A dolgok gyakran rosszra fordulnak.
Nothing else can go wrong.
Semmi nem üthet ki balul.
And what could go wrong?
Mi romolhatna el?
Where did it go wrong?
Hol rontottam el?
I don't think he'll go wrong, objected Bovary.
Nem hiszem, hogy kicsapongó életet fog folytatni kételkedett Bovary.
It makes me mad that things go wrong.
Megőrjít, hogy a dolgok rosszul alakulnak.
It makes me mad that things go wrong.
Megőrjít, hogy a dolgok rosszra fordulnak.
How can so many things go wrong at once?
Hogy tud olyan sok dolog egyszerre elromlani?
How can so many things go wrong at once?
Hogy romolhat el egyszerre ennyi minden?
What if you didn't go to the wrong place?
Ha nem rossz helyre mentél volna?
There is just too many things to go wrong.
Túl sok dolog mehet tönkre.
So there's about 25,000 things there that can go wrong.
Összesen tehát mintegy 25 000 dolog van, ami elromolhat.
Now the first thing that could go wrong here is
Az első, amivel baj lehet
Now don't get me wrong here, it didn't go like this.
Ne értsenek félre, nem volt ilyen egyszerű.
This fellow will not go wrong again he is too terribly frightened.
Ez a fickó többet nem téved a tilosba. Ahhoz túlságosan nagy megrázkódtatást élt át.
When a doctor does go wrong he is the first of criminals.
Ha egy orvos a bűn útjára lép, király lesz a gyilkosok között.
It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
Nem csak pár dolog ami rosszul sikerül, hanem a legtöbb dolog.
That something, there is an alertness internally. Not, 'Something is going to go wrong.'
Nem az a fajta, amelyik valami rossz bekövetkezésére készül, nem.
Wrong.
Téves.
Wrong!
Hibás!
Wrong
Hibás
Wrong
Hibás
Wrong.
Tévedés.
Right is right and wrong is wrong.
A helyes az helyes és a rossz az rossz.
We call it satsang flu. They go to the doctor, they can't find anything wrong with them.
mi ezt szatszang influenzának hívjuk elmennek az orvoshoz, de az nem talál semmi bajukat.
You're wrong.
Nincs igazad.
It's wrong.
Ez hibás.
It's wrong.
Ez helytelen.
Something's wrong.
Valami baj van.
Tom's wrong.
Tominak nincs igaza.
Tom's wrong.
Tom téved.
They're wrong.
Nincs igazuk.

 

Related searches: Wrong Word At The Wrong Time - Wrong - Something Went Wrong - I Was Wrong - Is Wrong - Do Wrong - Something Goes Wrong - Wrong Password - Proved Wrong - Wrong Information -