Translation of "increase efficiency" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Efficiency - translation : Increase - translation : Increase efficiency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| to increase the efficiency of cross border payments in euro | növeljék a határokon átnyúló euro kifizetések hatékonyságát |
| And that means we have to really increase efficiency even more. | És ez azt jelenti, hogy a hatékonyságot még jobban növelnünk kell. |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| Energy efficiency costs | Az ERFA ból finanszírozott energiahaté |
| 21 The European banking sector has made substantial efforts to increase the efficiency of retail cross border payments . | 21 Az európai bankszektor komoly erőfeszítéseket tett a kis összegű , határon átnyú ló fizetések hatékonyságának javítására . |
| That scale delivers efficiency. | Az arányok miatt lesz gazdaságos. |
| We want space efficiency. | Hatékony térkihasználást akarunk. |
| Unbelievable improvements in efficiency. | Hihetetlen javulás a hatékonyságban. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Cost efficiency , measurement and methodology |
| It is an efficiency measure. | Egy hatékonysági mérték. |
| We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Voltak ismereteink az elektromechanikus hatékonyságról, és abból ki tudjuk számítani az aerodinamikai hatékonyságot. |
| The most important is operational efficiency . | A legfontosabb a működési hatékonyság . |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Effectiveness and efficiency in decision making |
| It's a problem of energy efficiency. | It's a problem of energy efficiency. |
| To increase comfort and energy efficiency an automation system controls the building service units, the lightning and the shading system of the house. | To increase comfort and energy efficiency an automation system controls the building service units, the lightning and the shading system of the house. |
| The answer here is extremely simple efficiency. | A válasz igen egyszerű hatékonyság! |
| We're pushing fuel efficiency to new heights. | Az üzemanyag fogyasztás hatékonyságát az egekig fokoztuk. |
| In parallel , the euro has helped to increase efficiency in both home and host countries through the reallocation of capital , particularly in the manufacturing sector . | Ezzel párhuzamosan az euro a tőkereallokáció révén is növelte a hatékonyságot mind a küldő , mind a fogadó országban , különösen a feldolgozóiparban . |
| These collaborative networks between partners of the ESS should aim to avoid duplication of work and therefore increase efficiency and reduce response burdens on economic operators . | Ezeknek az ESS partnerei közötti együttműködési hálózatoknak törekedniük kell arra , hogy elkerüljék a munkafeladat megkettőzését , ezáltal növeljék a hatékonyságot és csökkentsék a gazdasági szereplőkre háruló válaszadói terheket . |
| Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell. | Fejlesztéssel és szelekcióval 8 os hatékonyságú napelemből 11 os hatékonyságút fejlesztettünk. |
| It also welcomes the increased emphasis placed by the ECOFIN Council on measures to improve the quality of public finances and increase the efficiency of public administration . | A Kormányzótanács üdvözli továbbá , hogy az ECOFIN Tanács nagyobb hangsúlyt helyez az olyan intézkedésekre , amelyek a magasabb színvonalú államháztartásra és hatékonyabb közigazgatásra irányulnak . |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | Ennek célja a KLBM hatékonyságának optimalizálása . |
| Tom bought a high efficiency front loading washing machine. | Tomi vett egy nagy hatékonyságú előltöltős mosógépet. |
| But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation. | Geotermikus energia, koncentrált napenergia, fejlett fotovoltaikus rendszerek, hatékonyság és környezetvédelem. |
| Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency. | Azt is megnéztük, hogyan mérjük az aerodinamikai hatékonyságot. |
| Even though fleet tonnage and power are decreasing overall, average tonnages and power, as well as fishing capacity, often increase, while technological advances lead to substantial efficiency gains. | A belépési kilé pési rendszerrel bevezetett korlátozások ellenére a tényleges halászati kapacitás tovább növekedett. |
| Structural reforms aimed at increasing competition in both EU and international services markets would allow firms to benefit from economies of scale and should be expected to increase economic efficiency . | Az uniós és a nemzetközi szolgáltatások piacán folyó verseny élénkítését célzó strukturális reformok hozzásegítenék a vállalatokat a méretgazdaságosságból adódó előnyökhöz és növelhetik a gazdasági hatékonyságot . |
| The goals of numerical integration are accuracy, reliability, efficiency, and generality. | The goals of numerical integration are accuracy, reliability, efficiency, and generality. |
| General Electric natural gas turbine, you'll get about 60 percent efficiency. | General Electric földgázturbinában, nagyjából 60 hatásfokot kapunk. |
| Weight increase Creatinine phosphokinase increase | Hízás Kreatinin foszfokináz emelkedése |
| Weight increase Creatinine phosphokinase increase | Koleszterin szint emelkedése |
| Weight increase Creatinine phosphokinase increase | Fogyás Hízás Kreatinin foszfokináz emelkedése Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek |
| This mechanism improves the overall efficiency of settlement of payments in TARGET2 . | Ez a mechanizmus javítja a TARGET2 ben a fizetések kiegyenlítésének általános hatékonyságát . |
| Overall , FDI can raise efficiency in both the home and host countries . | Összességében nézve az FDI hatékonyságnövelő szerepet tölthet be mind a hazai , mind a fogadóországban . |
| Against the background of a marked increase in international food commodity prices , further liberalisation and reforms in the EU agricultural markets would help to enhance their efficiency and benefit European consumers through lower prices . | A mostani helyzetben , amikor az élelmiszeripari nyersanyagárak erősen emelkednek , az EU mezőgazdasági piacainak további liberalizációjával és reformjával lehetne javítani a piaci hatékonyságon , aminek eredményeképpen az európai fogyasztók élvezhetnék az olcsóbb árak előnyeit . |
Related searches: Efficiency Increase - Increase In Efficiency - Increase Process Efficiency - Increase Operation Efficiency - Increase Operational Efficiency - Increase Operating Efficiency - Increase Scale And Efficiency - For Efficiency Increase - Increase In Cost Efficiency - Increase Efficiency By Allowing The Reuse -
